Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ucuuba" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UCUUBA AUF PORTUGIESISCH

u · cu · u · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UCUUBA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ucuuba ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET UCUUBA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ucuuba» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ucuuba

Virola surinamensis

Virola surinamensis

Virola surinamensis Warb., Allgemein bekannt als ucuúba, ist ein ca. 60m hoher Baum, der häufig in überfluteten Gebieten vorkommt, normalerweise in der Nähe von Igapós. Nach Angaben der IUCN erfolgt die Verteilung dieser Produkte an die brasilianischen Bundesstaaten Amapá, Amazonas, Maranhão, Pará, Pernambuco und Roraima sowie Costa Rica, Ecuador, Kolumbien, Guayana, Guyana, Panama, Peru, Suriname und Venezuela. Portal der Botanik ... A Virola surinamensis Warb., conhecida popularmente como ucuúba, é uma árvore de cerca de 60m de altura, comumente encontrada em lugares alagados, geralmente perto de igapós. Em perigo de extinção segundo a IUCN, sua distribuição abrnge os estados brasileiros do Amapá, Amazonas, Maranhão, Pará, Pernambuco e Roraima, e a Costa Rica, Equador, Colômbia, Guiana Francesa, Guiana, Panamá, Peru, Suriname e Venezuela. Portal da botânica...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ucuuba» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE UCUUBA


acuuba
a·cu·u·ba
jupuuba
ju·pu·u·ba
muuba
mu·u·ba
paracuuba
pa·ra·cu·u·ba
pracuuba
pra·cu·u·ba
sucuuba
su·cu·u·ba
urucuuba
u·ru·cu·u·ba

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE UCUUBA

ucasse
ucá
uceciano
ucha
ucharia
uchão
uchoense
uci
ucila
ucimá
ucola
ucraniano
Ucrânia
ucrânio
ucronia
ucrônico
ucubu
ucuqui
ucuubarana
ucuubeira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE UCUUBA

Aruba
ajuba
araçatuba
aucuba
bouba
cuba
derruba
guarajuba
itacuruba
itajuba
juba
jujuba
luba
macajuba
nuba
pirajuba
pituba
puba
suba
tuba

Synonyme und Antonyme von ucuuba auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UCUUBA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ucuuba arvore propriedades virola surinamensis warb conhecida popularmente como ucuúba árvore cerca altura comumente encontrada lugares alagados geralmente perto igapós perigo extinção segundo iucn distribuição abrnge estados brasileiros ucuuba dicionário informal nome popular origem indí gena família miristicáceas trata grande porte corre risco amazon industry gordura possui alto valor ponto fusão saponificação óleo supera índices sebo bovino conhecendo madeira myristhicaceae geográfica distribui matas alagáveis região amazônica até nordeste estudo características foram estudadas sementes ucúuba oriundas regiões

Übersetzung von ucuuba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UCUUBA

Erfahre, wie die Übersetzung von ucuuba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ucuuba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ucuuba» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ucuuba
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ucuuba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ucuuba
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ucuuba
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ucuuba
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ucuuba
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ucuuba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ucuuba
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ucuuba
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ucuuba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ucuuba
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ucuuba
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ucuuba
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ucuuba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ucuuba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ucuuba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ucuuba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ucuuba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ucuuba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ucuuba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ucuuba
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ucuuba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ucuuba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ucuuba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ucuuba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ucuuba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ucuuba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UCUUBA»

Der Begriff «ucuuba» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 65.526 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ucuuba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ucuuba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ucuuba».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ucuuba auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UCUUBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ucuuba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ucuuba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série botânica
... quando há cerne, este recebe acabamento lustroso. As Iryanthera são conhecidas também vulgarmente por apunã, sangue de boi, ucuubarana, ucuuba vermelha, lacre da mata virgem, ucuuba pequena, uchi vermelho e ucuuba punã.
2
Acta amazonica
IMBAUBARANA-AS07-EEST 172. MOR POUROUMA VILLOSA TREC.- IMBAUBARANA1-JCA166-RD 173. MOR SOROCEA MURICULATA MIO.- FALSA RAINHA- VC 36-ZF2 174. MYS IRYANTHERA ELLIPTICA-UCUUBA PUNÃ-JCA10-RD ...
3
Aspectos da comercialização das madeiras amazônicas
T ia ç uba Timbaúba Timbora-na Palheteira Tinteiro Tinteiro Tinteiro Tinteiro Tinteiro Tinteiro- vermelho Tucuena Taicuena Tururi Tuxapá Unha -de -anta Uacu Ucuuba Ucuuba Ucuuba Ucuuba Ucuuba Ucuuba Ucuuba -branca Ucuuba rana ...
Francisco de Assis Jucá Soares, 1971
4
Boletim
"Curujinha" 1921 10:000$ 10 Individual Ucuuba Fábrica Fortaleza — J. Miranda Lobato Mun. de Igarapé-Miri - — - Individual Ucuuba Fábrica Jaburu do Jaime — Armando Souza Jaburu do Jaime — mun. dc Breves 1934 30 000S0 ...
Brazil. Conselho Federal de Comercio Exterior, 1941
5
Levantamentos florestais realizados pela Missão FAO na ...
Na Várzea, foram relacionadas as seguintes : 4 amostras (= 2%) com Ucuuba ñas classes de diámetro 3 para cima; 6 amostras ( 3%) com Ucuuba ñas classes de diámetro 1 e 2 somente; 2 amostras ( 1%) com filhotes de Ucuuba; 169 ...
O H Knowles, 1974
6
Levantamentos florestais realizados pela Missão FAO na ...
Na Várzea, foram relacionadas as seguintes : 4 amostras (= 2%) com Ucuuba nas classes de diámetro 3 para cima; 6 amostras ( 3%) com Ucuuba nas classes de diámetro 1 e 2 somente; 2 amostras ( 1%) com filhotes de Ucuuba; 169 ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1974
7
Café central: o tempo submerso nos espelhos:
Passávamos em frente a uma região mais populosa e ativa no cultivo de cacau, ucuuba e grande variedade de palmeiras oleaginosas. A canoa avançava pelos rios que se enrodilhavam por entre as ilhas da vasta bacia do Tocantins, ...
Loureiro, João de Jesus Paes, 2014
8
Simposio Internacional Sobre Plantas De Interes Economico De ...
Segundo Ducke (12) a ucuúba é extremamente abundante nas ilhas baixas do grande estuário amazônico, inundáveis pela maré do Atlântico, constituindo em algumas dessas ilhas a maioria das árvores e até 20 m de altura. A densidade da ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo del Trópico Americano, 1976
9
O Problema florestal da Amazônia Brasileira
... Virola surinamensis Virola sebifera Humiria floribunda Hernandia guianensis Denominação vulgar I9 — Ucuuba 220 — Ucuuba 2I — Ucuuba 222 — Ucuuba 222 — Ucuuba 222 — Ucuuba branca 225 — Ucuuba da várzea 226 — Ucuuba  ...
Orlando Valverde, Tácito Freitas, 1980
10
A ucuúba da várzea e suas aplicações
Descrição botânica.
W. A. Rodrigues, 1972

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UCUUBA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ucuuba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Beleza nos átomos da floresta
Os átomos todos dançam, madruga, reluz neblina nos olhos colados aos microscópios que pesquisam a manteiga de Ucuuba. É quase como na canção “Trem ... «IstoÉ Dinheiro, Okt 15»
2
Empresa de cosméticos Natura gana premio de la ONU
El año pasado, por ejemplo, Natura lanzó una línea de productos a base de una planta llamada ucuuba (Virola surinamensis), que tiene propiedades ... «El Universo, Okt 15»
3
Natura busca fontes para voltar a crescer
A Natura lançou neste ano a linha Ekos Ucuuba, originária da semente da ucuubeira, árvore da Amazônia ameaçada de extinção. “Os atributos da brasilidade, ... «EXAME.com, Okt 15»
4
Natura é eleita Empresa do Ano no prêmio Abihpec Beleza Brasil …
Ucuuba é um fruto da Amazônia, cuja semente é fonte de uma manteiga leve, com alto poder hidratante e reparador. O uso de sua manteiga para o ... «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»
5
Natura vence prêmio ambiental da ONU
Entre os lançamentos recentes da Natura, está a linha Ekos de Ucuuba, com ingredientes retirados do fruto de uma árvore amazônica. "O destino natural dessa ... «EXAME.com, Sep 15»
6
Natura Ekos amplia a linha Ucuuba com novos sabonetes
Natura Ekos Ucuuba Sabonete Líquido Hidratante para o Corpo, 200 ml, com textura consistente e cremosa, limpa, perfuma e forma um filme protetor sobre a ... «Brazil Beauty News, Aug 15»
7
Sexta feira, 30 de outubro de 2015
EM MEIO DA IMPRENSA DE CUIABÁ, A CONCEITUADA MARCA NATURA LANÇOU OS NOVOS PRODUTOS A PARTIR DA SEMENTE DO UCUUBA. TODOS ... «Diário de Cuiabá, Jul 15»
8
Festas, lançamentos, inaugurações, a cidade, ferve! Coluna social …
Cardápio exclusivo, e a demonstração da nova descoberta da marca: Ucuuba. É uma semente encontrada na Floresta Amazônica, que na língua indígena quer ... «Olhar Direto, Jul 15»
9
Natura admite abandonar categorias como moda e casa
A empresa iniciou a venda da linha Ekos Ucuuba, de uma fragrância para o público adolescente chamada “Amis” e deve anunciar um novo produto de limpeza ... «Valor Economico, Jun 15»
10
Semente de ucuuba se transforma em nova renda para 15 …
São 600 famílias que coletam ucuuba para a empresa de cosméticos Natura que desenvolveu uma linha de hidratantes (para a mão, corporal e manteiga ... «NE10, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ucuuba [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ucuuba>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z