Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sárdio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SÁRDIO AUF PORTUGIESISCH

sár · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SÁRDIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sárdio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SÁRDIO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sárdio» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sárdio

Sárdio

Sárdio ist eine Varietät von Chalzedon mit brauner Farbe bis rötlich-braun und durchscheinend. Schwer zu unterscheiden vom Karneol, da der Unterschied nur in der etwas intensiveren und bräunlichen Farbe liegt. Sárdio é uma variedade de calcedônia com cor castanha a castanha avermelhada e translúcida. Difícil de distinguir da cornalina uma vez que a diferença está apenas na cor ligeiramente mais intensa e acastanhada.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sárdio» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SÁRDIO


acefalocárdio
a·ce·fa·lo·cár·dio
anacárdio
a·na·cár·dio
anticárdio
an·ti·cár·dio
ectopericárdio
ec·to·pe·ri·cár·dio
endocárdio
en·do·cár·dio
epicárdio
e·pi·cár·dio
hemiacárdio
he·mi·a·cár·dio
hemopericárdio
he·mo·pe·ri·cár·dio
hidropericárdio
hi·dro·pe·ri·cár·dio
hidropneumopericárdio
hi·dro·pneu·mo·pe·ri·cár·dio
mesocárdio
me·so·cár·dio
miocárdio
mi·o·cár·dio
monocárdio
mo·no·cár·dio
pericárdio
pe·ri·cár·dio
piopneumopericárdio
pi·o·pneu·mo·pe·ri·cár·dio
pneumatopericárdio
pneu·ma·to·pe·ri·cár·dio
pneumopericárdio
pneu·mo·pe·ri·cár·dio
primórdio
pri·mór·dio
tardio
tar·di·o
tetracórdio
te·tra·cór·dio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SÁRDIO

lio
lix
lmico
lpido
lpios
ltico
lvia
pia
pido
sárcina
tão
tira
tiro
trapa
trape
urio
urios
vel
xeo
xina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SÁRDIO

anacardio
balúrdio
cefalocórdio
clavicórdio
diascórdio
dicórdio
encórdio
estapafúrdio
estúrdio
exórdio
rdio
manicórdio
manocórdio
monocórdio
notocórdio
palúrdio
policórdio
precórdio
retardio
tricórdio

Synonyme und Antonyme von sárdio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SÁRDIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sárdio sárdio variedade calcedônia castanha avermelhada translúcida difícil distinguir cornalina diferença está apenas ligeiramente mais intensa acastanhada dicionário bíblico elos jesus preciosa pedra carne qual ocupava primacial lugar primeira ordem peitoral sumo sacerdote achava biblioteca torre vigia também sido chamado outros nomes similares beleza dureza facilidade aceita gravação pode receber grande polimento ministrações estudos adornando noiva base apocalipse porque são chegadas bodas cordeiro

Übersetzung von sárdio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SÁRDIO

Erfahre, wie die Übersetzung von sárdio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sárdio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sárdio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

玉髓
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sardio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sardius
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sard
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الزراعية والريفية المستدامة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сердолик
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sárdio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sard
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ADRD
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sard
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sardius
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

SARD
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

훙 옥수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sardius
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hồng mã nảo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sard
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sard
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bir tür kuvars
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sard
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sard
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сердолік
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sard
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σάρδιος λίθος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sard
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

SARD
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sard
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sárdio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÁRDIO»

Der Begriff «sárdio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 90.790 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sárdio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sárdio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sárdio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sárdio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÁRDIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sárdio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sárdio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rochas e minerais – Guia prático
SÁRDIO, SARDÔNIA E ÔNIX O sárdio é uma variedade da cal- cedônia. A sardônia tem bandas retilíneas brancas junto com faixas de sárdio de cor vermelho-acastanhado. O ônix é constituído de bandas pretas e brancas e é semelhante à ...
‎1998
2
Manual de Ciência dos Minerais
šoer.'\lel‹z.ê:4tlz.o ....................................................... .. Sárdio, 566-567 Calcedônia castanha Sardônix1l 566-567 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Ônix Com Sárdio scheelita' 453-454 .
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
3
Sermoẽs
O sexto lugar, como diz S. Lucas, é o de S. Bartolomeu; a pedra sárdio, como diz S. João, é o sexto apóstolo: pois, se o sárdio, e Bartolomeu, em uma parte tem o sexto lugar, como tem na outra o primeiro? Porque o lugar do meio é o primeiro ...
António Vieira, Joaquim Pereira, 2009
4
Glossário gemológico
Sardágata. Var. de ágata com faixas avermelhadas de cornalina. Sárdio. Var. de calcedônia marrom, marrom -avermelhada ou vermelho-alaran- jada, de cor uniforme, translúc., semelhante à cornalina mas mais escura e mais amarronada .
Pércio de Moraes Branco, 1984
5
Livro Dos Livros, O
O sátrapa sárdio Artafernes perguntou-lhe por que razão a Jónia se tinha rebelado, ao que ele respondeu que não sabia, 6. E que isso o havia surpreendido muito, fingindo desta forma que não sabia de nada do que se passara. 7.
A. C. GRAYLING
6
Apocalípse - A Revelação
... de pedra com as características que fazem lembrar a pedra calcedônia, inclusive as suas variedades de calcedônia, como o crisópraso, o sárdio e a sardônica. Esta pedra em suas diversas variedades possui também uma grande  ...
Eduardo Takeshi Tanita
7
O Apocalipse
E aquele que estava assentado era, na aparência, semelhante a uma pedra de jaspe e sárdio; e havia ao redor do trono um arco-íris semelhante, na aparência, à esmeralda. 4. Havia também ao redor do trono vinte e quatro tronos; e sobre ...
Garcia Telles
8
A Palavra Sagrada para o Reavivamento Matinal - ...
Suprimento Matinal Ap 4:3 E Aquele que estava sentado era semelhante, no aspecto, a pedra de jaspe e de sárdio, e ao redor do trono havia um arcoíris, semelhante, no aspecto,aesmeralda. 21:11 A qual tem a glória de Deus. O seu brilho ...
Witness Lee
9
Grau Do Companheiro E Seus Mistérios
... safira; o terceiro, calcedónia; o quarto, esmeralda. Vers. 20. O quinto, sardónica; o sexto sárdio, o sétimo, crisólita; o oitavo, berilo; nono, topázio; o décimo crisopraso; o undécimo, jacinto; o duodécimo, ametista. Todas essas pedras, 40.
JORGE ADOUM
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sárdio*, m. Pedra preciosa, sem brilho. (Lat. sardius) *Sardo*,^1adj.Quetem sardas, sardoso. *Sardo*,^2 adj. Relativo áSardenha. M.* Habitanteda Sardenha . Peixe plagióstomo, de dentes triangulares. (Lat. sardus) * *Sardoeira*, f.Prov. minh ...
Cândido de Figueiredo, 1937

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sárdio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sardio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z