Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "simbiose" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SIMBIOSE AUF PORTUGIESISCH

sim · bi · o · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIMBIOSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Simbiose ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SIMBIOSE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «simbiose» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Symbiose

Simbiose

Symbiose ist eine gegenseitig vorteilhafte Beziehung, in der zwei oder mehr verschiedene Organismen von dieser Assoziation profitieren. In den Konzepten, die diesem Begriff zugeordnet sind, fehlt es an Definitionen. Es sollte also bedacht werden, dass die Symbiose eine so enge Beziehung zwischen den beteiligten Organismen impliziert, dass sie obligatorisch wird. Wenn es keine Verpflichtung in der Beziehung gibt, sollte das Begriff / Protokooperationskonzept zuerst verwendet werden. Einige klassische Fälle, die Ihnen helfen, das Konzept der Symbiose zu verstehen: ▪ Bestimmte Cnidarians beherbergen Algen in ihren Tentakeln. Diese Tiere versuchen nahe der Wasseroberfläche zu schwimmen, so dass Algen Licht für die Photosynthese verwenden können. Bei der Durchführung des Prozesses produzieren Algen bestimmte essentielle organische Verbindungen aus dem Wirtsorganismus. ▪ Orchideen und viele andere epiphytische Arten bewohnen Orte, die reich an organischer Substanz sind, aber arm an Mineralsalzen. Seine Wurzeln beherbergen jedoch Pilze vom Mykorrhiza-Typ, die die organische Substanz des Substrats angreifen und in Form von Mineralsalzen zersetzen, die somit vom Gemüse assimiliert werden können. Simbiose é uma relação mutualmente vantajosa, na qual, dois ou mais organismos diferentes são beneficiados por esta associação. Há alguma indefinição nos conceitos associados a este termo. Assim, dever-se-á ter presente que a simbiose implica uma inter-relação de tal forma íntima entre os organismos envolvidos que se torna obrigatória. Quando não existe obrigatoriedade na relação, dever-se-á utilizar antes o termo/conceito protocooperação. Alguns casos clássicos que ajudam a compreender o conceito de simbiose: ▪ Certos Cnidários alojam algas nos seus tentáculos. Estes animais procuram nadar próximos à superfície da água para que as algas possam usar a luz para efectuar a fotossíntese. Ao realizarem o processo, as algas produzem certos compostos orgânicos essenciais ao organismo hospedeiro. ▪ Orquídeas e muitas outras espécies de hábito epifítico habitam locais ricos em matéria orgânica, mas pobres em sais minerais. No entanto, as suas raízes abrigam fungos do tipo Micorriza, que atacam a matéria orgânica do substrato e a decompõe na forma de sais minerais, que podem assim ser assimilados pelos vegetais.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «simbiose» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SIMBIOSE


abiose
a·bi·o·se
aerobiose
a·e·ro·bi·o·se
anabiose
a·na·bi·o·se
anaerobiose
a·na·e·ro·bi·o·se
anoxibiose
a·no·xi·bi·o·se
antibiose
an·ti·bi·o·se
apobiose
a·po·bi·o·se
biose
bi·o·se
catabiose
ca·ta·bi·o·se
celobiose
ce·lo·bi·o·se
cenobiose
ce·no·bi·o·se
dibiose
di·bi·o·se
escabiose
es·ca·bi·o·se
eubiose
eu·bi·o·se
hexobiose
he·xo·bi·o·se
maltobiose
mal·to·bi·o·se
necrobiose
ne·cro·bi·o·se
parabiose
pa·ra·bi·o·se
saprobiose
sa·pro·bi·o·se
trofobiose
tro·fo·bi·o·se

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SIMBIOSE

simbaibinha
simbaíba
simbâmase
simbereba
simbionte
simbiota
simbioto
simbiótico
simbiôntico
simbléfaro
simbolanto
simbolar
simbolia
simbolicamente
simbolismo
simbolista
simbolização
simbolizador
simbolizante
simbolizar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SIMBIOSE

alobiose
aloiobiose
anidrobiose
arquebiose
bilharziose
coccidiose
colacobiose
ectobiose
enantiobiose
endobiose
endometriose
gliose
haplobiose
hipobiose
leishmaniose
macrobiose
metabiose
microbiose
parassimbiose
termobiose

Synonyme und Antonyme von simbiose auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIMBIOSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

simbiose espiritual canina mutualismo conceitue psicologia biologia industrial simbiose relação mutualmente vantajosa qual dois mais organismos diferentes são beneficiados esta associação alguma significados seres vivos duas plantas planta dicionário português ecologia espécies informal benefício perdas ocorre trabalho ocorra relações ecológicas infoescola artigo sobre ecológica quais características dessas tipos exemplos fungos cruz alta página inicial mapa site telefone produtos serviços notícias eventos contato desenvolvidos priberam língua portuguesa como funciona toda vivem físico próximo ambos isso pode ocorrer aulete ecol mútuo influência ação recíproca juntas welcome

Übersetzung von simbiose auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIMBIOSE

Erfahre, wie die Übersetzung von simbiose auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von simbiose auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «simbiose» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合作关系
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Simbiosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

symbiosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहजीवन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكافل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

симбиоз
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

simbiose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্যোন্যজীবিত্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

symbiose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

simbiosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Symbiose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共生
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공생
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Symbiosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự cộng sinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூட்டுவாழ்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहजीवन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ortakyaşarlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

simbiosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

symbioza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

симбіоз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

simbioză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμβίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

simbiose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

symbios
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

symbiose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von simbiose

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIMBIOSE»

Der Begriff «simbiose» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.735 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «simbiose» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von simbiose
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «simbiose».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe simbiose auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIMBIOSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von simbiose in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit simbiose im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
SIMBIOSE
O autor nasceu numa cidade pernambucana com ar-refrigerado chamada Gravatá-PE e foi registrado com o nome de Carmelo Vitorino da Costa.
CARMELO VITORINO DA COSTA
2
A terapia mais breve possível
O "Autismo Normal" cobre os primeiros dois meses de vida da criança. 2. Simbiose normal O termo "simbiose" não é utilizado por Mahler no sentido que lhe é comumente atribuído em psicologia. A autora se refere especificamente a um ...
Sophia Rozzanna Caracushansky, 1990
3
Compartilhar Em Terapia: Selecoes Em Ramain
Não consegue romper a simbiose, deslocando-a com o surgimento, no mesmo dia, de um representante da avó - a amiga - que passa a dominar de forma progressiva e severa a dinâmica do casal, inclusive denominando-se pai emocional ...
ELIANE THIERS, 1998
4
Manual de Parasitologia Humana
A simbiose é um tipo de associação mais estreita, mais íntima, harmónica e constante entre dois organismos em condições que asseguram vantagens recíprocas. Particularmente íntima é a simbiose entre: alguns fungos ou bactérias com ...
5
In Out Simbiose: Fragmentos
(Picture 001, in out simbiose) descript,26666metrosdealtura.'.In lausdeo of every cosmic in the aeternvm, éon's, órion, (apud anexo.'. a vontade geral, que naum existia sociedade parcial ou total de estado(E)e que cada cidadão naum, não ...
LVDVVIC, 2013
6
Vida Afetiva Da Criança, a
Diferentemente do estágio anterior, onde havia uma dependência orgânica, no estágio emocional a dependência ocorre no plano afetivo, caracterizando o que Wallon denomina simbiose afetiva23. Em dois trechos, ele apresenta essa ...
ANA RITA SILVA ALMEIDA
7
Ajuda-me a Crescer- Analise Transacional
O maior conhecimento de seu próprio corpo será o prenúncio da concepção de seu próprio eu, não havendo eu, ainda, por estar em simbiose com a mãe. Nesta fase, a simbiose materna começa a entrar em crise, prenuncia-se a separação ...
FRANCO DEL CASALE
8
Comunidade Terapeutica Psicanalitica de
inconsciente, os fenómenos da simbiose patológica. Como vimos a seu momento, o autismo e a simbiose são dois pólos da mesma estrutura, onde o autismo é a resultante clínica da existência de um vínculo com um objeto interno com as ...
JORGE BADARACCO, 1994
9
Biologia Marinha - 8ed:
afetar o seu hospedeiro, são consideradas, na maioria, comensais. plos de simbiose, que literalmente significa “viver juntos”. O menor sócio na simbiose é geralmente chamado de simbionte e o maior, de hospedeiro, embora as vezes a  ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
10
Da Alexandria Do Egito a Alexandria Do Espaco
... 12.3/12.3.1.1; B*3.12.14.1 silício : partículas B*3.12.10.1; 21.5.2.1 simbiose arte/ciência B22.12.6/ 22.12.6.1 simbiose cérebro/computador (Licklider, 1960) B *9.1/9.2.1; 22.20.4.1 simbiose homem/computador (Licklider, 1960) B*9.1/9.2.1; ...
Cordélia Robalino Cavalcanti, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIMBIOSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff simbiose im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estudo revela que abelhas sociais sem ferrão alimentam suas …
Simbiose entre abelhas e microrganismos é mais frequente do que imaginávamos. O assunto tem sido explorado por pesquisadores para melhorar a saúde ... «Midia News, Okt 15»
2
A curiosa simbiose de Scioli e Macri
BUENOS AIRES — Uma das curiosidades da última fase da corrida eleitoral é que cada um dos principais candidatos começa a adquirir as características do ... «DM.com.br, Okt 15»
3
Simbiose Posts "Abismo" Music Video
Portuguese crust/grind unit Simbiose just launched a brand new music video for “Abismo," which can be seen below. The song comes from the band's sixth ... «Metal Underground, Okt 15»
4
Dina Salvador, Biologia e arte em perfeita simbiose
A lacobrigense Dina Salvador, aos 53 anos, é sobejamente reconhecida como bióloga marinha, mas quase desconhecida como artista, tendo começado a ... «Barlavento Online, Okt 15»
5
Papa e Obama em simbiose perfeita
Nesta primeira visita de Francisco à Casa Branca, terceira de um papa, a simbiose entre o presidente norte-americano e o Sumo Pontífice foi perfeita. «euronews, Sep 15»
6
A simbiose (ou interdependência) da nuvem e da mobilidade
A computação em nuvem e a computação móvel são sistemas profundamente simbióticos. Ambos evoluem e amadurecem juntos e estão tão enraizados no ... «Computerworld, Sep 15»
7
Simbiose amazônica: série fotográfica 'Cabocla' tem foco na mulher …
A série do fotógrafo Rodrigo Vale deve ser concluída e exposta em novembro. Nas fotos, a beleza e a integração da mulher nativa com a floresta dão o tom. «Portal A Crítica, Sep 15»
8
Terá Deadpool criado este vilão de Homem-Aranha?
Como muitos fãs do aranhiço sabem, o fato preto foi um simbiose alienígena que tentou agarrar-se ao corpo de Peter Parker antes de se aconchegar ao de ... «IGN Portugal, Jul 15»
9
Vazamento seletivo e a narrativa de acusação
Essa simbiose entre agentes públicos responsáveis por grandes investigações e órgãos de imprensa, além de contaminar e corromper o encaminhamento do ... «CartaCapital, Jul 15»
10
Vítor Fraga: "É a simbiose perfeita entre o homem e a Natureza"
“Esta prova é a simbiose perfeita entre o homem e a natureza. Temos o privilégio de ter nos Açores uma prova que devolve às origens o cliff diving. Os atletas ... «Sapo Desporto, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Simbiose [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/simbiose>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z