Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tiroteio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIROTEIO AUF PORTUGIESISCH

ti · ro · tei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIROTEIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tiroteio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIROTEIO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tiroteio» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tiroteio

Sportschießen

Tiro desportivo

Sportschießen ist eine Sportart, bei der Präzisionsprüfungen und die Handhabung einer Feuerwaffe oder von Druckluft durchgeführt werden. Die Ausübung dieser Modalität erfordert Training und Disziplin. Die Verwendung von persönlicher Schutzausrüstung wie Brillen und Gehörschutz ist unverzichtbar. Alle Standards werden von der internationalen ISSF-Organisation mit Sitz in Deutschland geregelt. Bogenschießen wird in dieser Sportart nicht berücksichtigt und wird von einem eigenen Verband, FITA, reguliert. O tiro desportivo é uma modalidade desportiva que envolve teste de precisão e velocidade no manejo de uma arma de fogo ou de ar comprimido. A prática dessa modalidade requer treinamento e disciplina. É indispensável o uso de equipamentos de proteção individual como óculos e protetor auricular. Todas as normas são reguladas pela ISSF organismo internacional sediado na Alemanha. O tiro com arco não é considerado dentro deste desporto e é regulado por uma federação própria, a FITA.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tiroteio» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TIROTEIO


centeio
cen·tei·o
custeio
cus·tei·o
escamoteio
es·ca·mo·tei·o
escanteio
es·can·tei·o
espeloteio
es·pe·lo·tei·o
espinoteio
es·pi·no·tei·o
esteio
es·tei·o
galanteio
ga·lan·tei·o
manoteio
ma·no·tei·o
pisoteio
pi·so·tei·o
ponteio
pon·tei·o
porteio
por·tei·o
rateio
ra·tei·o
regateio
re·ga·tei·o
saracoteio
sa·ra·co·tei·o
sorteio
sor·tei·o
tateio
ta·tei·o
teio
tei·o
vivoteio
vi·vo·tei·o
volteio
vol·tei·o

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TIROTEIO

tirolês
tiroliro
tirolito
tiromancia
tiromatose
tiromântico
tirombaço
tironeada
tironear
tironiano
tiropterídeo
tirosina
tirosinuria
tirosinúrico
tiroteado
tirotear
tirotoxismo
tirotóxico
tirotricina
tiroxina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TIROTEIO

barateio
carteio
costeio
desnorteio
estonteio
flauteio
garganteio
gateio
lacuteio
norteio
prazenteio
quarteio
revoluteio
salteio
sapateio
sorrateio
tenteio
trasteio
trauteio
tuteio

Synonyme und Antonyme von tiroteio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TIROTEIO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tiroteio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von tiroteio

MIT «TIROTEIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tiroteio troada sonhar dicionário jogos video vivo favela youtube morro macacos tiro desportivo modalidade desportiva envolve teste precisão velocidade manejo arma fogo comprimido prática dessa tiroteio operação assusta moradores madureira atrás bairros adjacentes zona norte foram acordados intenso serrinha atire inimigos seja rápido para atingido vídeo mostra traficantes comemorando vitória amador atrástiroteio notícias fotos vídeos sobre estadao saiba tudo veja reunidos canal tópicos estadão casa explode após brasil dias atrásjogos jogue grátis papa venha jogar mais pirados banda palco

Übersetzung von tiroteio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIROTEIO

Erfahre, wie die Übersetzung von tiroteio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tiroteio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tiroteio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

射击
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disparo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shooting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शूटिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إطلاق نار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стрельба
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tiroteio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুটিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tournage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menembak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schießen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

射撃
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

촬영
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shooting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chụp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படப்பிடிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शूटिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çekim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strzelanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стрілянина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filmare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κυνήγι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skiet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skytte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skyting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tiroteio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIROTEIO»

Der Begriff «tiroteio» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.209 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tiroteio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tiroteio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tiroteio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tiroteio auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «TIROTEIO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort tiroteio.
1
Dwight Eisenhower
Antes da batalha, o planeamento é tudo. Assim que começa o tiroteio, os planos são inúteis.

10 BÜCHER, DIE MIT «TIROTEIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tiroteio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tiroteio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crianças do tráfico: um estudo de caso de crianças em ...
Tiroteio no Parque Royai: bandidos do CV tentam invadir a favela e um morador é morto. Dois traficantes ficaram feridos O Povo 24/0 1/02 Três horas de tiroteio, um homem morto por bala perdida e dois traficantes feridos. Este foi o saldo da ...
Luke Dowdney, 2003
2
Pedro e os lobos: os anos de chumbo na trajetória de um ...
Tiroteio. em. Eldorado. Em Eldorado topamos com uma barreira da Polícia Militar . Iniciamos um combate, abatendo sete policiais. Um companheiro foi ferido na cabeça por uma bala de raspão. Carlos Lamarca, Lamarca, o capitão da ...
João Roberto Laque, 2010
3
A derradeira gesta : Lampião e Nazarenos guerreando no Sertão
Euclides resolve quebrar o impasse e parte com nove homens para desalojar o grupo do serrote, enquanto Manoel Flor, com outros cinco companheiros, segurava o tiroteio. O grupo de Euclides Flor conseguiu retornar ao serrote atacando o ...
Luitgarde Oliveira Cavalcanti Barros, 2007
4
Língua portuguesa: reflexões lusófonas
... romanos, franceses, ingleses, portugueses. Aí ele tava quase invadindo o morro de Portugal. E Portugal? O jeito dele era fugir... O episódio da narração do tiroteio, que se dá fora da escola, re- cupera não apenas o tema da guerra, da luta ...
‎2006
5
Ficção e história: imprensa e construção da realidade
Logo abaixo, uma foto traz como legenda: A polícia cerca o local onde houve o tiroteio. Como esses elementos são os mais lidos e vistos, inclusive para quem não compra e não lê jornal, a notícia já está comprometida com a parcialidade.
Maria Lourdes Motter, 2001
6
O Lado oculto da favela
Os alunos-missionários entraram em pânico, pois presenciavam pela primeira vez um tiroteio. O pânico foi maior quando um jovem trazido por seus vizinhos, contorcendo-se de dor, chegou todo ensangüentado. Alguns alunos ficaram por  ...
Rivaldo Santana
7
Ponte do Cristal
TIROTEIO. NO. CIRCO. Durante a semana, Carlinhos não apareceu na fazenda; talvez estivesse ajudando o pai na casa-de-farinha, trabalho que ele gostava de fazer. No sábado à tardinha, ele apareceu; quando foi chegando à porta, falou ...
Ivan Estevam Ferreira, 2001
8
Brasil: 100 Comentários
O momento é de avaliação das conseqüências de todo este tiroteio político na governabilidade do governo Lula e na credibilidade do próprio Congresso. Se olharmos de fora para dentro, veremos um país exemplar, que está adotando uma ...
Mundim,rita
9
O bispo de Volta Redonda: memórias de Dom Waldyr Calheiros
Identifiquei-me, dizendo que havia sido chamado pelo presidente da Companhia Siderúrgica. Facilitaram minha passagem, orien- tando-me: "Pegue a rua lateral, porque à frente há um tiroteio". Só depois de muito custo consegui chegar à ...
‎2001
10
O Cerco do Porto em 1832 para 1833 ...
O projecto do inimigo foi atacar em grande força aquelie ponto, e o do Padrão, entretendo e en- commodando ao mesmo tempo os flancos com um tiroteio, divertindo assim os Liberaes, a fim de não poderem reforçar os dous pontos atacados ...
Um Portuense, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIROTEIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tiroteio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tiroteio termina com um morto em universidade nos EUA
Um tiroteio no campus da Universidade Estadual do Tennessee, na cidade de Nashville, no sul dos Estados Unidos, deixou na quinta-feira (22) uma pessoa ... «Globo.com, Okt 15»
2
Tiroteio deixa morto e feridos em universidade no Arizona, nos EUA
Esse tiroteio acontece alguns dias depois do registrado no centro universitário de Umpqua Community College, em Oregon, quando um homem armado de 26 ... «Globo.com, Okt 15»
3
Polícia confirma nome de suspeito de tiroteio em universidade no …
Mais cedo, a imprensa americana já havia divulgado o nome do rapaz de 26 anos como suspeito de ser o autor do tiroteio, citando fontes policiais. O atirador ... «Globo.com, Okt 15»
4
Obama afirma que os Estados Unidos ficaram “insensíveis” aos …
Com semblante entristecido e mostrando em certos momentos irritação, Barack Obama condenou nesta quinta-feira o tiroteio que levou à morte de 13 pessoas ... «EL PAÍS Brasil, Okt 15»
5
Autor do tiroteio na Quinta do Conde continua internado
O alegado autor do tiroteio ocorrido no sábado na Quinta do Conde, Sesimbra, que provocou três mortos, um homem de 77 anos, continua internado no ... «Correio da Manhã, Aug 15»
6
Tiroteio em casamento deixa mais de 20 mortos no Afeganistão
Um tiroteio em uma festa de casamento no norte do Afeganistão deixou 21 mortos e dez feridos na tarde deste domingo (27), no horário local. De acordo com ... «Globo.com, Jul 15»
7
Polícia identifica autor tiroteio com dois mortos em cinema dos EUA
O homem que matou nesta quinta-feira (23) duas pessoas e feriu outras nove em um cinema da cidade de Lafayette, no estado da Louisiana, no sul dos ... «Globo.com, Jul 15»
8
Tiroteio deixa quatro mortos no Tennessee, Estados Unidos
Pelo menos duas instalações militares foram atingidas após tiroteios nesta quinta-feira (16) na cidade de Chattanooga, em Tennessee, nos Estados Unidos, ... «Último Segundo - iG, Jul 15»
9
Tiroteio na Alemanha deixa mortos
Duas pessoas morreram nesta sexta-feira (10) no estado da Baviera, no sul da Alemanha, informou a polícia local, e o suposto autor do crime foi detido. «Globo.com, Jul 15»
10
Tiroteio em igreja de comunidade negra deixa nove mortos em …
Nove pessoas morreram em um tiroteio em uma igreja histórica negra em Charleston, no estado norte-americano da Carolina do Sul, dizem as autoridades. «Último Segundo - iG, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tiroteio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tiroteio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z