Bedeutung von "sinclinal" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON SINCLINAL AUF PORTUGIESISCH

sin · cli · nal

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SINCLINAL

Sinclinal kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SINCLINAL AUF PORTUGIESISCH

Sinclinal

Sinclinal

In der Strukturgeologie ist eine Synklinale eine Falte, wobei die Konkavität nach oben gerichtet ist und Schichten aufweisen, die zur Mitte der Struktur hin abfallen. Ein Synclinium ist eine große Synklinale, die aus kleineren synklinalen Falten und Antiklinalen besteht. In einer geologischen Karte werden die Synkline durch eine Abfolge von felsigen Schichten identifiziert, die progressiv jünger werden, wenn sie sich dem Falzscharnier nähern, und durch eine umgekehrte Abfolge derselben Felsen auf der gegenüberliegenden Seite des Scharniers. Wenn das Faltmuster kreisförmig oder kreisförmig ist, wird die Struktur als Becken bezeichnet. Die Falten bilden sich im Allgemeinen während Krampfdeformationen infolge von Kompression während orogener Ereignisse.

Em geologia estrutural, um sinclinal é uma dobra com a concavidade voltada para cima, exibindo camadas que pendem em direção ao centro da estrutura. Um sinclinório é um grande sinclinal composto por dobras menores sinclinais e anticlinais. Numa carta geológica, os sinclinais são identificados por uma sequência de estratos rochosos que se tornam progressivamente mais jovens à medida que se aproximam da charneira da dobra e por uma sequência inversa das mesmas rochas no lado oposto da charneira. Se o padrão de dobramento é circular ou circular elongado a estrutura denomina-se bacia. As dobras geralmente formam-se durante episódios de deformação crustal como resultado da compressão que ocorre durante eventos orogénicos.

ÜBERSETZUNG VON SINCLINAL

Erfahre, wie die Übersetzung von sinclinal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von sinclinal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sinclinal» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 向斜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sintetizador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Synclinal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: syncline
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القعيرة طية مقعرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: котловина
• Portugiesisch: sinclinal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অবতল-ভঙ্গ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: synclinal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: syncline
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: syncline
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 向斜
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 향사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: syncline
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nếp lõm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெருங்குழி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: syncline
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: senklinal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: syncline
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łęk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: улоговина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sinclinal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: syncline
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sinklien
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: syncline
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: synklinal

10 BÜCHER, DIE MIT «SINCLINAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sinclinal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sinclinal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Geografia do Brasil

Dobra anticlinal Dobra sinclinal 8. Dobras em anticlinal c sinclinal e intrusão ígnea. alterações na superfície da Terra, causadas pelas forças endógenas ativas, induziram retomadas mais agressivas dos processos exó-genos ou erosivos.

Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996

Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física

Eixo da anticlinal Ângulo de mergulho Anticlinal Folds, AntiCIines, - and SynCIines ANiMAçAo sinclinal Va|e anticlinal Falha de cavalgamento Figura 12.8 Paisagens de dobras. (a) Paisagens e tipos básicos de estruturas de dobras. (b) Um ...

Robert W. Christopherson

Desempenho de Obras Geotécnicas

Desio [1949] também chama a atenção para as rochas com estratigrafia anticlincd e sinclinal [Figura 11.9]. A rocha passou por esforços importantes dando-lhe a estrutura atual, de modo que hoje suas camadas se apresentam dobradas.

Jaime De A. GusmÃo Filho

Fármacos e medicamentos

Esses grupamentos podem adotar a conformação de afastamento máximo (3,74 A°) conhe\ cida como antiplanar, ou a conformação formando um ângulo de 60°, conhecida como sinclinal, com menor afastamento entre os dois grupos (3,31 ...

Lourival Larini

Trabajos Geologia

• EJES + PLANOS AXIALES Fig. 7.— Proyección estereográfica de los ejes y polos de planos axiales de los pliegues mayores del sistema I. A) Pliegues del Dominio de Tameza-Tolinas: 1, Sinclinal de Ambás-Villamarin (sector N). 2, Sinclinal ...

Boletim do Museu Nacional: Geologia. Nova série

.Toda esta sequência, formando o lado ocidental da sinclinal, inclina-se para leste. Acima das ardósias com Barroisella seguem-se mais uns metros de ardósias com abundância de Glossopteris, Gondwanidium e outros vegetais carboníferos ...

Roteiros de excursoes do 37o Congresso Brasileiro de ...

fechadas assimétricas, monoclínicas, vergentes para SW (b1 = S65E/30) os quais se associam um clivagem plano- axial de atitude média N25W/40NE. O segmento do Sistema Fundão que baliza o sinclinal Conta História, representa uma ...

Compte rendu

La serie se dispone en una secuencia regresiva, comparable a la que LoEvEz11N (1938) denominó, en el Sinclinal de Alba, «Miembro Gordón», que termina en una abrupta superficie de discontinuidad. La diferencia más notable respecto al ...

Congrès international de stratigraphie et de géologie du carbonifère (, 1985

English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms

a. sinápsido synchroneity/ sincroneidad, sincronía synchronism m. sincronismo synchronization/. sincronización synchronize vb. sincronizar synchronous a. sincrónico, síncrono synchysite/ sinchisita synclinal a. sinclinal syncline m. sinclinal II ...

Gary L. Prost, 1998

Revista brasileira de geociências: órgão da Sociedade ...

extremo sul da Chapada Diamantina (BA) a) N= 138 O + 4% 7% 10% 13% ie% 18% Acamamento - S„ Supergrupos Espinhaço e São Francisco Sinclinal de Ituaçu Máximo: 216/07 Foliação milonitica - S, Supergrupos Espinhaço e São ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SINCLINAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sinclinal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El Ministerio evita que la Vega Baja proteste en Murcia por los pozos

... en el que también se aprobó el uso del agua de los pozos del Sinclinal de Calasparra. Estos últimos se mantendrán abiertos hasta que concluya el periodo ... «La Opinión de Murcia, Okt 15»

Los huertanos regarán este año sin restricciones

El Decreto de Sequía ha permitido que los agricultores del acueducto hayan recibido 92,6 hm3 adicionales del Segura, sumando las reservas del Sinclinal de ... «La Opinión de Murcia, Okt 15»

Los agricultores, con «miedo» ante un Trasvase «prácticamente …

... y que, en última instancia, la solidaridad dentro de la cuenca "tendrá que actuar", sobre todo, en lo que respecta a los pozos del sinclinal de Calasparra. «La Verdad, Okt 15»

El sindicato del Tajo-Segura pide calma a los regantes y garantiza …

... de regantes del Júcar que cedería sus derechos de riego a regantes del Segura, los pozos del Sinclinal de Calasparra y la batería de pozos Estratégicos, y el ... «ABC.es, Okt 15»

Hallan fósiles de dinosaurio en un barrio de Sucre

Se trata de 10 planchones que cubren una superficie de casi 10 kilómetros cuadrados, ubicados en la formación El Molino del sinclinal de Chaupi Cocha, que ... «Diario Pagina Siete, Okt 15»

"Si tienen que perder las elecciones en Castilla La Mancha, que las …

Desde FECOAM aseguran que "ni abriendo todos los pozos del sinclinal" tendrían agua suficiente, a lo que se une que todavía no tienen un precio para el ... «Cadena SER, Okt 15»

El PP afirma que se han cumplido todas sus exigencias del Decreto …

"También se autoriza la ejecución y funcionamiento de un nuevo sondeo con toma en el sinclinal de Calasparra, en el término municipal de Jumilla, solicitado ... «eldiario.es, Aug 15»

Se abren los pozos de sequía tras recortar el trasvase y los …

... con captación en el Sinclinal; sondeo Los Losares y El Moresno-Las Hoyas; así ... con toma en el Sinclinal, solicitado por los regantes de Cañada del Judío. «La Opinión de Murcia, Aug 15»

Ecologistas pide una evaluación ambiental para las extracciones de …

Ecologistas en Acción advirtió ayer a la Confederación Hidrográfica del Segura (CHS) de que «si pretende autorizar la extracción de los pozos del sinclinal de ... «La Verdad, Jul 15»

Los regantes se impacientan ante las dilaciones de Rajoy

Aunque el próximo viernes está prevista la apertura de los pozos sequía del Sinclinal de Calasparra, Claver afirmó que los 25 hectómetros cúbicos que los ... «La Opinión de Murcia, Jul 15»