Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "toutinegra" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOUTINEGRA AUF PORTUGIESISCH

tou · ti · ne · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOUTINEGRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Toutinegra ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOUTINEGRA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toutinegra» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
toutinegra

Sylvia (Geschlecht)

Sylvia (género)

Sylvia ist eine Gattung der Vögel passeriformes, wo sie 24 Arten von Felosas, Brombeeren und Warbler klassifiziert werden. Die Gruppe kommt in Europa, Süd- und Südostasien, Afrika und Arabien vor. Sie sind kleine Vögel, sehr aktiv, die sich ständig auf der Suche nach den Insekten bewegen, von denen sie sich ernähren. Sie bewohnen Waldgebiete und offene Wälder, landwirtschaftliche Felder und städtische Gebiete. Die meisten Arten weisen Geschlechtsdimorphismus auf, und Männchen sind gewöhnlich durch Flecken, Streifen oder schwarze Kronen auf dem Kopf gekennzeichnet. Arten, die in gemäßigten Klimazonen nisten, sind wandernd. Sylvia é uma género de aves passeriformes, onde se classificam 24 espécies de felosas, papa-amoras e toutinegras. O grupo ocorre na Europa, Sul e Sudeste Asiático, África e Arábia. São aves de pequeno porte, muito activas, que se movimentam constantemente em busca dos insectos de que se alimentam. Habitam zonas de bosque e floresta aberta, campos agrícolas e áreas urbanas. A maioria das espécies apresenta dimorfismo sexual e os machos distinguem-se, habitualmente, por manchas, riscas ou coroas pretas na cabeça. As espécies que nidificam em climas temperados são migratórias.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toutinegra» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TOUTINEGRA


contrarregra
con·trar·re·gra
jegra
je·gra
legra
le·gra
negra
ne·gra
regra
re·gra
salta-regra
sal·ta·re·gra
tutinegra
tu·ti·ne·gra
vaca-negra
va·ca·ne·gra
íntegra
ín·te·gra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TOUTINEGRA

tourejar
tourejão
touri
touriga
tourigão
tourigão-foufeiro
tourigo
touril
tourinha
tourista
tournedos
tournée
touro
touruno
touta
touteador
toutear
toutiçada
toutiço
toutivanas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TOUTINEGRA

Agra
almagra
angra
bisagra
denigra
disgra
engra
flagra
jagra
logra
magra
mangra
ogra
onagra
pelagra
podagra
sagra
sangra
tagra
tanagra

Synonyme und Antonyme von toutinegra auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOUTINEGRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

toutinegra moinho download resumo sylvia género aves passeriformes onde classificam espécies felosas papa amoras toutinegras grupo ocorre europa sudeste asiático áfrica arábia são pequeno toutinegra dicionário português zoologia passeriforme família silviídeos plumagem barrete preto portugal atricapilla canto melodioso sons mais característicos parques jardinstoutinegra nosso jardim ocorrência espécie distribuida principalmente aulete ornit designação comum gên muscicapídeos encontradas antigo continente touta informal zool denominação genérica várias ordem sylviidae ocorrem galeria preta humberto ramos

Übersetzung von toutinegra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOUTINEGRA

Erfahre, wie die Übersetzung von toutinegra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von toutinegra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toutinegra» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Toutinegra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Warbler
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गाने वाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مطربة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

певчая птица
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

toutinegra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গারক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fauvette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

warbler
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wobbler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウグイス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명금
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Warbler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiếng róc rách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாடும்பறவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गाणारा पक्षी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çalı bülbülü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uccello canoro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gajówka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

співочий птах
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

warbler
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ωδικό πτηνό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sanger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sångare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sangfugl
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von toutinegra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOUTINEGRA»

Der Begriff «toutinegra» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 56.513 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «toutinegra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von toutinegra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «toutinegra».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe toutinegra auf Portugiesisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «TOUTINEGRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff toutinegra eingesetzt wird.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOUTINEGRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff toutinegra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mais de 40 espécies de aves em "perigo crítico" de extinção
A toutinegra das Seicheles e a gaivota de Audouin, em Espanha, são exemplos de populações que "aumentaram notavelmente", segundo o comunicado. Lusa ... «SIC Notícias, Okt 15»
2
Armadilhas ilegais caçavam pássaros
... destaca-se pela "captura de pássaros para o petisco, em que o pisco-de-peito-ruivo e a toutinegra-de-barrete-preto são os que acabam mais frequentemente ... «Correio da Manhã, Okt 15»
3
Vigilantes da Natureza apreenderam armadilhas para aves na Praia …
«No Algarve destaca-se a captura para o petisco, em que o pisco-de-peito-ruivo e a toutinegra-de-barrete-preto são os que acabam mais frequentemente na ... «Sul Informacao, Okt 15»
4
Parque Botânico do Monteiro-Mor, um paraíso em Lisboa
... carriça, pisco-de-peito-ruivo, melro, tordo-comum, toutinegra-de-barrete-preto, felosa-comum, estrelinha-real, chapim-carvoeiro, chapim-azul, chapim-real, ... «Portal do Jardim, Apr 15»
5
Pássaro de 12 gramas consegue voar três dias sobre o Atlântico …
A toutinegra listrada, pássaro que pesa cerca de 12 gramas, faz todos os anos a migração da América do Norte para a América do Sul voando sem parar sobre ... «TVI24, Apr 15»
6
100 razões para visitar os Açores
... ver com a possibilidade de aqui serem avistadas e escutadas diversas espécies de aves, como canárioda-terra, melro-preto, tentilhão, estrelinha, toutinegra, ... «Visão, Mär 15»
7
“Diga não aos passarinhos na gaiola e no prato”
Sabia que a toutinegra-de-barrete, o pisco-de-peito-ruivo, o pintassilgo e o tentilhão são as espécies mais afetadas pela captura, venda e abate ilegal de aves ... «Região de Leiria, Dez 14»
8
Contra a captura ilegal de aves, "diga NÃO aos passarinhos na …
A toutinegra-de-barrete, o pisco-de-peito-ruivo, o pintassilgo e o tentilhão estão a ser servidos como petiscos em cafés e restaurantes ou vendidos na internet, ... «Expresso, Nov 14»
9
Campanha em marcha: “Diga não aos passarinhos na gaiola e no …
O estudo que foi realizado pela SPEA com o apoio da BirdLife International e de várias entidades nacionais, revelou que a toutinegra-de-barrete, ... «O Ribatejo | jornal regional online, Nov 14»
10
Festival de Observação de Aves de Sagres volta a celebrar a …
Este ano a ave com direito a destaque é a toutinegra-de-bigodes (Sylvia cantillans) que apesar de não ser o passeriforme migrador mais abundante em Sagres ... «Portal do Jardim, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Toutinegra [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/toutinegra>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z