Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "satirião" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SATIRIÃO AUF PORTUGIESISCH

sa · ti · ri · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SATIRIÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Satirião ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SATIRIÃO


abrião
a·bri·ão
agrião
a·gri·ão
anfitrião
an·fi·tri·ão
apobaterião
a·po·ba·te·ri·ão
barião
ba·ri·ão
carrião
car·ri·ão
centurião
cen·tu·ri·ão
corrião
cor·ri·ão
curião
cu·ri·ão
decurião
de·cu·ri·ão
embrião
em·bri·ão
histrião
his·tri·ão
leirião
lei·ri·ão
mandrião
man·dri·ão
morrião
mor·ri·ão
porfirião
por·fi·ri·ão
prião
pri·ão
setentrião
se·ten·tri·ão
turião
tu·ri·ão
vibrião
vi·bri·ão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SATIRIÃO

sati
satilha
satilhas
satirão
satireta
satiriasmo
satiricamente
satirista
satirizador
satirizar
satiríase
satirídeo
satirídeos
Satis
satisdação
satisdar
satisfa
satisfacionário
satisfação
satisfatoriamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SATIRIÃO

alerião
antivibrião
cabrião
canturião
champurrião
churrião
durião
esturião
fanfurrião
gorrião
gurrião
hidrião
lambrião
larião
memorião
proembrião
região
reunião
sitarião
tenebrião

Synonyme und Antonyme von satirião auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SATIRIÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

satirião satirião dicionário português satyrion nome comum diversas plantas orquidáceas cheiro aulete palavras sarrafar sarrafascada sarrafear sarrafo sarrafusca sarragão sarraipa sarrajão sarralha sarranate sarrancolim sarranho sarrão sarrar macho informal língua portuguesa porto botânica planta família flores rosadas dispostas espiga alongada aparece prados húmidos pântanos portugal bastardo léxico priberam satiriãosatirião sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente grego satúrion masculino portal singular plural satiriões machos destaques acordo ortográfico lince conversor ataíja cima menor maio verdade sobre única coisa apenas desde ontem flor

Übersetzung von satirião auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SATIRIÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von satirião auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von satirião auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «satirião» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

satirião
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Santidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Satirion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

satirião
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

satirião
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

satirião
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

satirião
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

satirião
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

satirião
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

satirião
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

satirião
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

satirião
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

satirião
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

satirião
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

satirião
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

satirião
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

satirião
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

satirião
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

satirião
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Satirion
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

satirião
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

satirião
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

satirião
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

satirião
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

satirião
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

satirião
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von satirião

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SATIRIÃO»

Der Begriff «satirião» wird selten gebraucht und belegt den Platz 103.090 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «satirião» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von satirião
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «satirião».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe satirião auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SATIRIÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von satirião in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit satirião im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
É planta natural do Líbano, Israel e Bálcãs. SATIRIÃO-DE-CASCA-ENCARNADA Na China, o satirião, que é chamado de bei-um, é muito popular na medicina daquele país e do Japão. Os bulbos após a coleta são secos, transformados em  ...
Gil Felippe, 2005
2
Obras médicas de Pedro Hispano
Triturem-se bagas de loureiro e prepare-se uma confecção das mesmas com suco de satirião; untem-se com isso os rins e as partes genitais; excita poderosamente ao coito. Experimentador. 2. Item fervam-se em azeite eufórbio, bagas de ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Salepeira-MaiOr, s. f. "Planta orquidácea, também conhecida por satirião macho" CDF. Erva-DO-SAlepO, s. f. bot. "O mesmo que erva percevejo" CDF. Cp. port. buzidan, s. m. (Arábia). "Raiz duma planta da índia, chamada vulg(armente) ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Jornal de Coimbra
amago rinchão. Sarameira. Saramenheira. Sarça. Sarça parrilha. Sarcacoleira. Sarga. Sargacinha. Sarg»ço. Sargasso. marinho»; Sarralha. Sarsa Idea. Sasifraga. Sassafraz. Satilhas.' Satirão. Satirião. Sacuragem. Satyrião > e Satyrio .
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Nome genérico de plantas orquidáceas, cujo cheiro é repugnante, e que crescem nas regiões quentes e temperadas: em Portugal há três variedades: o satirião-bastardo, o satirião-macho e o satirião- -menor. BOT. Satirião-bastardo.
6
A montanha mágica
Ataque repelido a roda girava. o ponteiro avançava. o satirião e aaquilégia haviam murchado, tal como o cravo do campo. O azul‐púrpura da genciana, assim como os cólquicos, amarelados e venenosos, voltavam a assomar nos prados ...
Thomas Mann, 2009
7
Elsevier's Dictionary of Vitamins and Pharmacochemistry
... 5527 sangramento de úlcera 6559 santônica 5531 santonina 5531 saponáceo 5532 saponificado 5535 saponificar 5536 saponificável 5533 sassafrás 5537 satirião 4480 scopolamina 5544 seborréia 5553 secagem a vácuo 6611 secagem ...
Henry Philippsborn, 2006
8
Gazeta das aldeias
Convém advertir que essas plantas que crescem espontaneamente nos prados e bos~ ques, e ai se desenvolvem com notável rusticidade, se team mostrado um tanto rebeldes Fiz. 35 -Satirião macho (Orchia macula). A' direita, iiör isolada à ...
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Satirião, m. o mesmo que satyrião. Satiríase, f. o mesmo que satyria»e. Satiricamente, adv. de modo satírico; á maneira de sátira ; ironicamente. Satírico, adj. relativo a sátira; que satiriza ou que involve sátira; (ext.) mordaz; picante. (De sátira).
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Boletim de filologia ...
Quanto à terminação das formas fundamentais portuguesas (manjericão e ma[n] jaricão), note-se que existem outras palavras em idênticas condições, como hipericão ( < lat. med. hypericón ou hypericõne- < gr. ,jizèçnxsv) e satirião ( < lat.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Satirião [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/satiriao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z