Bedeutung von "sincronizador" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON SINCRONIZADOR AUF PORTUGIESISCH

sin · cro · ni · za · dor

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SINCRONIZADOR

Sincronizador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SINCRONIZADOR AUF PORTUGIESISCH

Synchronisierer

Sincronizador

Der Synchronisator ist ein Zahnradgetriebe für Kraftfahrzeuge, dessen Funktion darin besteht, die Geschwindigkeit desselben mit dem anderen zu synchronisieren, so dass es perfekt passt, ohne Sprünge zu verursachen, so dass der Gang sanft gewechselt werden kann. Dieses Stück besteht normalerweise aus Messing oder synthetischen Legierungen.

Sincronizador é uma engrenagem da caixa de velocidades dos automóveis cuja função é sincronizar a velocidade da mesma com a outra fazendo com que se encaixe perfeitamente sem causar trancos, possibilitando a troca de marcha suavemente. Esta peça é confeccionada geralmente em latão ou ligas sintéticas.

ÜBERSETZUNG VON SINCRONIZADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von sincronizador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von sincronizador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sincronizador» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 同步
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sincronizador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: synchronizer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समकालीन बनानेवाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مزامن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: синхронизатор
• Portugiesisch: sincronizador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সিংক্রোনাইসার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: synchroniseur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Synchronizer
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Synchronizer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シンクロナイザ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 동기 장치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: synchronizer
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: máy đồng bộ hóa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிங்க்ரோனைசர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: synchronizer
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: senkronizör
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sincronizzatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: synchronizator
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: синхронізатор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sincronizator
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συγχρονιστής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: synchro
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: synkroniserare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: samtidighet

10 BÜCHER, DIE MIT «SINCRONIZADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sincronizador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sincronizador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas

O deslocamento linear de um eixo oco da haste A é convertido em rotação por meio de uma cremalheira B e um trem de engrenagem C. O eixo de saída do trem de engrenagem C aciona um sincronizador de transmissão D. Os componentes ...

Tecnicas Modernas de Gravacao de Audio:

Isso minimiza a possibilidade de o sincronizador ficar confuso ao passar pela meia-noite; isto é, se o conteúdo iniciar em 00:00:00:00, o pré-rolo estaria no intervalo 23:59:00:00 e o sincronizador tentaria rebobinar até zero (fazendo a fita sair ...

David Miles Huber, Robert E. Runstein, 2011

Today's Technician: Manual Transmissions and Transaxles

Un conjunto sincronizador funciona entre dos engranajes; engranajes de primera y segunda velocidad, y engranajes de tercera y caurta velocidad. Synchronizer blocker ring Usually a brass ring that acts as a clutch and causes driving and ...

Jack Erjavec, 2010

Jorge Guinle - Serie Espacos

Já Sincronizador para os quatro cavaleiros do apocalipse ( 1981 ) tem sua [ver p. 77] posição horizontal decretada confortavelmente por drippings. Não cabe aqui ficar testando sugestões: já sabemos que Jorge Guinle não padronizava uma ...

Christina Bach, Jorge Guinle, 2001

Mecánica del automóvil actualizada

Por lo tanto los sincronizadores tienen que estar: un primer sincronizador (8) entre los piñones locos de 3a y 4a en el eje primario, otro sincronizador (9) exclusivo para la 5a marcha en el eje primario y un tercer sincronizador (10) en el eje ...

Jesús Calvo Martín, 1997

Telemetria e conceitos relacionados

representativo de um sincronizador de frames. Dados de PCM limpos são providos ao sincronizador de frames pelo bit synchronizer. Este é um trem de bits serial de dados de PCM. O correlacionador digital monitora essa série de bits de  ...

Alessandro Nicoli de Mattos

Sistemas Digitais

4 > EXEMPLO 3.9 Sincronizador de aperto de botão Queremos construir um circuito que sincroniza um aperto de botão com um sinal de relógio, de tal modo que, quando uma pessoa apertar o botão, o resultado será um sinal que fica em  ...

Frank Vahid

Routledge Diccionario Técnico Inglés:

... separator n tv sincronizador separador m; - tip frequency n tv frecuencia de pulsos de sincronización/ sync3 vt (synchronize) cinemat, tv sincronizar; - dailies vt cinemat sincronizar el rodaje diario Synchro-Compur: - shutter n photo obturador ...

Routledge, 1997

Mec nica del autom¢vil

El sincronizador de marcha atrás-primera ha sido desplazado hacia su posición central y fuera de su engrane con el piñón de primera velocidad. El sincronizador 2-3 ha sido PINÓN DE SEGUNDA PIÑÓN SINCRONIZADOR RANHRA , DE ...

William Harry Crouse, 1993

Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...

Verificarseointerruptor do sincronizador estádesligado quando adesfibrilaçãoéplanejada. • Ligar osincronizador quando estiver prevista a cardioversão. • Certificarse de que os profissionais estão afastadosantesde descarregar odispositivo.

Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SINCRONIZADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sincronizador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

DT Spare Parts promociona los anillos sincronizadores para …

La última promoción de la marca DT Spare Parts está centrada en los anillos sincronizadores más usuales para autobuses, camiones y trailers. Este producto ... «Autobuses & Autocares, Okt 15»

Operaron con éxito a Gerardo Sofovich: le colocaron un …

El sincronizador permitirá regularle la frecuencia cardíaca, para aumentarla o disminuirla de ser necesario. Desde la Clínica Suizo Argentina sostuvieron que ... «Ciudad.com, Okt 14»

Substituto do Zune, novo sincronizador do Windows Phone tem …

O Zune, que hoje é uma espécie de iTunes do Windows, está para ser descontinuado pela Microsoft, e começam a surgir informações sobre seus substitutos. «Globo.com, Sep 12»

FreeFileSync 5.6: Uno de los más interesantes sincronizadores de …

Para los que aún no conozcan FreeFileSync, decir que se trata de uno de los más populares e interesantes sincronizadores de archivos del panorama del ... «Softzone.es, Aug 12»

FreeFileSync 5.4: El popular sincronizador de archivos gratuito se …

FreeFileSync puede sincronizar y comparar archivos fácilmente entre uno o varios discos duros, pudiendo elegir entre varios criterios de comparación (Fecha ... «Softzone.es, Jun 12»

Saiba como sincronizar seus sites favoritos para acesso em vários …

Caso você precise acessar os seus sites favoritos num computador em que o sincronizador do Xmarks não estiver instalado, ainda assim é possível ter acesso ... «G1.com.br, Dez 10»

Allway Sync Free 10.3.8: Sincronizador de archivos entre varios …

Gracias a Allway Sync Free sincronizar tus archivos y carpetas entre varios ordenadores, discos duros, pendrive, discos externos y unidades remotas no puede ... «Softzone.es, Apr 10»

Conheça o SyncMate, programa sincronizador para Mac e Windows

Facilita a vida de quem precisa sincronizar dados com vários dispositivos. Bom para quem tem Mac e PC e quer fazer com quem ambos conversem sem ... «AppleMania, Nov 09»

Problemas com 3ª marcha do Honda Civic Si? Não engata, escapa …

Tal problema se deve a um sincronizador da 3ª marcha defeituoso, algo que foi exposto em um Technical Service Bulletin (TSB), um boletim que instrui ... «Carro Bonito, Mai 09»