Bedeutung von "sincronismo" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON SINCRONISMO AUF PORTUGIESISCH

sin · cro · nis · mo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SINCRONISMO

Sincronismo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SINCRONISMO AUF PORTUGIESISCH

Saussurische Dichotomien

Dicotomias saussureanas

In den Sprachstudien, die Ferdinand de Saussure zwischen 1907 und 1910 an der Universität Genf betrieb, die schließlich von zwei seiner Studenten in dem berüchtigten Buch "Course of General Linguistics" zusammengestellt wurden, werden mehrere Dichotomien bei der Konstruktion einer Wissenschaft verwendet, die Linguistik werden sollte.

Nos estudos linguísticos que Ferdinand de Saussure ministrou entre 1907 e 1910 na Universidade de Genebra, que acabaram sendo compilados por dois de seus alunos no notório livro Curso de linguística geral, diversas dicotomias são utilizadas na construção de uma ciência que viria a ser a Linguística.

SYNONYME VON «SINCRONISMO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sincronismo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von sincronismo

simultaneidade

ÜBERSETZUNG VON SINCRONISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von sincronismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von sincronismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sincronismo» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 同步
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sincronismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Synchronism
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक ही समय में अनेक घटनाओं का होना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التزامن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: синхронизм
• Portugiesisch: sincronismo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমলয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: synchronisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: synchronism
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Synchronität
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 同期
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 동기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: synchronism
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tính đồng bộ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரே கால நிகழ்ச்சிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समकालीन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eşzamanlılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sincronismo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: równoczesność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: синхронізм
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sincronism
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συγχρονισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: synchronisme
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: synkronism
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: synchronism

10 BÜCHER, DIE MIT «SINCRONISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sincronismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sincronismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Instrumentação electrónica: métodos e técnicas de medição

quada na observação de sinais da rede eléctrica de 50 Hz ou dela derivados; - TV - a fonte de sincronismo são os impulsos de sincronismo de linha ou de quadro de um sinal de vídeo; é a opção naturalmente indicada para a observação de ...

Aurélio Campilho

Eletronica Aplicada

O objeto deve contrastar acentuadamente com seu fundo a tini de que o pulso da silhueta possa ser gerado. Os elementos essenciais do equipamento de imagem são a unidade de controle da câmera e o gerador de pulsos de sincronismo.

Manual Compoleto do VIDEO-CASSETE

As funções V e H são usualmente selecionadas pelos botões do painel e permitem a apresentação de pares de pulsos de sincronismo vertical ou horizontal na tela do osciloscópio. Como mostrado na Fig. 2-13, o sinal aplicado à entrada ...

Curso completo de eletricidade basica

numa sequência rotativa se as ligações estiverem corretas e indicarão qual o gerador que está gerando mais rápido. Em um ponto próximo ao do sincronismo, a lâmpada Lt apagará por estar ligada entre fases iguais, kto é, as tensões nas ...

PROGRAMANDO PARA PROCESSADORES PARALELOS: UMA ABORDAGEM ...

CUDA permite que as threads no mesmo bloco coordenem suas atividades usando uma função de sincronismo de barreira, __syncthreads() . Quando uma função do kernel chama __syncthreads() , a thread que executa a chamada de ...

WEN-MEI W. HWU, DAVID B. KIRK

Telemetria e conceitos relacionados

qualquer caso, o sincronismo dos frames estabelece os limites dos frames baseado em reconhecer a palavra de sincronismo distintiva embutida no stream quando este é multiplexado. Com o sincronismo de frames estabelecido, podem ser ...

Alessandro Nicoli de Mattos

Fotografia Odontológica

Tempo. de. obturação. ×. sincronismo. com. O. flash. Quando a luz ambiente não é suficiente para uma boa tomada fotográfica, COmO geralmente acontece em fotografia intraoral, deve-se utilizar O flash. Este, quando acionado, produz um ...

Marco Masioli, 2010

Circuitos E Dispositivos Eletronicos

O separador do sinal de sincronismo de imagem é usado para derivar do sinal de vídeo uma componente de sincronização que deve ser usada para disparar os circuitos de varredura. Ele deve ser projetado para se opor aos sinais de ...

Final Cut Pro 7: O Guia Oficial

Se os itens perderem o sincronismo, uma caixa vermelha aparecerá no início do clipe na Timeline onde ocorreu o problema de sincronismo. A caixa vermelha que aparece nas faixas de vídeo e áudio terá um valor indicando a quantidade de ...

Rick Young, 2012

Logic Pro 9

Figura 10.15 Clicar com o botão direito no botão Sync da barra de transporte lhe oferece acesso muito rápido às configurações pertinentes, como fonte e opções de sincronismo. MIDI e, no último exemplo, é provável que esse seja o ...

Mark Cousins, Russ Hepworth-Sawyer, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SINCRONISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sincronismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Operadoras precisam ficar atentas às falhas de sincronismo nas redes

Quando as operadoras de telecomunicações móveis iniciaram a implantação de suas redes, a infraestrutura de sincronismo (sinal de referência de tempo ... «IP News, Okt 15»

China tenta bater novo recorde mundial de sincronismo

China tenta bater novo recorde mundial de sincronismo. O intuito surgiu da iniciativa da câmara local, intitulada 'Desfrutar do Tai Chi, desfrutar a saúde'. Mundo ... «Notícias ao Minuto, Okt 15»

16 momentos de sincronismo perfeito

Existem pessoas capazes de sincronizar momentos curiosos. Um deles é quando conseguem obter um sincronismo impressionante em seus atos. As imagens ... «Boa Informação, Sep 15»

Wesley cobra solução de crise política por 'sincronismo melhor' com …

A crise política que tomou conta dos bastidores do São Paulo nesta semana não passou despercebida pelos jogadores. Nesta sexta-feira, o meia Wesley disse ... «ESPN.com.br, Sep 15»

Sincronismo de semáforos é motivo de reclamação em Uberlândia

Motoristas reclamam do congestionamento, que enfrentam todos os dias ao passarem pela Rua Luiz Antônio Wack, no Bairro Umuarama, em Uberlândia. «Globo.com, Apr 15»

Febre na internet, Dubsmash vira 'lição de casa' para dubladores

Para obter o sincronismo, no entanto, é preciso um nível elevado de concentração, reforçam os dubladores formados por Mônica. “Você tem que se concentrar ... «Globo.com, Apr 15»

Android 5.1 resolve problema de sincronismo manual dos serviços …

Agora, você pode encerrar uma atualização ao escolher a opção “cancelar sincronismo”. Isso é especialmente importante naqueles momentos em que algum ... «Tudocelular.com, Mär 15»

Surgem mais informações sobre o Companion, aplicativo de …

Surgem mais informações sobre o Companion, aplicativo de sincronismo do Apple Watch. 14 de janeiro de 2015 0. iOS · AppleiPhoneiPad · Apple tenta ... «Tudocelular.com, Jan 15»

QuickPic 4.0 Beta traz suporte a novos temas e sincronismo de fotos …

QuickPic 4.0 Beta traz suporte a novos temas e sincronismo de fotos com a nuvem. 02 de janeiro de 2015 0. Android · AndroidSmartphoneTabletModding. «Tudocelular.com, Jan 15»

SoundHound é atualizado e ganha sincronismo com playlists do …

Dentre as principais novidades, podemos destacar o sincronismo com uma conta do Spotify, o que permite que você salve suas músicas ouvidas em uma ... «Tudocelular.com, Dez 14»