Bedeutung von "volfrâmio" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON VOLFRÂMIO AUF PORTUGIESISCH

vol · frâ · mio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOLFRÂMIO

Volfrâmio ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VOLFRÂMIO AUF PORTUGIESISCH

Wolfram

Tungstênio

Wolfram oder Wolfram ist ein chemisches Element W und der Ordnungszahl 74. Ein grauweiße Metall unter Standardbedingungen, wenn unverbunden wird Wolfram in der Natur nur in Kombination mit anderen Elementen gefunden. Wurde im Jahre 1781 als ein neues Element identifiziert und zunächst als Metall in 1783. Die wichtigsten Mineralien sind Wolframit und Scheelit isoliert. Das freie Element zeichnet sich durch seine Robustheit aus, zumal es den höchsten Schmelzpunkt aller Metalle und das zweithöchste aller Elemente nach Kohlenstoff aufweist. Ebenfalls bemerkenswert ist die hohe Dichte, 19,3-mal höher als die von Wasser, vergleichbar mit dem Uran und Gold, und viel höher als die Führung. Wolfram mit geringen Mengen an Verunreinigungen ist oft spröde und hart, was die Arbeit erschwert. Sehr reines Wolfram ist jedoch duktiler und kann mit einer Metallsäge geschnitten werden. Die nicht kombinierte Elementarform wird hauptsächlich in elektronischen Anwendungen verwendet.

O tungstênio ou tungsténio é um elemento químico de símbolo W e número atômico 74. Um metal de cor branco cinza sob condições padrão, quando não combinado, o tungstênio é encontrado na natureza apenas combinado com outros elementos. Foi identificado como um novo elemento em 1781, e isolado pela primeira vez como metal em 1783. Os seus minérios mais importantes são a volframita e a scheelita. O elemento livre é notável pela sua robustez, especialmente pelo fato de possuir o mais alto ponto de fusão de todos os metais e o segundo mais alto entre todos os elementos, a seguir ao carbono. Também notável é a sua alta densidade, 19,3 vezes maior do que a da água, comparável às do urânio e ouro, e muito mais alta que a do chumbo. O tungstênio com pequenas quantidades de impurezas é frequentemente frágil e duro, tornando-o difícil de trabalhar. Contudo, o tungstênio muito puro é mais dútil, e pode ser cortado com uma serra de metais. A forma elementar não combinada é usada sobretudo em aplicações eletrônicas.

ÜBERSETZUNG VON VOLFRÂMIO

Erfahre, wie die Übersetzung von volfrâmio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von volfrâmio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «volfrâmio» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 钨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Volframio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wolfram
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Wolfram
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التنجستين عنصر فلزي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вольфрам
• Portugiesisch: volfrâmio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Wolfram
• Übersetzer Deutsch - Französisch: wolfram
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wolfram
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wolfram
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タングステン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 볼프람
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wolfram
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vôn pham
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வோல்ஃப்ராம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: wolfram
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: volfram
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: wolfram
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wolfram
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вольфрам
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: wolframul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βολφράμι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wolfram
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: volfram
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: wolfram

10 BÜCHER, DIE MIT «VOLFRÂMIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von volfrâmio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit volfrâmio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cancioneiro popular duriense

1 101 — Volfrâmio é pedra escura Volfrâmio é pedra escura que muita gente procura dentro do nosso país. É uma pedra reluzente que tem feito actualmente muita gentinha feliz. Coro i Cantiga popularizada. Diz o patrão prà criada: ponha o ...

António Cabral, 1983

Memória delta: romance

Arranjo-te uma china de volfrâmio, valeu? É para pores na tua secretária, de pisa -papéis. Na Livração, Jerónimo despediu-se de Jorge, tinha de ir a Amarante, por mor duns negócios. Haviam de encontrar-se no Zé da Viúva, em Abambres,  ...

António Cabral, 1989

Antologia do conto português

... Terras do Demo (1919), Andam Faunos pelos Bosques (1926), O Homem que Matou o Diabo (1930), Batalha sem Fim (1931), Maria Benigna (1933), Mónica ( 1939), Volfrâmio (1944), Lápides Partidas (1945), Cinco Reis de Gente (1948), ...

João de Melo, 2003

Sôbolos Rios Que Vão

Entre os últimos dias de Março e os primeiros de Abril de 2007, depois de uma operação grave, o narrador, entre as dores e a confusão provocada pela anestesia e pelos medicamentos, recupera fragmentos da sua vida e das pessoas que a ...

ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012

A crônica de Fernando Namora: realidade e ficção

Buscando partir de uma análise objetiva e imparcial, a autora pretende pesquisar algumas obras de Fernando Namora.

Eléusis Mirian Camocardi, 2003

Emile Zola em português: um estudo das traduções de Germinal ...

Este livro procede, por amostragem, a uma análise comparativa criteriosa do texto original e dos textos produzidos pelos tradutores, de acordo com a inserção histórico-temporal, cultural e espacial de cada um.

Cláudia Poncioni, 1999

A Primeira Aldeia Global

"Quando Jonas foi engolido pelo «grande peixe», tentava apenas escapar para o território que é agora Portugal.

MARTIN PAGE, 2012

A Vendedora de Cupidos

O padre da Gralheira aparece morto na cama em Dezembro de 1943.

Jos Leon Machado, 2012

A Diplomacia de Salazar (1932-1949)

O propósito deste trabalho é o de apresentar uma visão de conjunto da diplomacia do Estado Novo no período entre a ascensão de Salazar à chefia do Governo, em julho de 1932, e a adesão de Portugal à Aliança Atlântica, em 1949.

Bernardo Futscher Pereira, 2012

A via sinuosa: romance

POR OBRA E GRAÇA: estudos. EM PROL DE ARISTOTELES: Ant. de Gouveia. Trad. e prefácio. O SERVO DE DEUS E A CASA ROUBADA: novelas. OS AVÓS DOS NOSSOS AVÓS: história. Volfrâmio: romance. O LIVRO DO MENINO-DEU8:  ...

Aquilino Ribeiro, 1900

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOLFRÂMIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff volfrâmio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Castro Daire associou-se às Comemorações das Jornadas …

Os jazigos de volfrâmio integram-se num conjunto de depósitos de tungsténio e estanho ... em ruínas, local onde se fazia a primeira separação do volfrâmio. «ViseuMais.com, Okt 15»

Crise na Panasqueira já levou ao despedimento de 20% dos mineiros

Ainda continua a ser a maior empresa da Europa a produzir tungsténio (ou volfrâmio), minério muito procurado pela indústria de materiais de corte e ... «Público.pt, Sep 15»

Quetzal edita «Volfrâmio» de Aquilino Ribeiro

«Romance de 1943, "Volfrâmio" é a imagem do Portugal rural profundo que de um momento para o outro, com a Segunda Guerra Mundial, vê o volfrâmio das ... «Diário Digital, Sep 15»

Câmara de Vouzela quer requalificar complexo mineiro …

Dali saíram muitos milhares de toneladas de volfrâmio e estanho para alimentar a indústria do armamento durante as I II guerras mundiais, a época de ouro do ... «Público.pt, Aug 15»

Montalegre divulga história das minas de volfrâmio da Borralha

Montalegre, Vila Real, 08 jul (Lusa) -- O Centro Interpretativo das Minas da Borralha, que é inaugurado sábado, em Montalegre, insere-se num projeto de dois ... «Visão, Jul 15»

Observatório da Biodiversidade de Vila Real nasceu em antigas …

A Câmara de Vila Real inaugurou hoje o Observatório da Biodiversidade, que resultou da reabilitação de um edifício das antigas minas de volfrâmio e revela ... «RTP, Jul 15»

Romance "Volfrâmio" inspira espetáculo que estreia sexta-feira

"Volfrâmio -- cenas de uma aldeia de camponeses-mineiros" é o nome do espetáculo produzido pelo Projeto OFF/Associação AFTA, hoje apresentado no ... «Notícias ao Minuto, Jun 15»

Acionista quer vender Minas da Panasqueira

O grupo japonês que detém a concessão das Minas da Panasqueira quer vender aquela exploração de volfrâmio, confirmou o presidente do conselho de ... «RTP, Mai 15»

Minas de Argozelo ganham Centro Interpretativo

A história das minas de volfrâmio de Argozelo está agora acessível a quem se deslocar àquela vila do concelho de Vimioso e visitar o Centro Interpretativo. «Renascença, Apr 15»

Mineiros da Panasqueira aceitam de forma condicionada aumento …

"Os trabalhadores decidiram aceitar a proposta, mas exigem que a ronda de negociações seja retomada assim que a cotação do preço do volfrâmio estabilizar" ... «Porto Canal, Apr 15»