Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rutilante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUTILANTE AUF PORTUGIESISCH

ru · ti · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUTILANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rutilante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RUTILANTE


alto-falante
alto-falante
ambulante
am·bu·lan·te
anticongelante
an·ti·con·ge·lan·te
atalante
a·ta·lan·te
atlante
a·tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
circulante
cir·cu·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
falante
fa·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
isolante
i·so·lan·te
oscilante
os·ci·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
pos·tu·lan·te
rolante
ro·lan·te
talante
ta·lan·te
tripulante
tri·pu·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RUTILANTE

rutela
rutelídeo
rutenense
ruteno
ruterfordita
rutênico
rutênio
Ruth
Rutherford
rutilação
rutilantemente
rutilar
rutilância
rutilina
rutilita
rutilito
rutilo
rutim
rutina
rutídea

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RUTILANTE

alante
altifalante
anticoagulante
apelante
autocolante
balante
cintilante
colante
congelante
consolante
desolante
desplante
filante
horripilante
ondulante
petulante
semblante
transplante
vacilante
zelante

Synonyme und Antonyme von rutilante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RUTILANTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rutilante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von rutilante

MIT «RUTILANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rutilante brilhante chamejante cintilante luzente reluzente resplandecente rutilante dicionário informal faiscante fulgurante português rutila brilha vivo esplendor priberam língua palavras relacionadas rutilância rútilo escarlate rutilantesrutilasteretiranterutilastesruminanterutilandorutilasse wikcionário origem livre para navegação pesquisa millonario entonado tras triunfo clásico consiguió antônimo antônimos embaciado escuro baço escurecido opaco toldado trigue aulete brilho

Übersetzung von rutilante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUTILANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von rutilante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rutilante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rutilante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chatoyant
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rutilante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shiny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चमकीला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chatoyant
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переливчатый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rutilante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শেতোয়াঁট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chatoyant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chatoyant
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chatoyant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chatoyant
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

색채가 변하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chatoyant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chatoyant
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chatoyant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chatoyant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chatoyant
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chatoyant
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chatoyant
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переливчастий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chatoyant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chatoyant
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kleur schakering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chatoyant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chatoyant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rutilante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUTILANTE»

Der Begriff «rutilante» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 32.425 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rutilante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rutilante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rutilante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rutilante auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «RUTILANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rutilante.
1
Coelho Neto
Mais depressa o bronco pastor da serra surpreende, na poeira rutilante das nebulosas, um novo astro, do que o psicólogo de mais aguda sagacidade penetra a intenção de um olhar ou de um sorriso de mulher.

10 BÜCHER, DIE MIT «RUTILANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rutilante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rutilante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
RUSTIQUEZA , s. f. Rusticidade. Viriato , 4. 32. * RUTHENO , adj, O mesmo que Russo. Blut Vocab. RUTILANTE , p. pres. de Rutilar. Eneida , X. 103. a tança rutilante, idem, est. 164. o rutilante Ceo: Sceptro rutilante. Lus. 1.22. euro rutilante.
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario de lingua portuguesa,
Eneida , X. 10?. * 1ацл rutilante, idem , est- 16&. o rutir lante Oo : Sttptto rutilante. Lus. 1 22. ostro rutilante. RUT1LÁR , v. n. Luzir resplandecendo. ** da Lúa os claros rayos rulilavao.*' Lus. 1. 58. §. fig. e at. " os olhos rutilando chamas vivas.
António de Morais Silva, 1813
3
Como Trabalhar Intuitivamente com Os Símbolos
Quartzo Rutilante (Sagenita, Cabelo-de-anjo, Cabelo-de-vênus) Cor. branco- claro com inclusões de fios de rutilo dourados ou avermelhados Aparência: transparente Dureza: 6 — 7 Fórmula química: SiO,+ TiO) Composição: ácido de silício ...
Helmut G. Hofmann
4
Sermoens do Rmo. P. M. Francisco de S. Maria ... da ...
SERMÃO. GRATULATORIO,. E PANEGYRICO Pregado na Capella Real , Anno de 1709. Vidimm Stellam ejus. Matth. 2. in cap. Umnovo,lumi- nozo Sol : huraa nova , rutilante Eftrella ( muy- to Altos, e muyto Pode- rozos Reys , e Senhores ...
Francisco de Santa María ((O.S.A.)), António Bautista Viçoso, 1738
5
Cura Psíquica com Guias Espirituais
Ela propicia o acesso aos guias, para que ministrem ensinamentos e ajudem na cura, e ajuda a livrar os chakras e corpos áuricos do lixo espacial e de entidades negativas. As pedras do chakra da coroa são, entre outras, a ametista rutilante, ...
Diane Stein
6
Diccionario poetico, para o uso dos que principiao a ...
Da pampinosa cepa o doce fruto , Ao tyrsigero Deos grato tributo. RADlANTE. Lucido , *luzen, te , luminoso , luzido , sulgente , resplandecente , brilhante , scintillante , coruscante , fulgurante , rutilante , flammante , esplendido. RADlAR.
Francisco José Freire, 1794
7
A vida de Nun'Alvares: historia do estabelecimento da ...
E se o accidente fatal de 1491, quando a princeza Isabel de Castella ficou viuva, não tivesse mallogrado a ambição ingente do maior homem, talvez, que em Portugal nasceu, a coroa do herdeiro de D. João II, rutilante com as visões ...
Joaquim Pedro Oliveira Martins, 1893
8
Será que Nostradamus Profetizou?
O forte de Nice não entrará em combate e será vencido por metal rutilante. Este feito será por longo tempo comentado, estranho e assustador para os cidadãos. > Contribuição HWK: Creio que indica que Nice poderia ter sido conquistada por  ...
Heino Willy Kude
9
Modulacoens poeticas. Precedidas de um bosquejo da historia ...
163 Que hora tam merencoria! Que doce , que grato instante! Ditoso do bardo amante IQue chega tanto a gozar! Silencio! _ Tudo é silencio! Vou minha lyra vibrar,V Para ver si de meu peito . Posso as penas abrandar. Vem, oh astro rutilante'.
Joaquim Norberto de Souza Silva, 1841
10
Paraíso Perdido:
... anões, elipsóides, eriçados de espinhos, "parecendo cabeças decepadas", esparsas à margem do caminho, encimados por uma única flor, "de um vermelho rutilante, como uma coroa, ensanguentada, aberta". Em certos lugares, as sebes  ...
Adelino Brandão, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUTILANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rutilante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Está por aparecer un Scioli rutilante
Tiene que pensar en nombres rutilantes, como Cristóbal López para Economía y Aníbal Fernández para Lucha contra el Narcotráfico. 4) Debe revisar su ... «LA NACION, Okt 15»
2
Neymar, el rutilante 'plan B' del PSG para 2016
Como explica este miércoles L'Équip e , el PSG está trabajando en la estrategia de fichajes para la temporada 2016-17, muy marcada por el hecho de que ... «Mundo Deportivo, Okt 15»
3
¿Qué dice el tatuaje del nuevo primer ministro de Canadá sobre su …
¿Qué dice el tatuaje del nuevo primer ministro de Canadá sobre su rutilante ascenso político? Muchos canadienses están asombrados con el cuerpo atlético de ... «LA NACION, Okt 15»
4
{MAJ} Belle mécanique et peinture rutilante
Dimanche dernier, le Carré du Perche s'est réveillé sous des vrombissements pour le 10e rassemblement des véhicules anciens, organisé cette année par le ... «Le Perche, Sep 15»
5
Salon de Francfort 2015 : BMW M6 GT3, élégante et rutilante pour la …
BMW a enfin levé le voile sur son modèle de course M6 GT3 au Salon automobile de Francfort. Plus maniable et plus économe que ses prédécesseurs, mais ... «TF1, Sep 15»
6
Xiaomi Redmi Note 2 : une rutilante phablette à un peu plus de 100 €
Xiaomi tenait ce jeudi un événement afin de lancer plusieurs nouveaux produits. Outre l'introduction de la septième version majeure de son dérivé d'Android, ... «Les Numériques, Aug 15»
7
Venus y Júpiter, en rutilante espectáculo
Un espectáculo digno de admirar se puede notar desde las 18:00 levantando la mirada sobre el horizonte del noroeste. Se trata de la reunión en perspectiva ... «ABC Color, Jun 15»
8
Miguel Ángel Russo: Hoy estamos lejos de traer un nombre rutilante
El técnico de Vélez, Miguel Angel Russo, se lamentó por el presente económico que invade al club de Liniers, que le impide "traer un nombre rutilante" como ... «canchallena.com, Jun 15»
9
La Copa América irrumpe con un cartel rutilante - RTVE.es
Ya está aquí la Copa América. Ya está aquí el torneo de selecciones más antiguo del mundo, donde los grandes combinados sudamericanos se baten en ... «RTVE, Jun 15»
10
Inauguran la exposición rutilante, magia interna
Conformada por 19 obras, se inauguró la exposición pictórica Rutilante, magia interna, de la artista Mariel García, en las salas temporales Esteban de ... «e-consulta, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rutilante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rutilante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z