Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "violáceo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIOLÁCEO AUF PORTUGIESISCH

vi · o · lá · ceo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIOLÁCEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Violáceo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VIOLÁCEO


amiláceo
a·mi·lá·ceo
argiláceo
ar·gi·lá·ceo
baseláceo
ba·se·lá·ceo
betuláceo
be·tu·lá·ceo
cariofiláceo
ca·ri·o·fi·lá·ceo
ceratofiláceo
ce·ra·to·fi·lá·ceo
clorofiláceo
clo·ro·fi·lá·ceo
convolvuláceo
con·vol·vu·lá·ceo
crassuláceo
cras·su·lá·ceo
empoláceo
em·po·lá·ceo
eritroxiláceo
e·ri·tro·xi·lá·ceo
fareláceo
fa·re·lá·ceo
liláceo
li·lá·ceo
piroláceo
pi·ro·lá·ceo
poligaláceo
po·li·ga·lá·ceo
primuláceo
pri·mu·lá·ceo
ranunculáceo
ra·nun·cu·lá·ceo
salsoláceo
sal·so·lá·ceo
santaláceo
san·ta·lá·ceo
tropeoláceo
tro·pe·o·lá·ceo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VIOLÁCEO

violada
violado
violador
violal
violana
violar
violariáceas
violariáceo
violatório
violáceas
violáreas
violável
violão
violeiro
violentador
violentamente
violentar
violento
violeta
violetista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VIOLÁCEO

aclorofiláceo
ampuláceo
azuláceo
coriláceo
coroláceo
dicapetaláceo
eriocauláceo
escitopetaláceo
espiriláceo
feruláceo
hidriláceo
hidrofiláceo
liguláceo
memeciláceo
pecioláceo
penatuláceo
roriduláceo
selagineláceo
seláceo
tremeláceo

Synonyme und Antonyme von violáceo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VIOLÁCEO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «violáceo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von violáceo

MIT «VIOLÁCEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

violáceo arroxeado violeta violáceo dicionário português roxo mãos violáceas informal possui características cromáticas aulete arroxeada tecido dessa cortina violácea inglês wordreference portuguese matching entries from other side livid bluish purple colour lívido azulado línea traducción tintas suvinil azul casa orgulho home cores azuis você está selfcolor são preparadas hora basta pedir momento

Übersetzung von violáceo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIOLÁCEO

Erfahre, wie die Übersetzung von violáceo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von violáceo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «violáceo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

紫罗兰色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Violáceo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Violet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हलके नीले रंग का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بنفسجي اللون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фиалковый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

violáceo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেগনিলাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

violet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Violet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

violaceous
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

青紫色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

청색 혹은 암청색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

violaceous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hơi tím
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

violaceous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

violaceous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

viyolase
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

violaceo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fiołkowaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фіалковий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

violaceu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βιολετί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkrachtig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

violaceous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

violaceous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von violáceo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIOLÁCEO»

Der Begriff «violáceo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 33.669 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «violáceo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von violáceo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «violáceo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe violáceo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIOLÁCEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von violáceo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit violáceo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pré-história do Mato Grosso: Cidade de Pedra
desenhados em vermelho ou vermelho-violáceo, mais raramente em amarelo- alaranjado ou gravados por picotea- mento (Fig. 6), os sinais dos Abrigos Vermelhos às vezes são bicromos (vermelho e vermelho-violáceo) ou associando ...
Águeda Vilhena Vialou, 2006
2
Tarsila cronista
O cinza-azul e o violáceo são usados nas sombras projetadas; o cinza-violáceo, com um pouco de amarelo-marrom ou vermelho, é empregado na parte do objeto que fica na sombra; o cinza-amarelo escuro com nuanças avermelhadas se ...
Tarsila, Aracy A. Amaral, 2001
3
O Observador economico e financeiro
7-7-1885 ; 400 rs. 27-7-1885; .. 21-11-1883 ; 5.000 rs. 2.000 rs. 7-7-1885 24-12- 1883; 200 rs 3.000 i 27-1-1883; 100 rs. 8-4-1886; 5.000 réis 22-10-1886; 38 — 200 rs. violáceo (typo n.° 31 ) ; 39 — 15.000 rs. violáceo (fig. 18) ; 40 — 20. 000 rs.
4
Revista do Instituto de Antibióticos
Cinza-róseo; 2. Violeta; 3. Roxo, ± 46G6; 4. Marrom-vináceo . ML: 1. Cinza- violáceo; 2. Violeta; 3. Roj:o, 46G6; 4. Apenas escurecimento. GA: 1. Cinza- rosado; 2. Violeta; 3. Roso, ± 46G6; 4. Apenas escurecimento . BGA: 1. Cinza- violéceo; 2.
5
Revista de ciências agrárias
Código Localidade/Origem Coloração do fruto maduro 070-1 Breves (PA) Brasil Verde 070-2 Breves (PA) Brasil Violáceo 070-3 Breves (PA) Brasil Violáceo 071- 1 Breves (PA) Brasil Violáceo 071-2 Breves (PA) Brasil Violáceo 071-4 Breves ...
6
Fishes of the Rio Negro
Jacunda. Provavelmente/probably Crenicichla notophthalmus Regan, 1913. 243 • Março 1852 ?Esta e o 1 13 [fig. 189] são jovens do (25) [fig. 188]. 8 polegadas [ 20,3 cm] de comprimento. Cor-de-oliva esverdeado com tom violáceo no dorso.
Alfred Russel Wallace, Monica Toledo-Piza, 2002
7
Guia Ilustrado das Macroalgas
Lithophyllum incrustans Crostas compactas, com aspecto muito diversificado dependente, em particular, da idade. De cor rosa-violáceo, o talo é orbicular, com bordos espessos. Os talos jovens e vizinhos são confluentes, originando massas ...
Leonel Pereira
8
Degustação de Vinhos
TONALIDADE/ESTÁGIO - TINTOS - COR: VERMELHO violáceo rubi-violáceo rubi reflexos ocres tijolo novo jovem maduro envelhecido decrépito TONALIDADE/ESTÁGIO - BRANCOS - COR: AMARELO (incolor) reflexos verdes reflexos ...
Mauro Côrte Real
9
Jardim de camaleões: a poesia neobarroca na América Latina
Dediquei-me à notícia com a única coisa que tinha à mão: Rupturas, arranjos e estalos, no ar violáceo. Óleo e collage. 1,23 x 1,23 m. Tradução: Luiz Roberto Guedes La mia, a modo de diário íntimo, I fue puesta en mi última tela I camino a  ...
‎2004
10
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
... de corola lilás-azulada ou rósea, tubo estaminal violáceo-escuro e anteras amarelas, dispostas em amplas panículas axilares, cretas, multifloras, de 30cm; ovário livre 5-locular; o fruto é uma drupa elipsóide-globosa, lisa, até 2cm de ...
Frederico Moreira, 1971

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIOLÁCEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff violáceo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Até quando vamos pagar o pato?
... até mesmo sob o manto sagrado da justiça e que soam estridentes como uma graúna, a granívora de coloração preta e brilho violáceo, que, por ocasião das ... «Clic Folha, Sep 15»
2
Sin probation para un caso de violencia de género
... pareja "doblándole la mano y aplicándole una patada en su pierna ocasionándole a la víctima un hematoma violáceo y verdoso de seis por tres centímetros". «Página 12, Jul 15»
3
Naturaleza muerta, más viva que nunca
Llevado por este planteamiento al ver cómo las hojas de las lombardas de mi huerto sucumbían de muerte natural cambiando su clásico color verde violáceo a ... «SALAMANCArtv AL DIA, Jul 15»
4
Planta de Tratamiento de Epsel es un foco contaminante
Peligroso. Lagunas de oxidación en Pueblo Nuevo tienen color violáceo-rojizo por estar estancadas desde mayo de este año. Su transferencia fue con ... «LaRepública.pe, Jul 15»
5
Acquasantiera Tto. Suave 1 L Cx c/6
O Vinho Garibaldi Acquasantiera Assemblage Tinto Suave, apresenta coloração vermelho rubi e tom violáceo apresenta boa limpidez e ótimo brilho. Aromas ... «VinhosNet.com.br, Jun 15»
6
Jacarandás, de volta
Domingo de Maio em Lisboa, de novo engalanada pela exuberância dos cachos de flores dos Jacarandás (Jacaranda mimosifolia, D.Don). O azul violáceo das ... «Público.pt, Mai 15»
7
Vinhos no Brasil
Boa estrutura, com taninos firmes e um rubi violáceo intenso. No aroma, frutas vermelhas e negras e um gosto final prolongado. O meu preferido! Sou uma ... «DM.com.br, Mai 15»
8
Ditadura Gayzista e o alerta que vem do futuro em uma explosão de …
O tripulante, também no ar sem propulsão, afastou-se de seu casulo e deixou à mostra o traje estelar violáceo. Cessado o zumbido ensurdecedor, iniciou-se o ... «Brasil Post, Apr 15»
9
Tus uñas hablan de tu salud
Colores como el azulado o violáceo, signfica que podrías presentar bajos niveles del oxígeno. El color pálido, indica deficiencia en vitaminas o anemia. «La Prensa Gráfica, Mär 15»
10
Enólogos avaliam melhores vinhos brasileiros em Bento Gonçalves …
9 - Giacomin Ind. De Bebidas - Vinhos Hortência - Cabernet sauvignon: vinho de aspecto límpido, brilhante, vermelho rubi/violáceo. No olfato é intenso e ... «Globo.com, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Violáceo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/violaceo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z