Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vatídico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VATÍDICO AUF PORTUGIESISCH

va · tí · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VATÍDICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vatídico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VATÍDICO


acídico
a·cí·di·co
amídico
a·mí·di·co
antijurídico
an·ti·ju·rí·di·co
antiofídico
an·ti·o·fí·di·co
araquídico
a·ra·quí·di·co
causídico
cau·sí·di·co
davídico
da·ví·di·co
dravídico
dra·ví·di·co
druídico
dru·í·di·co
extrajurídico
ex·tra·ju·rí·di·co
fatídico
fa·tí·di·co
fluídico
flu·í·di·co
gravídico
gra·ví·di·co
hidatídico
hi·da·tí·di·co
injurídico
in·ju·rí·di·co
inverídico
in·ve·rí·di·co
jurídico
ju·rí·di·co
ofídico
o·fí·di·co
polipeptídico
po·li·pep·tí·di·co
verídico
ve·rí·di·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VATÍDICO

vatalhão
vatapá
vatapu
vate
vatel
vatéria
vaticana
vaticanismo
vaticanista
Vaticano
vaticinação
vaticinado
vaticinador
vaticinante
vaticinar
vaticínio
vatinga
vatricoso
vau
vaudeville

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VATÍDICO

cariatídico
chassídico
falsídico
hassídico
irídico
metajurídico
dico
numídico
periódico
pirídico
poliorquídico
polissacarídico
ricinelaídico
silfídico
sulfamídico
tanaspídico
tetrorquídico
toxicofídico
triorquídico
virídico

Synonyme und Antonyme von vatídico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VATÍDICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vatídico vatídico dicionário informal referente eventos ainda estão cumprir priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo linguagem português vaticina vaticinador língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aprendiz asesino nueva edición robin hobb precio tapa blanda atención serie divida tres tomos confundir antigua léxico vaticínios oráculo delphim sýmbolo deus vida novela

Übersetzung von vatídico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VATÍDICO

Erfahre, wie die Übersetzung von vatídico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vatídico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vatídico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vatídico
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vatídico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vatídico
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vatídico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vatídico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vatídico
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vatídico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vatídico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vatídico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vatídico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vatídico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vatídico
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vatídico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vatikan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vatídico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vatídico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vatídico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vatídico
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vatídico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vatídico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vatídico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vatídico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vatídico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vatídico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vatídico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vatídico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vatídico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VATÍDICO»

Der Begriff «vatídico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 100.043 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vatídico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vatídico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vatídico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vatídico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VATÍDICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vatídico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vatídico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Predicção; prophecia. (Lat.vaticinium) * *Vático*, adj. Des. Relativo avate; poético: «explosão vática.» Macedo,Motim, I, 76. * *Vatídico*,adj. Quefaz vaticínios;que é oráculo: «...o delphim, sýmbolo do deus vatídico (Apollo)» Castilho, Fastos, II, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memórias videntes do Brasil: a obra de Pedro Nava
A que parece sempre obedecer: Este profeta do minuto vai dizendo, com entonação de vatídico, o que se passa naquele momento diante dos seus olhos. Se num rincão do céu a matéria desobedece, em outra parte as nuvens já prepararam ...
José Maria Cançado, 2003
3
Caminhos cruzados: a vida e a música de Newton Mendonça
O médico do estabelecimento que assina o atestado de vacinação tem um sobrenome vatídico: Dr. Álvaro de Souza Jobim. No dia 10 de fevereiro, Dona Celeste requer a matrícula de Newton, informando que ele completaria 13 anos no dia ...
Marcelo Nóbrega da Câmara Torres, Jorge Mello, Rogério Guimarães, 2001
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VATÍDICO, adj. Que faz vaticínios; que é oráculo: «...o delfim, símbolo do deus vatídico (Apolo)», Castilho, Fastos, II, 609. (Do lat. vate, vate e dicere, dizer). VATlMETRO, j. m. Instrumento de medida de potência eléctrica. (De vátio, e gr. metron ...
5
English and Spanish
Vatídico. Vault, ». 1. Bóveda ; bodega. 2. Cueva, caverna. 3. Volteta, voltereta. To Vault, va. Abovedar, hacer bóveda. — vn. Voltear, dar vueltas en el ayre. ViuLTAGE, ». Bóveda, bodega arqueada. VXulted, VAulty, a. Abovedado, arqueado.
Henry Neuman, 1850
6
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Vaticination. Vatídico, ca, a, (Poet.) Prophetical. Vaya, sf Scoff, jest.— inter j. Go; go to; como I indeed ! Veá^c, See. Vecera, sf. (Prov.) Drove of animals. Vecería, sf. Herd of swine. [ternately. Vecero, ra, a. and я. One who performs ál- Vecinál, a.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
7
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Vatídico. Vault, í. 1. Bóveda ; bodega. 2. Cueva, caverna. 3. Volteta, voltereta. To Vault, va. Abovedar, hacer bóveda. — vn. □ Voltear, dar vueltas en el ayre. VAultaoe, ». Bóveda, bodega arqueada. VAulted, VAültv, a. Abovedado, arqueado.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Vaticida, matador de profetas ó poetas. Го Vaticinate, vn. Vaticinar, adivinar. i' iticinAtion, ». Vaticinio, adivinación. /aticinian, a. Vatídico. /ault,». 1. Bóveda ; bodega. 2. Cueva, caverna. 3. Volteta, voltereta. Го Vault, va. Abovedar, hacer bóveda.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
9
Exodus linguae sanctae V. T.: ex captivitate Babylonica, ...
Pythia enim Mulier Afflatu vatídico, per pudenda admiflo, Ventre tumebat, & ex túrgido hocutreven- ttiloqua refpondcrc íblebat, Furore tám vehementi , ut ali- quando diírumpcretur. Vid. Leonis Allatix Syntagma de En- gaftrimytbo Cap. imprimis ...
Caspar Neumann, 1697
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
See -cinio]; vatídico, ca a. (poet.) vatic, prophetic. vatímetro m. (elect.) wattmeter. [ vatio + -metro]; vatio m. watt. watt, after james Watt] vaya (1) f. mockery, banter. [ Prob. <L. *abaiare: to howl, bark, lit. to utter “bau”. See *bata- in App. Akin to Sp.
Edward A. Roberts, 2014

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VATÍDICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vatídico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mariana Enriquez
Su instructor es un viejo misterioso, Chade, también bastardo de la familia real Vatídico. Así, durante sus dos primeras entregas, Aprendiz de asesino y Asesino ... «Página 12, Mär 15»
2
Pedro Muñoz apela al espíritu de las peñas para vivir las fiestas con …
... Riaza tantos y tantos años; Levitas que aunque pocos siguen dando guerra, Yaraví , Timbas, Akelarre, La Hekatombe, Badulake, Vatídicos y Vatídicas, Nátrix, ... «El Norte de Castilla, Sep 13»
3
La Trilogía del Vatídico, de Robin Hobb
Portada de Aprendiz de Asesino (El Vatídico 1), de Robin Hobb A veces da gusto comentar un libro, o una serie de libros. A veces se alían la calidad, el trabajo ... «FantasyMundo, Okt 11»
4
Asesino Real (El Vatídico 2), de Robin Hobb, a la venta en …
Aunque maltrecho, Traspié ha sobrevivido a su primera misión como asesino del rey. En la corte casi todos desprecian su condición de bastardo, de modo que ... «FantasyMundo, Apr 11»
5
Reedición de Aprendiz de Asesino, en Debolsillo
... de Christopher Moore, o Las Siete Pruebas, de Stel Pavlou, se cuenta con la reedición en formato bolsillo de uno de los éxitos de Robin Hobb, El Vatídico. «FantasyMundo, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vatídico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vatidico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z