Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vanaquiá" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VANAQUIÁ AUF PORTUGIESISCH

va · na · qui · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VANAQUIÁ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vanaquiá ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VANAQUIÁ


aguaraquiá
a·gua·ra·qui·á
inambuquiá
i·nam·bu·qui·á
inamuquiá
i·na·mu·qui·á
jequiá
je·qui·á
juquiá
ju·qui·á
nambuquiá
nam·bu·qui·á
nhambuquiá
nham·bu·qui·á
pequiá
pe·qui·á
piquiá
pi·qui·á
quiaquiá
qui·a·qui·á
quiá
qui·á

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VANAQUIÁ

vanadato
vanadina
vanadinita
vanadismo
vanadito
vanadífero
vanadoso
vanajurá
vanádico
vanádio
vancão
van
vanda
vandalear
vandalismo
vandalização
vandalizar
vandar
vandálico
vandélia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VANAQUIÁ

anduiá
b
but
cop
go
ia
inda
jund
jup
muiá
od
pir
p
sab
sauiá
s
suruiá
taiuiá
tatuiá
trap

Synonyme und Antonyme von vanaquiá auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VANAQUIÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vanaquiá vanaquiá dicionário informal zool nome vulgar mesmo anacã vide português ornit psitacídea amazônia deroptyrus accipitrinus pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês aulete vanadífero vanadina vanadinita vanádio vanadita vanadoso vanção vancê vanda vandalear vandálico vandalismo vandalização língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dicionárioweb bras grande papagaio considerado mais linda espécie família dicionários

Übersetzung von vanaquiá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VANAQUIÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von vanaquiá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vanaquiá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vanaquiá» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vanaquiá
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vanaquiá
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vanilla
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vanaquiá
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vanaquiá
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vanaquiá
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vanaquiá
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vanaquiá
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vanaquiá
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vanaquiá
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vanaquiá
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vanaquiá
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vanaquiá
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vanaquiá
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vanaquiá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vanaquiá
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vanaquiá
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vanaquiá
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vanaquiá
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vanaquiá
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vanaquiá
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vanaquiá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vanaquiá
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vanaquiá
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vanaquiá
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vanaquiá
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vanaquiá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VANAQUIÁ»

Der Begriff «vanaquiá» wird selten gebraucht und belegt den Platz 102.412 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vanaquiá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vanaquiá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vanaquiá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vanaquiá auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VANAQUIÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vanaquiá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vanaquiá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memória e história
Um principiante não sabe, por exemplo, que o enunciado "vanaquiá" tem um sinónimo de duas letras, idêntico na forma a um tempo de verbo, sem ter entretanto nada a ver com ele: o sinónimo de "vanaquiá" é "ia" e, caso o leitor não saiba, ...
Boris Fausto, 2005
2
As aves do Brasil
Ji no Brasil encontrou Natterer o Vanaquiá, ba- iPerroquetà cravatte pelos escriptores fran- lem meiado de Dezembro de 1830, aos casaes, nas (seculares da margem esquerda do rio Negro; mais Dbservou-o tambem no rio Branco ; ao todo, ...
Emil August Göldi, 1894
3
Visão
... Um salgadinho... saboroso — Vanaquiá — Nome de mulher — O sódio. 9 — Nosso Senhor — O gálio — Unidade prática de intensidade das correntes elètricas — (Deo...) O sucessor de Jacob do Bandolim no conjunto Época de Ouro.
4
Viagens pelo Amazonas e rio Negro
Sobre essa ave, também chamada vanaquiá on ia, no Amazonas, leia-se o que diz Goeldi, ob. cit., págs. 122-125. remônia, deixando somente aparecer a pequena cauda: e. dêsse geito, Viagens pelo Amazonas e rio Negro 411.
Alfred Russel Wallace, Basílio de Magalhães, 1939
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... para uma comissão especial de supervisão dos trabalhos norte- -americanos relacionados com a exploração do espaço cósmico. VANAQUIÁ, s. m. — Ornií. V. Anacã (Deroptyus accipitrinus accipitrinus) . VAN6ENEDENIA, s. m. — Zool.
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Que valida. « O voto do Congreso, validador das eleições. » Valsista, s. m. e f. Pessoa que valsa. « Este sala pode conter vinte pares de valsistas. » Vanaquiá, s. m. Ave psittacidea da Amazonia (l>eroptyasac- ciptrinns). Vão, s. m. (Goyaz).
7
Prosa, poesia, iconografia de Ruben Almeida
... ou sabaiacica, ajuruassú, juru ou moleiro, papagaio (caboclo, peito-roxo, jurueba ou jurueca) pritinim, vanaquiá. PICADORES Escansores: anum (branco ou do campo, preto ou pequeno, grande ou do brejo) araçari, pica-pau, tucano.
Ruben Almeida, 1982
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
colectividade: aristocracia, marinharia, cavalaria; 4.°) industria: carpintaria, tipografia, confeitaria; 5.°) arte, ciência: siderotecnia, geografia, lexicologia, etc. IA1, s. m. Bras. Papagaio da Amazónia, que também se chama vanaquiá. (Cf. Goeldi ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... ff. m. vanadiado, adj. vanádico, adj. s vanadífero, adj. vanadina, ff. ./. vanadinita , ff. /. vanádio, ff. m. vanadioso (ô), adj. vanadita, ff. /. vanadoso (ô), adj. vanaquiá, ff. m. vanda, ff. /. vandalcar, r. vandálico, adj. vandalismo, ff. m. vandalização, ff.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Da ema ao beija-flor
Além da coleira peregrina, o vanaquiá, ou anacã, como também lhe chamam, apresenta uma cauda longa, de 16 a 16,5 cents. Quanto aos hábitos, Natterer sempre os viu aos casais na região amazònica, mas há também quem encontrasse ...
Eurico Santos, 1979

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vanaquiá [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vanaquia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z