Bedeutung von "acólea" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON ACÓLEA AUF RUMÄNISCH

acólea

WAS BEDEUTET ACÓLEA AUF RUMÄNISCH

Definition von acólea im Wörterbuch Rumänisch

acólea (ea dift.) adv. (von acoly, nach vbg. kolies). Fam. Cole, das ist es.

acólea (ea dift.) adv. (din acólo, după vbg. kolĭe). Fam. Colea, aci.

SYNONYME VON «ACÓLEA» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acólea» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von acólea

alắturĭ · aproápe

ÜBERSETZUNG VON ACÓLEA

Erfahre, wie die Übersetzung von acólea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von acólea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acólea» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 助手
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acólito
• Übersetzer Deutsch - Englisch: acolyte
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गिर्जे का सहायक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قندلفت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: псаломщик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: acólito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সহকারী যাজক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: acolyte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: acolyte
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Altardiener
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アコライト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: acolyte
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thầy cầm nến
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உதவியாளரான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नोकर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rahip yardımcısı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: accolito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: akolita
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: псаломщик
• Rumänisch: acólea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βοηθός ιερέα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: volgeling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: acolyte
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: acolyte

3 BÜCHER, DIE MIT «ACÓLEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acólea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acólea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 35

Mai frccvcnte sunt fórmele acoálea ~ асоЦ '; precédate de prepozítia de. accstea au. adesea. valori modale apropíate de ale adv. apoi (v. infra) si prezintà forme diferitc c\plicabilc prin oscilatia acccntului: acólea - acole ~ acoálea С 2. acolf С I.

Adrian Turculeț, 2002

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 16

ACÓLEA adv. v. acolo. ACOLO adv. In acel loc. Sá mai prívese ctmpia-nflo- ritoare . . . Näscur-acolo-n mine soptiri de-un gingas dor. O.I 8/4. Acolo, Itngä izvoarä, iarba pare de omul. O.l 85/3. Cine-i acolo — zi se Maria. P.L. 49/36; cf. O.I 38/1 ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

281. acólea, 58,2. 119,3. 120; _16 62.130,3. 342,3; -zè 6,3. 7,2. 73,2; Ь. 201; acoalea, Ь. 296. аебрег, (riî) va.. 3. couvrir, voiler, abriter 7. 13. 17. 71,2. 82. 149.161,2. 167. 185. 244,3. 247,1,3. 254,3. 255. 276,2. 303,3. 365,2,3. 366,2; 5. 44,3.

Moses Gaster, 1891