Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "solários" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOLÁRIOS AUF PORTUGIESISCH

so · lá · rios play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLÁRIOS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Solários ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SOLÁRIOS


actiniários
ac·ti·ni·á·rios
alcionários
al·ci·o·ná·rios
antozoários
an·to·zo·á·rios
barbários
bar·bá·rios
coraliários
co·ra·li·á·rios
entomozoários
en·to·mo·zo·á·rios
entozoários
en·to·zo·á·rios
espongiários
es·pon·gi·á·rios
esporozoários
es·po·ro·zo·á·rios
gregários
gregários
heliozoários
he·li·o·zo·á·rios
hidrozoários
hi·dro·zo·á·rios
honorários
ho·no·rá·rios
madreporários
ma·dre·po·rá·rios
octocoraliários
oc·to·co·ra·li·á·rios
radiolários
ra·di·o·lá·rios
radiários
ra·di·á·rios
sanitários
sanitários
turbelários
tur·be·lá·rios
zoantários
zo·an·tá·rios

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SOLÁRIOS

solariídeos
solarização
solarímetro
solaroso
solarômetro
solau
solavancar
solavanco
solaz
solário
solâneas
solâneo
solão
solcris
solda
solda-real
soldada
soldadeira
soldadeiro
soldadesca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SOLÁRIOS

aerozoários
anelidários
anisomiários
crepusculários
desmomiários
estanca-rios
flosculários
forficulários
guarda-rios
heteromiários
heterozoários
mistérios
monocotilários
nativitários
paniculários
preparatórios
sertulários
tipulários
tuniciários
tunicários

Synonyme und Antonyme von solários auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOLÁRIOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

solários perigos idade maior maioria pessoas frequenta julgam estar preparar pele para praia engano bronze obtido depois asae fechou não cumpriam especiais aparecem cada mais jovens cancro devido doenças deveriam aparecer avançada joão abel amaro solários guia contactos portugal clica aqui associação propõe proibição total maio portuguesa cutâneo apcc quer proibir propôs hoje alteração legislação aumente aumentam risco melanoma ainda utilização aumenta probabilidade desenvolver forma grave direcção geral saúde artificial tanning sunbeds riscos orientações risk guidance recomendações gestão funcionamento sessões bronzeamento fazem falamos sobre promoção estilos vida saudáveis prevenção doença projeto público

Übersetzung von solários auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOLÁRIOS

Erfahre, wie die Übersetzung von solários auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von solários auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solários» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

日光浴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Solarios
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Solariums
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

solariums
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاستلقاء تحت أشعة الشمس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

солярии
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

solários
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

solariums
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

solariums
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

solarium
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Solarien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サンルーム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일광 욕실
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

solariums
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Phòng tắm nắng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

solariums
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

solariums
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

solaryumlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

solarium
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

solaria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

солярії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

solariilor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σολάριουμ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

solariums
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

solarier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

solarier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von solários

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOLÁRIOS»

Der Begriff «solários» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.634 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «solários» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von solários
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «solários».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe solários auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLÁRIOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solários in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solários im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O dia a dia das creches e pré-escolas: Crônicas brasileiras
Espaços externos organizados com solários, tanques de areia, chuveiros, pequenas piscinas e duchas já fazem parte da organização espacial de muitas unidades educativas. Aqui o sol é incluído nos planejamentos com os bebês.
Ana Maria Mello, 2010
2
Combateremos a Sombra
Ede novo aspiscinas, os spas eos solários... Não fui aos restaurantes, pedi sempre queme servissem no quarto.Peço sempre que deixem o tabuleiroà entrada, não quero ver a sombra deum stewardatrásdos meus passos. E depois houve ...
Lídia Jorge, 2013
3
Caprinocultura
Pela facilidade com que a cabra se habitua a diferentes situações, encontram- se criações completamente confinadas, em que as cabras são mantidas em gaiolas, sem acesso a solários; criatórios confinados, mas com estruturas de lotes e ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
4
Piscinas XXI
Quanto a expositores, desta- ca-se a presença de piscinas em kit e pré- fabricadas, construção de piscinas, coberturas, solários e saunas, climatização, limpeza, filtração e manutenção, spas e banheiras de hidromassagem, sistemas de ...
5
Piscinas XXI
No que respeita a expositores, estão presentes piscinas em kite pré-fabricadas, construção de piscinas, coberturas, solários e saunas, climatização, limpeza, filtração e manutenção, spas e banheiras de hidromassagem, Piscina 2004 Local: ...
6
Indústria e desenvolvimento
Requerimento (impresso fornecido pelo INPS); 2 — Carteira Profissional ou documento equivalente de inscrição; 3 — Atestado de afastamento e solários; 4 — Declaração do segurado a respeito de suas atividades profissionais e situação ...
7
Força de trabalho no Brasil: uma análise de mobilidade ...
GRUPOS DE OCUPAÇÃO ATUAL JAte 2 solários mínimos I— — IMois d* 5 a 10 solários mínimos iMais d« 2 a 5 salários mínimos I IMois d* 10 solários mínimos N.° de ordem na FRD 33-34 Relação com o chefe. 66 — Distribuição percentual  ...
Lúcia Elena Garcia de Oliveira, Rosa Maria Porcaro, 1982
8
O discurso da violência: as marcas da oralidade no ...
... bou de chegor do nordeste, não tem oxperiécio e o em- O gerente odminrstrotivo do Ecobrás em São poulo, Wilton Augusto, tolou oo Np que os solários de lunho de 80 Funcionários (induindo o dele) «tovom orrosodos desde o último dio 5 ...
Ana Rosa Ferreira Dias, 1996
9
Adhemar de Barros: trajetória e realizações
Foi iniciativa de sua gestão na prefeitura o estudo, projeto e construção dos Centros Educacionais lntegrados com solários e piscinas públicas na Mooca, no parque D. Pedro ll, Cambuci, jardim da Aclimação, praça da Estação da Luz e ...
Paulo Cannabrava Filho, 2004
10
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Expõe mais, qne além do» mencionados offkios he indispensável nm correio de- stacado tombem de qualquer dnsSecre-\ tarias de Estado, ou uma ordenança militar da cavai- la ria , sendo justo que se assignalbm gratificações ou solários,  ...
Portugal. Cortes, 1822

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLÁRIOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff solários im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Selfie de doente de cancro mostra o lado negro dos solários
Tawny Willoughby, uma mãe norte-americana de 27 anos, é o rosto de uma foto que se tornou viral e que é mais um alerta para os perigos dos solários. A selfie ... «Jornal SOL, Mai 15»
2
ASAE denuncia que 12% dos solários cometem infrações
"É inevitável, apenas uma questão de tempo, que os solários venham a ser encerrados e lamento que a Comunidade Europeia ainda não tenha tomado a ... «Expresso, Mai 15»
3
ASAE declara 'guerra' ao cancro da pele e aponta mira a solários
O secretário-geral da Associação Portuguesa de Cancro Cutâneo (APCC) indica que o importante não é fechar estes solários, “mas mostrar que é cancerígeno, ... «Notícias ao Minuto, Mai 15»
4
Queriam ter a pele bronzeada mas agora fogem do cancro
Na procura pelo bronzeado perfeito, vale tudo: longas horas ao sol ou o recurso a lâmpadas ultravioletas dos solários. Aos 20 anos, poucos se preocupam com ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mär 15»
5
PSD e CDS querem maior fiscalização aos solários
Este risco aumenta quando as exposições ao solário ocorrem antes dos 35 anos e é tanto mais elevado quanto maior o número de sessões, a duração das ... «Observador, Feb 15»
6
"Eu era viciada em estar bronzeada", confessou Jo Irving
Que o diga Jo Irving, uma hospedeira de bordo britânica de 32 anos, frequentadora assídua de solários desde os 14, a quem foi diagnosticado cancro de pele ... «Observador, Aug 14»
7
10 coisas que deve saber sobre o melanoma
... (AAD), é o cancro mais comum em pessoas com idades entre os 25 e 29 anos. Os especialistas acreditam que é o resultado do uso dos solários. «Visão, Mai 14»
8
Pelo resgate da escala humana
A solução pode estar no desenvolvimento de espaços mistos verticais, com terraços verdes e solários que envolvam os sentidos com luz, cores e materiais. «Planeta Sustentavel, Mai 14»
9
Câmara Municipal da Praia investe 60 mil euros nas zonas balneares
Segundo Osório Silva, a recuperação dos solários, das piscinas e das zonas adjacentes está em fase final, tendo as intervenções abrangido também o bar de ... «AzoresDigital, Mai 14»
10
Médicos e educadores com mais queimaduras solares graves do …
Sobre a frequência de solários, que têm “risco provado de aumento de cancro”, ... uma proposta de alteração da legislação relativa aos solários, que tenda a ... «iOnline, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Solários [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/solarios>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z