Lade App herunter
educalingo
tebexê

Bedeutung von "tebexê" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TEBEXÊ AUF PORTUGIESISCH

te · be · xê


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEBEXÊ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tebexê ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEBEXÊ AUF PORTUGIESISCH

Iyatebex

Iyátebexê oder iatebexê ist die socerdotisa, die das Solo der cantigas in den öffentlichen Feiern von Candomblé macht. Der Babatebex ist der Priester, der die gleiche Funktion hat.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TEBEXÊ

axexê

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TEBEXÊ

teba · tebaicina · tebaico · tebaida · tebaismo · tebaína · tebaísmo · Tebaldo · tebano · Tebas · tebele · tebenina · tebeu · teca · tecal · tecale · tecamonádeos · tecar · tecaspóreo · tecáforo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TEBEXÊ

ixê · saixê

Synonyme und Antonyme von tebexê auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEBEXÊ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tebexê · iyátebexê · iatebexê · socerdotisa · solo · cantigas · festas · públicas · candomblé · babatebexê · sacerdote · mesma · função · tebexê · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · português · ioruba · bras · auxiliar · mãe · santo · aquele · puxa · canto · sessões · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · iiá · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · terminam · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · apalabrados · angry · words · todaspalavras · letra · rimas · rede · semántica · tradutores · línguas · substantivo · masculino · bemfalar · feminino · rubrica · religião · regionalismo · mesmo · joão · paulo · camelo · recanto · sabe · nome · filho · abandonado · dicionárioweb · invés · quis · dizer · tebele · kinghost · vocabulário · como · entendimento · respostas · ajuda · about · dbpedia · entity · type · thing · from · named · graph · http ·

Übersetzung von tebexê auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TEBEXÊ

Erfahre, wie die Übersetzung von tebexê auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von tebexê auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tebexê» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tebexê
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tebexê
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Teex
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

tebexê
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tebexê
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

tebexê
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

tebexê
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tebexê
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tebexê
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Teex
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tebexê
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tebexê
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tebexê
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tebexê
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tebexê
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

tebexê
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

tebexê
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tebexê
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tebexê
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Teex
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tebexê
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tebexê
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tebexê
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tebexê
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tebexê
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tebexê
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tebexê

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEBEXÊ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tebexê
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tebexê».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tebexê auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEBEXÊ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tebexê in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tebexê im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O jogo de Ifá
Depois, serão entoados cânticos puxados pela Iyá Tebexê e pela Mãe-de-santo que, sentada perto dos instrumentistas, sacudirá o adjá, enquanto as Filhas serão possuídas pelos orixás. Uma a uma estremecerão e, tontas, perdendo o ...
Sônia Coutinho, 2002
2
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
... deve compreender basicamente: uma ialorixá ou um babalorixá, chefiando toda a comunidade; uma iyá-kekerê, como segunda pessoa em autoridade; uma ialaxé, responsável pelos assentamentos dos orixás; uma ia-tebexê, encarregada ...
Nei Lopes, 2005
3
Ossayn, a deusa das folhas
Sob o comando de iyá tebexê, o canto recomeça. As normas rituais mandam que se entoem três cânticos, pelo menos, para cada Orishá, e na ordem preestabelecida. Cada sacerdotisa serve a um determinado Orishá e a iniciação a ...
Fernandes Portugal, 1978
4
Curso de cultura religiosa afro-brasileira
Sob o comando da iyá tebexê, o canto recomeça. As normas rituais mandam que se entoem três cânticos, pelo menos, para cada Orixá, e na ordem pré- estabelecida. Cada sacerdotisa | serve a um determinado Orixá e a iniciação a preparou ...
Fernandes Portugal, 1987
5
Bandeira de Alairá: outros escritos sobre a religião dos orixás
Outro -posto na hierarquia feminina dos terreiros é o Iya Tebexê. Dela escreve CARNEIRO. ". . . e finalmente a iyà tebêxê, que tem a iniciativa dos cânticos nas festas"; ainda: Iya Tebêxê . . . solista, a mulher que faz o solo das cantigas nas ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, Roberto Mota, 1982
6
O que é a Umbanda: ensaio histórico doutrinário
... e a substituta ou mãe pequena a Iaquequerê, tendo esta como substituta a Aji- bonã. Nas outras funções tem no ramo masculino: o chefe dos ogãs, o Ogã- calofé; o chefe da orquestra, o Ogã-alabê; o chefe das cantigas, o Ogã-tebexê; ...
Armando Cavalcanti Bandeira, 1973
7
Brasileiras notáveis: uma abordagem radiofônica
Terminada a série inicial dos cânticos, muitos orixás terão "baixado", mas talvez nem todas as sacerdotisas tenham caído no santo. É então que a iá tebexê ( encarregada dos. 5 Os candomblés nagôs, não iniciam homens, que. por isso, não ...
Noemi Flores, 2006
8
As religiões africanas: contribuição a uma sociologia das ...
INKISSE: Toda divindade das "nações" angola e congo. IROCO: Arvore sagrada de ioruba. IYA: Mãe. lya bassê: A cozinheira dos deuses. — lya kekerê: O assistente e substituto da iyalorixá ou do babalorixá. — lya tebexê: A que lança os ...
Roger Bastide, 1971
9
Yorùbá, a língua dos òrìṣá
Podem-se citar centenas de exemplos: osun, efun, kodide, equède, ona, ia tebexê. . . etc, que correspondem respectivamente ao yoruba osun, efun, idodide , ikeji, oná, iya ategbese. Estas palavras yorubas sofreram uma adaptação ...
Fernandes Portugal, 1985
10
Fundamentos religiosos do candomblé
O título de "iá" começa com a cozinheira do ritual (iá bassê) e continua com a dirigente do canto, (iá tebexê). A ajudante da sacerdotisa chefa é a iá morô. A pessoa incumbida da guarda e da proteção dos axés, o 152 Odalgil Nogueira de  ...
Odalgil Nogueira de Camargo, 2006
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tebexê [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tebexe>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE