Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ruxoxó" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUXOXÓ AUF PORTUGIESISCH

ru · xo · xó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUXOXÓ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ruxoxó ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RUXOXÓ


corocoxó
co·ro·co·xó
cotoxó
co·to·xó
monoxó
mo·no·xó
pixoxó
pi·xo·xó

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RUXOXÓ

rutilação
rutilante
rutilantemente
rutilar
rutilância
rutilina
rutilita
rutilito
rutilo
rutim
rutina
rutídea
rutília
rutílio
rutínico
ruto
rutura
ruvinhoso
ruz
ruzagá

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RUXOXÓ

abu
camara
cuta
en
guari
moma
pata
qui
sin
tapi

Synonyme und Antonyme von ruxoxó auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUXOXÓ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ruxoxó ruxaxá priberam dicionário língua portuguesa ruxoxó informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir porto editora acordo ortográfico surriada troça analógico criativo domínios conceituais desrespeito exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual aulete palavras ruralismo ruralista ruralização ruralizar ruralizável ruralmente ruro rurícola rurígena rurografia rurográfico

Übersetzung von ruxoxó auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUXOXÓ

Erfahre, wie die Übersetzung von ruxoxó auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ruxoxó auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ruxoxó» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ruxoxó
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ruxoxó
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ruxoxo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ruxoxó
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ruxoxó
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ruxoxó
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ruxoxó
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ruxoxó
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ruxoxó
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ruxoxó
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ruxoxó
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ruxoxó
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ruxoxó
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ruxoxó
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ruxoxó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ruxoxó
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ruxoxó
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ruxoxó
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ruxoxó
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ruxoxó
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ruxoxó
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ruxoxó
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ruxoxó
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ruxoxó
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ruxoxó
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ruxoxó
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ruxoxó

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUXOXÓ»

Der Begriff «ruxoxó» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 149.190 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ruxoxó» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ruxoxó
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ruxoxó».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ruxoxó auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUXOXÓ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ruxoxó in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ruxoxó im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Povós do antigo Lacio celebres pela guerra, que Eneas commette o contra elles. RUTURA. V. Rotura. Leitäe, MiscelL rotura de ptzts. * RUVINHÔSO, adj. Carcomido, carunchoeo. Card. Dice. RUXOXÓ, s. m. Voz onomatopica formada do som ...
António de Morais Silva, 1823
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
RUXOXÓ. Voz , com que ainda hoje se enxotão as aves. Nohião tiles de cd enxotados de geyto, que esperassem outro Ruxoxó. Carta do Arcebispo D. Lourenço depois da batalha de Aljubarrota, e fatiando na derrota dos Castelhanos.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
3
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Ruxoxó, é uma voz para enxotar passaros. Tambem se diz de uma reprehen- são aspera. s. Para tirar a dtividadas palavras, que devem principiar por ç a, ce, ci, ço, çu ; ou sa, se, si, so, su , veja a primeira parte da Orthographia na leira C, ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
RUXOXÓ. Voz , com que ain~ da hoje se enxotão as aves. No biâ'o lller. de cá enxotador de geyto, que esperarrcm outro Ruxo'xo'. Carta do Arcebispo D. Lourenço depois da batalha de Aljubarrota, e fallando na derrota dos Castelhanos. .4 ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
RUXOXÓ. Voz , com que ainda hoje se enxotao as aves. No hiao tiles de cd enxotados de geyto , que tsperassem outro Ruxóxó. Carta do Arcebispo D. Lourenço depois da batalha de Aljubarrota, e fallando na derrota dos Castelhanos.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
6
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
... e toda a acçâo- de ferir, ou espancar. Ronzada. O mesmo que Rouxada. Roxo. O mesmo. Rudo. Homem de Villa-, ou Ci- dade , nobre , delicado. .. Runhamento . O mesmo que Runnemto. Roedura, acçâo de consumir roendo. '. Ruxoxó.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
V. Ramo. . RUÃO. V. Homem de rua, ePão 'de rua. . RUNNEMTO. Roedura , acção de roer, devorar, econsumir roendo. Per ver1_biee,perƒogo , ou por runaemto de mares, ouper outro aeaerimenro, eeajom. Doc. de Pend. de r342. RUXOXÓ.
‎1799
8
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
RUXOXÓ. Voz, com que ainda hoje se enxotam as aves*. «No hiam elles de cd enxotados de geyto, que esperassem outro Ruxóxó.» Carta do Arcebispo I). Lourenço depois da bitalha de Aljubarrota, e fatiando na derrota dos Castelhanos.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
9
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Rutilar, resplendecer. ` . Ruxoxó , he huma voz Para enxotar. passaros. Tambem se diz de huma reprebensaõ aspera. Nnõ he palavra olirica. Ruyvaens. Vi ia nossa , a que vulgarmente chamaõ Ruyvaes. Ruyselhou. Condado nos PyreHCOS ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
RufTo , ad/. V. Ruço. Ruflicamente , adv. De huma maneira mítica. Rufticidade , f. f. Falta de policia , de cortezania. Ruflico, adj. Camponez. Fig. Defcortez. Rufliqueza □ f. f. O mefmo que Rufticidade. Rutilar, v. n. Refplandecer. Ruxoxó , ult.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ruxoxó [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ruxoxo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z