Lade App herunter
educalingo
sabático

Bedeutung von "sabático" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SABÁTICO AUF PORTUGIESISCH

sa · bá · ti · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SABÁTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sabático ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SABÁTICO

asiático · automático · carismático · catedrático · climático · democrático · dramático · estromático · informático · linfático · matemático · mediático · neumático · problemático · programático · prático · simpático · temático · traumático · ático

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SABÁTICO

sabateno · sabatina · sabatinador · sabatinar · sabatineiro · sabatino · sabatismo · sabatizar · Sabá · sabácia · sabável · sabázia · sabázias · sabão · sabãozeira · sabe · sabedor · sabedoramente · sabedoria · sabei

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SABÁTICO

acrobático · adriático · antidemocrático · antiestático · aquático · cromático · didático · diplomático · dogmático · emblemático · enzimático · esquemático · estático · fanático · homeopático · lunático · paradigmático · semiautomático · sintomático · sistemático

Synonyme und Antonyme von sabático auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SABÁTICO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sabático» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SABÁTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sabático · sabatino · dicionário · para · padres · bíblia · período · sabático · português · pode · referir · sábado · referência · sabá · opção · quem · quer · descobrir · vida · maio · dias · atuais · está · novo · evidência · agora · caráter · pessoal · ideia · básica · ainda · realizar · descanso · renovo · termo · origens · mitológicas · religiosas · hebraico · shabbath · latim · sabbaticu · palavra · entre · outras · coisas · repouso · como ·

Übersetzung von sabático auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SABÁTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von sabático auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von sabático auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sabático» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sabbatic
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sabático
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sabbatical
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रविवार का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sabbatic
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

воскресный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

sabático
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sabbatic
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sabbatic
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sabbatic
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sabbatic
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sabbatic
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sabbatic
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sabbatic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về ngày sabbath
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sabbatic
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sabbatic
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dini gün ile ilgili
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sabbatic
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sabatowe
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недільний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sabatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sabbatic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sabbatsrus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sabbatic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sabbatic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sabático

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SABÁTICO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sabático
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sabático».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sabático auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SABÁTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sabático in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sabático im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diário de seu último ano sabático
Este diário pessoal, escrito durante o último ano da vida de Henri Nouwn, é seu testamento espiritual.
NOUWEN, Henri J. M., 2003
2
O Ano Sabático
Depois de treze anos de vida desregrada no Québec, Hugo, um contrabaixista de jazz, decide tirar um «ano sabático» e regressar a Lisboa, onde espera reencontrar o equilíbrio junto da família.
João Tordo, 2012
3
Erre Mais!: 65 conselhos de um headhunter para ter sucesso ...
Tire. um. sabático. Sua carreira vai bem, obrigado, mas alguma coisa lhe diz que esse não é o caminho certo. Financeiramente, nada lhe falta, mas por que você não está satisfeito? Talvez seja o momento de dar um tempo na rotina ...
Marcelo Mariaca, Chantal Brissac, 2010
4
Exame
PAUSA Como uma temporada sabática pode transformar a vida de um executivo 0 executivo volta sempre melhor de um período sabático americanas financiam sabáticos TEU.V _ H»n na» na cuw S*c. □ Por Maria Amália Bernardi Vamos ...
5
Veja
Conheça o sabático ♢Significa a interrupção planejada das atividades profissionais para o desenvolvimento de algum projeto pessoal que pode envolver estudos, trabalhos sociais, artes ou viagens ♢Em geral, as pessoas ficam pelo menos ...
6
Estudos bíblicos
Os fariseus censuram este procedimento, pois para eles aquilo era uma forma do trabalho de reco- letar e, portanto, uma violação do descanso sabático (Ex 34, 21). Não é coincidência que eles tenham encontrado os discípulos dc Jesus ...
7
Curso de direito do trabalho: homenagem a Evaristo de Moraes ...
DESCANSO NO ANO SABÁTICO 10. 1 . Conceito de ano sabático no presente É o direito de certos docentes universitários de serem eximidos da prestação de serviços em seus respectivos centros de estudos superiores, depois dt cada seis  ...
Evaristo de Moraes Filho, Nair Lemos Gonçalves, Arion Sayão Romita, 1983
8
El año sabático
El padre de Silvestre decide tomarse un año sabático y dedicarse a trabajar.
José Ferrer Bermejo, 1996
9
Plantando Iglesias Que Se Reproducen
No todos pueden tomar un sabático, pero todos los plantadores de iglesias necesitan tomarse el tiempo para aprender lo básico del ministerio celular. Este plantador de iglesias en especial mira al sabático que tomó como una de las mejores ...
Joel Comiskey, 2011
10
Perspectiva teológica
A compreensão do descanso sabático de Deus foi reduzido a fundamento de prescrições religiosas, perdendo seu significado para a compreensão da criação . As criaturas, na sua fragilidade, encontram em Deus o seu repouso diante da ...
Faculdade de Teologia Cristo Rei, Jesuits. Faculdade de Teologia (Belo Horizonte, Brazil), Societas Jesu. Faculdade de Teologia (Belo Horizonte)., 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SABÁTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sabático im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Foi importante fazer essa pausa", diz Arnaldo Antunes, com disco …
Música » "Foi importante fazer essa pausa", diz Arnaldo Antunes, com disco novo após período sabático Lançado neste mês, "Já é" reúne composições feitas ... «Diário de Pernambuco, Okt 15»
2
Sem Falcão, seleção estreia na Copa América e encerra "período …
Nesta segunda-feira, a equipe heptacampeã mundial encerra o "período sabático" com a estreia na Copa América, competição que está sendo realizada na ... «Globo.com, Aug 15»
3
Após ano sabático, Alan Fonteles perde hegemonia
Ele fez a opção pelo ano sabático dele. E voltar não é uma coisa fácil. O ano sabático teve um custo e ele está pagando o custo disso. Ele já está tendo uma ... «O Tempo, Aug 15»
4
Muricy revela proposta do Inter, mas insiste em ano sabático
Muricy Ramalho não vai abrir mão de seu ano sabático. O treinador revelou ter recebido propostas de três grandes clubes brasileiros, mas rejeitou as ofertas ... «ESPN.com.br, Aug 15»
5
Cameron Diaz está tirando ano sabático para engravidar, diz site
A atriz Cameron Diaz está deixando as filmagens de lado para se dedicar ao ano sabático para engravidar. +Cameron Diaz fala sobre os cuidados com o corpo ... «Caras, Jun 15»
6
Mano tira 'sabático', se diz 'cansado' do futebol brasileiro e faz curso …
A princípio, sumido, o nome de Mano Menezes voltou a ser comentado neste início de Brasileiro, após a troca de sete treinadores com apenas seis rodadas. «ESPN.com.br, Jun 15»
7
Galvão Bueno anuncia período sabático do repórter Tino Marcos
Na cobertura da seleção brasileira há 26 anos, a parceria entre Galvão e Tino será interrompida por um período sabático do repórter. O narrador fez uma ... «Torcedores.com, Mär 15»
8
Escritora tira um ano “sabático” do casamento para dormir com …
A escritora americana Robin Rinaldi negociou com o marido, com quem está casada há 17 anos, um ano “sabático” da relação para poder dormir com outros ... «Marie Claire, Mär 15»
9
Período sabático
Antes de dirigir o Bayern, Guardiola, durante um ano, estudou alemão, o futebol do país, a Alemanha, a Baviera e o clube. Hoje, conta até piadas em alemão, ... «O Tempo, Mär 15»
10
O que falta para largar tudo e tirar um sabático?Coragem …
Muita gente promete que vai tirar um ano sabático, pouca compra a passagem.Muita gente sonha, pouca realiza. Boscolo e Ivani conseguiram. Deixaram para ... «InfoMoney, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sabático [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sabatico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE