Bedeutung von "a atomizá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A ATOMIZÁ

fr. atomiser

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A ATOMIZÁ AUF RUMÄNISCH

a atomizá

WAS BEDEUTET A ATOMIZÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a atomizá im Wörterbuch Rumänisch

UND ATOMIZA ~ éz tranz. 1) (Liquid) Durch Sprühen in sehr feine Partikel überführen. 2) (Flüssigkeit) In ein Gefäß mit überhitzter Luft sprühen.

A ATOMIZÁ ~éz tranz. 1) (lichide) A transforma în particule foarte fine prin pulverizare. 2) (lichide) A pulveriza într-un vas cu aer supraîncălzit.

ÜBERSETZUNG VON A ATOMIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a atomizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a atomizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a atomizá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 雾化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: la atomizada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: the atomized
• Übersetzer Deutsch - Hindi: atomized
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ل فتت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: распыленного
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: o atomizada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তরল পদার্থকে সূক্ষ্ম সূক্ষ্ম কণায় ছড়াইয়া দেত্তয়ার জন্য ডাক্তারি যন্ত্রবিশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: l´ atomisée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengabut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die zerstäubte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 霧状
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 분무
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lan atomizes
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự phun mù
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நுண்அரைவை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: atomizer
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: atomizer
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il atomizzata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozpylanej
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розпорошеного
• Rumänisch: a atomizá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: το ψεκαζόμενο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die atomized
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: den finfördelade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: den atomisert

10 BÜCHER, DIE MIT «A ATOMIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a atomizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a atomizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Democratização e institucionalização partidária: o ... - Pagina 136

A primeira delas é uma grande desestruturação interna que tenda a atomizá-los, provocando uma desarticulação entre os níveis estadual e nacional. Diferentemente do PT, PDT e PSDB, que ainda mantinham certa ligação com a direção ...

Luzia Helena Herrmann de Oliveira, 1998

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 44

2. filoz. atomizm, atomistyka; de ~ fiz. atomistyczny atomist, -á, atomisai, -ste 1. przym. i przysl. atomistyczny(-nie) 2. rz. m. i i. atomist(k)a atomizá, atomizéz cz. I. przech. i zwr. fiz. 1. ato- mizowac (siç), rozdrabniac (siç) 2. techn.

Jan Reychman, 1970

Einführung in die Morphologie des Spanischen - Pagina 28

o A FE des- honest- ASt DAf ASt -o A FE orgull- -os- DAf NSt ASt Beim Verbum geht es um die Struktur des nichterweiterten Stamms: Grammatisches Wort: recargábamos atomizáramos enriqueciéramos Erweiterter Stamm: recargá- atomizá- ...

Nikolaus Schpak-Dolt, 2012

Mitologia sanitária: saúde, doença, mídia e linguagem - Pagina 36

ATOMIZAÇÃO REIFICANTE Para reificar a saúde, operação necessária para a sua venda, é preciso atomizá-la em um sem-número de "saúdes objetalizadas". Nesse caso, o que se está vendendo é o "pedaço": resistência física. 2.

Fernando Lefèvre, 1999

Ação Civil Pública - Ediţiile 7347-7385 - Pagina 7

... de um lado, contraria toda a filosofia dos processos coletivos, destinados justamente a resolver molecularmente os conflitos de interesse, ao invés de atomizá-los e pulverizá-los; e, de outro lado, contribui para multiplicação de processos, ...

João Carlos de Carvalho Rocha, ‎Ubiratan Cazetta, ‎Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, 2006

Tempos de destruição: educação, trabalho e indústria do ...

Com o intuito de desmoralizá-la e atomizá-la, é necessário um movimento de massas, no qual o papel decisivo é assumido pela pequena burguesia atingida pela crise, auxiliada por setores marginalizados. A dinâmica da crise e seus ...

Carlos Alberto Lucena, 2004

Memórias sanumá: espaço e tempo em uma sociedade yanomami

Há famílias aparentemente nucleares que ocupam compartimentos adjacentes, mas cuja interação económica e social é tão grande que é francamente artificial atomizá-las desse modo. Mais apropriado nesses casos é considerá-las como ...

Alcida Rita Ramos, 1990

Redenção, Liberdade e Serviço: Ellen G. White e o processo ...

... sentido de atomizá-la para depois servir-se dela. Ela discorda da centralização, mas não fala em proibição de ações societárias, 187 188 mesmo porque enfatiza ações do tipo com o mundo,. 19 “Individualism is a mature and calm feeling, ...

Adolfo S. Suárez, 2012

Az igazgatástudoḿány szervezéselméleti alapjai - Pagina 430

Máskor a szervezet „atomizá- cióját", egészként működésképtelenné válását, részelemeire széthullását tekinthetjük diszfunkciónak. 2. A racionális-formális szervezet az emberi tudatos, alakító tevékenység egyik legfontosabb eszköze.

István Szentpéteri, 1974

A Nyelvtudományi Intézet közleményei - Volumul 6 - Pagina 316

Nyelvtudományi Intézet. mely elismëri, hogy a nyelv és a nyelvek: valdság (az atomizá- 1<5 elgondolások talán csak a neolinguisticában maradtak fenn, erre pedig ez a megállapitás nem illik). De az idealistâ~Ôs a materialista nyelvtudomány, ...

Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1955