Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tirrênio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIRRÊNIO AUF PORTUGIESISCH

tir · rê · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIRRÊNIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tirrênio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TIRRÊNIO


armênio
ar·mê·nio
arsênio
ar·sê·nio
biênio
bi·ê·nio
convênio
con·vê·nio
eugênio
eu·gê·nio
glicogênio
gli·co·gê·nio
gênio
gê·nio
halogênio
ha·lo·gê·nio
hidrogênio
hi·dro·gê·nio
milênio
mi·lê·nio
molibdênio
mo·lib·dê·nio
nitrogênio
ni·tro·gê·nio
oxigênio
o·xi·gê·nio
pirênio
pi·rê·nio
quadriênio
qua·dri·ê·nio
quinquênio
quin·quê·nio
rênio
rê·nio
selênio
se·lê·nio
triênio
tri·ê·nio
tungstênio
tungs·tê·nio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TIRRÊNIO

tiropterídeo
tirosina
tirosinuria
tirosinúrico
tiroteado
tirotear
tiroteio
tirotoxismo
tirotóxico
tirotricina
tiroxina
tiróglifo
tiróideo
tirólito
tirreno
tirridéu
tirsífero
tirsígero
Tirso
tirsoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TIRRÊNIO

aalênio
androgênio
anuênio
catamênio
cianogênio
decênio
einstênio
essênio
fibrinogênio
gasogênio
helênio
novênio
partênio
piroxênio
proscênio
quatriênio
rutênio
sexênio
sênio
urobilinogênio

Synonyme und Antonyme von tirrênio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIRRÊNIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tirrênio tirrênio dicionário informal português tirreno mesmo etrusco priberam língua portuguesa adjetivo portal brasil masculino feminino singular tirrênia plural tirrênios tirrênias flexiona como lindo variante tirrénio aulete palavras tiravira tiraz tirázio tirearitenóideo tireepiglótico tirefão tireial tireióideo tirense tire tireocele tireocervical tireocricofaríngeo rimas anagramas palavra palavratirrênio diretas para tirrénico dicionarioonline dicionárioweb classe

Übersetzung von tirrênio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIRRÊNIO

Erfahre, wie die Übersetzung von tirrênio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tirrênio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tirrênio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tirrênio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tirrencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tirrenian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tirrênio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tirrênio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tirrênio
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tirrênio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tirrênio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tirrênio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tirrênio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tirrênio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tirrênio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tirrênio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tirrênio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tirrênio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tirrênio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tirrênio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tirrênio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tirreno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tirrênio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tirrênio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tirrênio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tirrênio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tirrênio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tirrênio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tirrênio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tirrênio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIRRÊNIO»

Der Begriff «tirrênio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 111.226 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tirrênio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tirrênio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tirrênio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tirrênio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIRRÊNIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tirrênio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tirrênio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histórias: Livros 1 a 9
de ficar tinha por chefe o próprio rei, enquanto que seu filho Tirrênio se pôs à frente dos emigrantes. Banidos da pátria, os lídios dirigiramse primeiramente para Esmirna, onde construíram navios, dotandoos de todo o necessário, e neles  ...
Heródoto, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. tiroteo) * *Tirrênio*, m. O mesmo que etrusco. *Tirsígero*, adj.Que tem tirso .(Lat. thyrsiger) *Tirso*, m.Bastão, enfeitado deherae pâmpanos e terminado em fórma de pinha. Espéciede panícula, semelhante a umramalhete comprido.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista de história
Essa parece-nos a melhor hipótese sobre seus antecedentes, semelhantes, de resto, aos de vários outros antigos povos mediterrâneos. Há motivos para acreditarmos, além disso, que nem todo* o povo tirrênio tenha deixado a ilha de  ...
4
Dante Alighieri e a tradição popular no Brasil:
Quando Vênus passeava pelo Mediterrâneo, uma tropa de delfins seguia-a, na mais rumorosa e festiva das escoltas. Toda a gente sabe que o delfim foi criatura humana. Ovídio conta a história do castigo dos piratas do Tirrênio que iam ...
Luís da Câmara Cascudo, 1963
5
Revista brasileira de geografia
Na Zona Mediterrânea e Transasiática, temos as seguintes áreas vulcânicas: na Ásia — Atlas médio e Dekan; no Mar Tirrênio — Latium, Vesúvio, Etna e Lipari; no Mar Egeu — Santorin; na Ásia Menor — Monte Argée e Ararat; no Cáucaso ...
6
A glória do infante no quadro geral da história portuguêsa
Era aquêle mar de trevas e de horrores incomensuráveis, ao qual comparados o Adriático, o Tirrênio, o Jônio e o Egeu, quando encolerizados, não passavam nunca de brinquedos equóreos, portadores de "cóleras femininas"; era aquêle ...
Altamirando Requião, 1960
7
Avalovara: romance
Indícios tão pouco vulgares fazem com que o sonho do negociante seja conhecido em todas as esquinas de Pom- péia, cruze o mar Tirrênio, o Mediterrâneo, chegue ao Egito e seja transcrito em documentos. O Unicórnio dava ordens a ...
Osman Lins, 1986
8
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
No lar, o anel simbólico configurava-se na querida espôsa, originária de Crótona , na Calábria, fisiograficamente uma península no Tirrênio a Oeste, o estreito de Messina ao Sul e o golfo de Tarento a Leste. Todos sabem a influência das ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1969
9
Melhores poemas
Entre os deuses e Sócrates assoma E envolve na amplitude do seu gênio Toda a grandeza grega a que remonto; Da Hélade dos heróis ao fim de Roma, Das cidades ilustres do Tirrênio* Ao mistério das ilhas do Helesponto... Cidade de ...
Raúl de Leoni, Pedro Lyra, 2002
10
Revista da Academia Brasileira de Letras
Então, o Tirrênio azul era o More Nostrum de Castela e Aragão. Dos portos catalães haviam partido os fa mosos almogávares, que conquistaram a Sicília e se desencadearam como tempestade de ferro e fogo sobre o combalido Império  ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tirrênio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tirrenio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z