Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tijolada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIJOLADA AUF PORTUGIESISCH

ti · jo · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIJOLADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tijolada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TIJOLADA


amolada
a·mo·la·da
argolada
ar·go·la·da
bolada
bo·la·da
cacholada
ca·cho·la·da
carolada
ca·ro·la·da
cebolada
ce·bo·la·da
colada
co·la·da
degringolada
de·grin·go·la·da
embolada
em·bo·la·da
enrolada
en·ro·la·da
espanholada
es·pa·nho·la·da
golada
go·la·da
mariolada
ma·ri·o·la·da
molada
mo·la·da
pingolada
pin·go·la·da
pistolada
pis·to·la·da
rebolada
re·bo·la·da
remolada
re·mo·la·da
solada
so·la·da
violada
vi·o·la·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TIJOLADA

tiito
tijeguacu
tijibu
tijolaria
tijoleira
tijoleiro
tijoleta
tijolo
tiju
tijuca
tijucada
tijucal
tijucano
tijuco
tijucupava
tijupaba
tijupar
tijupá
tijuqueiro
tijuquense

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TIJOLADA

acumulada
atropelada
balada
cancelada
cartolada
celada
desfilada
ensalada
escalada
falada
granjolada
lada
marmelada
miolada
pelada
sacholada
salada
selada
tonelada
velada

Synonyme und Antonyme von tijolada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIJOLADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tijolada trio cabeça casos familia reggae parangolé mosquito cara blog tijolada vagalume música para ouvir letra legenda letras quem descendo medeira sacudindo roseiras essa musica negra beleza sotijolada live músicas rádio você pode seus artistas favoritos hora quiser salvá suas playlists palco parangole levando dele não salvo cabuloso saído direto casa jean wyllis mais novo escritor pedaço sumido tempo voltou contando detalhes livro ainda está mensagem jovem sucedido executivo dirigia vizinhança correndo pouco demais jaguar observando roots temos chapelaria venha estância conforto esegurança acesse bebetranshow postado shame blogueira caiu terra amigue compartilhe unha frase veja

Übersetzung von tijolada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIJOLADA

Erfahre, wie die Übersetzung von tijolada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tijolada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tijolada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tijolada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tijolada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Brick
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tijolada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tijolada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tijolada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tijolada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tijolada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tijolada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tijolada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tijolada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tijolada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tijolada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tijolada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tijolada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tijolada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tijolada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tijolada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tijolada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tijolada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tijolada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τούβλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tijolada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tijolada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tijolada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tijolada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIJOLADA»

Der Begriff «tijolada» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.325 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tijolada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tijolada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tijolada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tijolada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIJOLADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tijolada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tijolada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A linguagem popular do futebol
Bomba, canhão, tiro, tirambaço, pau, pedrada, bãlaço, tijolo, pelotaço, petardo, foguete, tijolada. PAULADA 341. Um dos pés do macho da vaca; homem muito trabalhador; assíduo. Jogador que treina com dedicação e no jogo exerce função ...
José Maurício Capinussú, 1988
2
Os filhos de dona Silva
Ele circulava por todas as cidades das redondezas. Contam as pessoas, que ele chegava a fazer cem quilómetros por dia. "O doido do cabelão", esse tinha vários apelidos, "rola parda", "saboroso de mocotó", "tijolada' e "baixeiro". Certa vez ...
‎2005
3
Conversando é que a gente se entende
Tijolada – No futebol, o mesmo sentido de “Bomba”. Ex.: Deu uma tijolada que chegou a tirar tinta da trave. Tijolinho – Anúncio pequeno em jornal, em geral de peça de teatro, filme, show, etc. Ex.: Eu soube da sua peça pelo tijolinho que vi ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
4
Placar Magazine
"Eles diziam para nós que ninguém podia sair e, em seguida, passavam cadeados nas portas", re- Sem papo com Telê, descobriu que a Copa é uma tijolada concordar volta-se. "Não posso com uma coisa dessas." Por essas e outras ...
5
Leitura em curso
Mas agora o "só-que" vinha pesado — uma verdadeira tijolada, talvez como força oposta à força daquela última idéia minha visando a melhoria da qualidade do trabalho escolar. Só que eu não sou de jogar a toalha tão facilmente. Eu teria  ...
Ezequiel Theodoro da Silva, 2003
6
Guia Off-road Brasil & Aventura Outdoor
Deve-se também tomar cuidado para não levar uma "tijolada", que é como os praticanres do esporre chamam quando a água bare em cheio na sua cabeça. Algumas pessoas confundem o cascading com o canyonning, mas os dois têm ...
MITSUBISHI
7
Obra imatura
Trocara o rancho primitivo pela casa tijolada e chata de cuja varanda descortinava no último adeus dos plainos além, chãos que lhe pertenciam duas léguas continuadas à direita. Um dia enfim, Vendendo por preço feliz uma boiada sentiu ...
Mário de Andrade, 1972
8
Placar Magazine
"Ele é incapaz de acertar um passe, só dá tijolada", argumentavam outros. Até chegar a ídolo da torcida, Luciano teve que enfrentar o descrédito de muitos. Começou nos infantis do União-Peixe. da cidade de Pesqueira, e por influência do ...
9
Os segredos das apresentações poderosas: Pessoas de sucesso ...
De repente, ele soltou esta tijolada: “Nós investigamos tudo, inclusive a preferência sexual da pessoa... Imagine ter um gay trabalhando com o Roberto ShinyashikiI”. Sem dúvida, ele perdeu uma ótima oportunidade de ficar calado. Além de ...
Roberto Shinyashiki, 2012
10
A libélula, a pitonisa: revolução, homossexualismo e ...
Enquanto isso, um coro de negrinhos diz: "Ei, magro (é óbvio que se dirigem a mim), dá uma tijolada nele!" Não sei como terminou tudo aquilo. Passados alguns anos, Lezama riu com minha descrição daquele episódio. Foi uma briga que eu ...
Teresa Cristófani Barreto, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIJOLADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tijolada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Homem de 29 anos fica em estado grave após ser atropelado …
“Só as investigações poderão apontar se houve ou não tijolada, e de que forma esse atropelamento aconteceu. Por enquanto, não foi apurado dolo (intenção ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Okt 15»
2
Após acertar a próprio filha com uma “tijolada” na cabeça, mulher é …
Campo Grande (MS) – Policiais Militares do Grupamento tático do 9°Batalhão da Policia Militar, prenderam uma mulher de 38 anos, nesta madrugada (13), ... «Aquidauana News, Okt 15»
3
Mulher chama marido para casa e é agredida com tijolada
Uma mulher de 23 anos foi agredida com uma tijolada na cabeça pelo próprio marido, de 27 anos, depois de chamá-lo para ir para casa, na noite desta ... «Correio do Estado, Okt 15»
4
Região de CZ: Mulher desconfia de traição, se recusa a fazer sexo …
Segundo a mulher, o agricultor a agrediu com uma tijolada na cabeça após ela ter se recusado a fazer sexo com ele, segundo informações registradas no ... «Diario do Sertão, Okt 15»
5
Homem agride esposa com soco e acaba recebendo tijolada
Agressão contra a mulher tem se tornado rotineiro em nosso país, estado e principalmente em capital Porto Velho - RO. No final da tarde deste sábado (26), ... «Rondônia Dinâmica, Sep 15»
6
Após briga, homem é agredido com uma tijolada na zona norte
Isso porque, por volta de 17h40, JDS, de 52 anos, foi agredido com uma tijolada na cabeça por um indivíduo ainda não identificado pela polícia. Ele precisou ... «Portal GCN, Sep 15»
7
Rapaz é atingido por quatro tiros e tijolada na cabeça em Três Marias
Um rapaz de 22 anos foi atingido por quatro tiros e por uma tijolada na cabeça, nesta sexta-feira (11), no Bairro São Geraldo, em Três Marias (MG). Segundo as ... «Globo.com, Sep 15»
8
Pedreiro é morto a pauladas e tijoladas, no Novo Israel
Manaus - O pedreiro Antônio Pereira da Silva, 30, morreu, na madrugada desta quinta-feira (3), após ser agredido com pedaços de madeira e tijoladas na ... «D24am.com, Sep 15»
9
Mulher dá pedrada na cabeça da mãe ao descobrir que foi traída
Miriam Sueli do Nascimento foi agredida pela filha com uma tijolada na cabeça, em Porto Velho (RO) após suposto suposto caso da mulher com o genro. «MaisPB, Sep 15»
10
TRIÂNGULO AMOROSO - Filha agride mãe a tijoladas por ciúme do …
Polícia, quando uma jovem, identificada como Keyla, foi presa acusada de cometer crime de lesão corporal, após agredir sua mãe, Sueli, com uma tijolada. «Rondoniaovivo, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tijolada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tijolada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z