Lade App herunter
educalingo
utena

Bedeutung von "utena" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON UTENA AUF PORTUGIESISCH

u · te · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UTENA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Utena ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET UTENA AUF PORTUGIESISCH

Utena

Utena ist eine Stadt und eine Bezirksgemeinde im Nordosten Litauens. Die Stadt Utena ist die Hauptstadt der Grafschaft Utena und der Sitz der Kreisstadt Utena. Utena ist eine der ältesten Siedlungen des Landes, der Name der Stadt ist seit 1261 bekannt. Utena ist eine Industriestadt. Es ist für seine Kleidung, Essen und Getränkefabriken bekannt. In den letzten Jahren wurden jedoch Straßen, Plätze und große Teile der städtischen Parks wieder aufgebaut und gegenwärtig ist Utena attraktiver für Erholung und Tourismus. Das Jubiläum der Stadt Utena wird jedes Jahr am letzten Septemberwochenende gefeiert.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE UTENA

antena · artena · catena · centena · entena · flictena · mantena · metena · patena · ptena · pátena · quarentena · radioantena · septena · setena · sistena · trintena · ventena · vintena · xantena

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE UTENA

utata · utensilagem · utensílio · utente · uteralgia · uterálgico · uterectomia · uterectômico · uteremia · uterêmico · uteriforme · uterino · uterismo · uterite · uterítico · uterocele · uterografia · uterolombar · uteromania · uteromaníaco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE UTENA

Helena · Lorena · Lucena · Madalena · arena · cadena · cena · chilena · elena · ena · lena · morena · nena · olistena · pena · pequena · rena · sena · serena · teleantena

Synonyme und Antonyme von utena auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UTENA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

utena · desciclopedia · mangá · anime · fukuhara · legendado · anitube · animeq · utena · cidade · município · distrital · nordeste · lituânia · capital · condado · sede · assentamentos · mais · antigos · país · nome · conhecido · desde · industrial · conhecida · suas · fábricas · roupas · nossa · língua · mangás · coleção · chiho · saito · bepapas · total · edições · completa · formato · média · páginas · preço · tenjou · revolutionary · girl · wiki · student · second · year · middle · school · ohtori · academy · wears · uniform · order · more · princely · like · idol · news · network · plot · summary · just · after · parents · died · consoled · prince · gave · ring · with · rose · crest · impressed · shôjo · kakumei · adolescence · mokushiroku · imdb · handsome · youth · name · tenjo · transfers · distinguished · true · identity · actually · certain · myanimelist · versions · story · tomboyish · courageous · naïve · character · lives · emulate · idealized · figure · from · childhood · archive · years · events · series · nanami · himemiya · probe · mystery · disappearance · course · nothing · ever · easy · when · witch ·

Übersetzung von utena auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON UTENA

Erfahre, wie die Übersetzung von utena auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von utena auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «utena» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欧蒂娜
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Utena
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Utena
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Utena
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوتينا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Утена
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

utena
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Utena
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Utena
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Utena
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

utena
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウテナ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우테나
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Utena
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Utena
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உட்டேனா
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

utena
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Utena
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Utena
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Utena
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Утена
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Utena
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Utena
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Utena
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utena
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Utena
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von utena

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UTENA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von utena
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «utena».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe utena auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UTENA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von utena in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit utena im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
BESM Revolutionary Girl Utena: The Black Rose Saga
A guide to episodes 14-24 of the Japanese anime television program Revolutionary girl Utena, with a section of rules and character information for creating a BESM role playing game within the Revolutionary girl Utena universe.
Emily K. Dresner-Thornber, Michelle Lyons, James Nicoll, 2005
2
UTENA
Os mistérios no universo paralelo de Utena Neste volume, duas histórias paralelas ao universo de Utena serão contadas.
BE-PAPAS, CHIHO SAITO
3
Revolutionary Girl Utena The Adolescence of Utena: The ...
After entering Ohtori Academy, Utena Tenjou finds herself involved in sword duels, romantic entanglements, and shady alliances.
Be-Papas, 2004
4
UTENA UMA AVENTURA MAGICA #01
Versão Cinematográfica Nessa versão cinematográfica de Utena, Chiho Saito e Be-Papas fazem uma adaptação do filme “Utena: Uma Aventura Mágica”.
BE-PAPAS, CHIHO SAITO
5
Anime Classics Zettai!: 100 Must-See Japanese Animation ...
In a fairy‒tale prologue, we are introduced to Utena, a sad young girl lost in grief over the death of her parents. A handsome prince, moved by her plight, gives her a ring with a rose crest, promising that they will meetagain someday.LittleUtena ...
Brian Camp, Julie Davis, 2007
6
Judge Advocate General's Corps Board of Review and Judicial ...
Senzo Utena, a paper merchant, testified that he had his first business dealings with Takashi Yamamoto on or about January 191+7 • At that time he received an initial order from Takashi Yamamoto to prepare certain food and drink chits.
Author
7
Revolutionary Girl Utena: To Plant
Utena, a young girl who longs to be a prince, must fight the jealous Juri, but it will take a miracle for Utena to beat Juri's superior skills.
Chiho Saito, Fred Burke, 2008
8
Synagogues in Lithuania. N-Z. A Catalogue
Political and administrative history at the cost of about 4,000 silver rubles.11 In 1874, the Utena community requested permission to build a prayer house. It was noted in the appeal that at that time there were two prayer houses in Utena.
Aliza Coen-Mushlin, Sergey Kravtsov, Vladimir Levin, Giedrė Mickūnaitė, Jurgita Šiaučiūnaitė-Verbickienė, 2012
9
Anime Explosion!: The What? Why? and Wow! of Japanese ...
For this she suffers, only to be rescued by Utena. Akio tries to forestall the rescue, maneuvering people into duels to try to defeat Utena, or at one point hoping to replace Anthy as the Rose Bride. Akio even seduces Utena, trying to convince her ...
Patrick Drazen, 2014
10
Central Park Medi: Revolutionary Girl Utena, List of ...
Chapters: Revolutionary Girl Utena, List of Descendants of Darkness characters, RG Veda, Angel Sanctuary, Iczer Reborn, Record of Lodoss War, Project A-ko, Art of Fighting, Black Jack, Munto, Area 88, Here Is Greenwood, Grave of the ...
Books Llc, Books Group, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UTENA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff utena im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Revolutionary Girl Utena Newbie Recap: Episode 1, "The Rose Bride"
Utena isn't just daring with her uniform fashion: She's also an athletic competitor, who's able to beat the boys (with the screaming girls' populace backing her up). «The Mary Sue, Okt 15»
2
Utena“ privertė „Kibirkštį“ patirti pirmąją nesėkmę šį sezoną
Lemiamame ketvirtyje sužaidus kelias minutes „Utena“ vėl susigrąžino saugesnį pranašumą – 63:52. Gero žaidimo bangą pagavusios Alfredo Vainausko ... «DELFI, Okt 15»
3
Revolutionary Girl Utena Inspires Brooches
Despite its long lasting place in the hearts of fans, Revolutionary Girl Utena hasn't gotten the same kind of merchandise attention as Sailor Moon , Digimon ... «Anime News Network, Sep 15»
4
The Beginner's Guide to Anime, No. 125 – Revolutionary Girl Utena
Revolutionary Girl Utena started as a manga, running for five volumes between 1996 and 1997. It was adapted into a TV anime, running for 39 episodes in 1997, ... «OntheBox, Sep 15»
5
Dėl kelio Vilnius-Utena remonto – aštrios diskusijos
Politikai Seime tęsia aštrias diskusijas dėl Vyriausybės pasiūlymo viešosios ir privačios partnerystės būdu atlikti itin prastos būklės betoninio kelio Vilnius-Utena ... «Verslo žinios, Sep 15»
6
Nozomi Entertainment Seeking Fan Input On "Utena" Blu-Ray …
After first announcing that it would re-release Revolutionary Girl Utena as one of its first Blu-Ray releases, Nozomi Entertainment is now actively soliciting ... «Crunchyroll News, Sep 15»
7
Karštąjį savaitgalį – ir įspėjimas dėl kelių
„Todėl visų vairuotojų, vykstančiųjų valstybinės reikšmes magistraliniu keliu A14 Vilnius–Utena nuo 16,92 iki 89,6 km ruožuose su betono danga, prašome būti ... «DELFI, Aug 15»
8
Right Stuf/Nozomi Ent. to Release Revolutionary Girl Utena on Blu …
The release also marks the first time Revolutionary Girl Utena is getting a high-definition release in North America. Nozomi will release the series in 2016. «Anime News Network, Jul 15»
9
„Samsonas Motorsport Rally Utena“ nugalėtojų taurę iškovojo A …
Utenoje baigėsi dvi dienas trukusios „Samsonas Motorsport Rally Utena“ varžybos. Jų metu prie starto stojo daugiau nei 100 dalyvių, o ekipažai į Lietuvą ... «15min, Jun 15»
10
Martynas Samsonas – „Samsonas Motorsport Rally Utena“ varžybų …
Penktadienį Utenos apylinkėse baigėsi pirmoji „Samsonas Motorsport Rally Utena“ diena. Po trijų greičio ruožų į priekį išsiveržė Martyno Samsono ir Mindaugo ... «15min, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Utena [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/utena>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE