Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soubésseis" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOUBÉSSEIS AUF PORTUGIESISCH

sou · bés · seis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SOUBÉSSEIS


adviésseis
a·dvi·és·seis
antevísseis
an·te·vís·seis
comprouvésseis
com·prou·vés·seis
construísseis
cons·tru·ís·seis
coubésseis
cou·bés·seis
destruísseis
des·tru·ís·seis
dezasseis
de·zas·seis
dezesseis
de·zes·seis
désseis
dés·seis
estivésseis
es·ti·vés·seis
fôsseis
fôs·seis
houvésseis
hou·vés·seis
mantivésseis
man·ti·vés·seis
pudésseis
pu·dés·seis
pusésseis
pu·sés·seis
quisésseis
qui·sés·seis
tivésseis
ti·vés·seis
trouxésseis
trou·xés·seis
viésseis
vi·és·seis
vísseis
vís·seis

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SOUBÉSSEIS

soube
soubemos
souber
soubera
souberam
souberas
souberdes
souberem
souberes
soubermos
soubesse
soubessem
soubesses
soubeste
soubestes
soubéramos
soubéreis
soubéssemos
soul
soul music

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SOUBÉSSEIS

aprouvésseis
ativésseis
aviésseis
contivésseis
conviésseis
corroêsseis
desaviésseis
detivésseis
doêsseis
instruísseis
interviésseis
moêsseis
obstruísseis
obtivésseis
prevísseis
proviésseis
remoêsseis
retivésseis
revísseis
roêsseis

Synonyme und Antonyme von soubésseis auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOUBÉSSEIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

soubésseis soubésseis dicionário informal flexão sabido nordeste principalmente pessoa muito esperta português saber conhecimento ficar tradução inglês muitas outras traduções priberam língua portuguesa possuir algo não ignorar conjunto conhecimentos adquiridos soubesseis palavra derivada conhecer informado instruído rimas citador rima dezasseis seis abstivésseis esmiuçásseis aprouvésseis comprouvésseis mateus entretanto vós significam estas palavras misericórdia quero holocaustos teríeis condenado têm culpa subjuntivo pretérito imperfeito conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code repetir portuguese arabic examples those sunny times light easy chillaxed hanes loose fitting long sleeve shirt medium consistency more like than jumper quanto choraríeis alegria bompovo

Übersetzung von soubésseis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOUBÉSSEIS

Erfahre, wie die Übersetzung von soubésseis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von soubésseis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soubésseis» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可能知道
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Los sabios
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Would know
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पता हो सकता है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يمكن أن نعرف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

может знать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

soubésseis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জানতে চাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pourrait savoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengetahui
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vielleicht wissen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

知っているかもしれません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알고 있습니다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bisa ngerti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sẽ biết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிந்திருக்கலாம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कदाचित माहित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bilebileceğini
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

potrebbe sapere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

może wiedzieć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

може знати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

s-ar putea ști
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Θα το ξέρει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sou weet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kanske vet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kanskje vet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soubésseis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOUBÉSSEIS»

Der Begriff «soubésseis» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 60.755 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soubésseis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soubésseis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soubésseis».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soubésseis auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOUBÉSSEIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soubésseis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soubésseis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Entre Sócrates e Cristo: ensaios sobre a ironia e o amor em ...
... 185): 'Se soubésseis de que vos rides'; se soubésseis com quem estais metidos, e quem é este vadio!"48 Procedendo assim, enganou praticamente todo mundo. Não só em sua época, os seus contemporâneos, mas ainda muitos de nós, ...
Álvaro Luiz Montenegro Valls, 2000
2
Amor scientiae: festschrift em homenagem a Reinholdo Aloysio ...
... levava-me muitas vezes a pensar nestas palavras de A Alternativa (II, OC IV, 185): 'Se soubésseis de que vos rides'; se soubésseis com quem estais metidos, e quem é este vadio!"4 Procedendo assim, enganou praticamente todo mundo.
‎2002
3
Archivo Popular
Oh ! não sou eu a que deveis lamentar, senhora , he a minha mãi.... se soubésseis quanto ella soffreo ! — Clara, minha querida Clara , fallai-me pois de vossa mãi. A vossa dôr fará ecco aqui dentro.... o meu coração entenderá o vosso.
4
O Nascimento de Vénus
Voltouse para mim. – Queria que soubésseis que vesti as minhas melhores roupas para vir aqui. Ficámos a olharum para ooutro. Havia tanto para dizer... Mas eu nem respirar conseguia. Era como se alguém tivesse acendido uma fogueira ...
SARAH DUNANT, 2012
5
A Família Espírita:
... de Jesus nocoração. 8 O PRESENTE DO CÉU 8.1T IOWILTON Um dos amigos. * * * Eu sou o caminho, a verdade e a vida; ninguém vem ao Pai senão por mim. (J OÃO , 14:6.) * * * Meus irmãos,amai os órfãos.Se soubésseis quantoé triste.
Yvonne A. Pereira, 2013
6
Pecados de Lord Easterbrook, Os
Não posso crer que estou a explicar-vos isto como se não o soubésseis, mas por vezes... — Será um varão. Elliot revirou os olhos. — E quando nascer, sei que a descendência estará segura para a próxima geração. Recuso-me a ser ...
HUNTER MADELINE
7
Poesia completa e prosa escolhida: Manuel Bandeira : A vida ...
Esteves, ;e soubésseis o que eu sofri esta noite, certo que ao menos por piedade ieixaríeis viver meu pobre filho, que não fêz por onde perca a vida. — E se soubésseis o que eu sofri esta noite, senhora, dar-me-íeis o lome desse homem  ...
Antônio Gonçalves Dias, 1959
8
Ao correr da pena
Se soubésseis como vos agradece a bondade que tendes tido em animá-lo, como se desvanece pelo interesse que Vos inspira! Agora já não é somente um pequeno círculo de homens de bom gosto que aí vai encorajar o seu adiantamento ...
José de Alencar, 1961
9
Paz Interna Em Tempos Críticos
Para manifestar-se, o Plano Evolutivo necessita seres que se doem como canais ; porém, para assim atuarem, devem estar isentos de qualquer busca sutil de recompensa. * * * Se soubésseis a importância da oração abnegada, não vos ...
JOSE TRIGUEIRINHO NETTO, 1997
10
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... que trouxe a favorável noticia dos bons suecessos dos exércitos Hespanhoes, e da installaçaõ do Conselho de Ke- gencia em Cadiz, cm consequência do que se suspenderam as medidas, até que soubésseis a determinação desta Juncta ...

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOUBÉSSEIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soubésseis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
António Costa anda a aldrabar-nos
E, se acaso Deus vos fez mercê que soubésseis Pôr os pés por uma rua, que soubésseis apertar na mão uma espada, que fôsseis discreto, generoso ou rico, ... «Público.pt, Okt 15»
2
Leia a Bíblia em 1 ano - 12º dia
12.7 Mas, se vós soubésseis o que significa: Misericórdia quero e não holocaustos, não teríeis condenado inocentes. 12.8 Porque o Filho do Homem é senhor ... «O Nortão Jornal, Jan 14»
3
Cirandar: ONG oferece inclusão social e cultural através de …
Ele nos considera inocentes: “Mas, se vós soubésseis o que significa: Misericórdia quero, e não sacrifício, não condenaríeis os inocentes”, Mateus 12:7. «Gospel+, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soubésseis [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/soubesseis>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z