Bedeutung von "acuarélă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ACUARÉLĂ

acuarélă (acuaréle), s. f. – 1. Tehnică picturală în care sunt întrebuințate culori diluate cu apă. – 2. Vopsea solidă care se întrebuințează în acuarelă. – 3. Pictură executată în acuarelă. < It. acquarella. – Der. acuarelist, s. m.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ACUARÉLĂ AUF RUMÄNISCH

acuarélă

WAS BEDEUTET ACUARÉLĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von acuarélă im Wörterbuch Rumänisch

ACUARELLA f. 1) Feste Farbe, die in Wasser gelöst in der Malerei verwendet wird. 2) Malen mit dieser Farbe ausgeführt. Porträt in ~. [G.-D. Aquarell; Kraft-zu-

ACUARÉLĂ ~e f. 1) Vopsea solidă care, dizolvată în apă, se folosește în pictură. 2) Pictură executată cu o astfel de vopsea. Portret în ~. [G.-D. acuarelei; Sil. a-cua-re-lă]

ÜBERSETZUNG VON ACUARÉLĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von acuarélă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von acuarélă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acuarélă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 水彩画
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acuarela
• Übersetzer Deutsch - Englisch: watercolor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पानी के रंग का
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ألوان مائية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: акварель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aquarela
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জল রং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aquarelle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cat air
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aquarell
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 水彩画
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수채화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cat banyu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: màu nước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாட்டர்கலர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जल रंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: suluboya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: acquerello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: akwarela
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: акварель
• Rumänisch: acuarélă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ακουαρέλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: waterverf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: akvarell
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vannfarge

8 BÜCHER, DIE MIT «ACUARÉLĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acuarélă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acuarélă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Drawing Horses: Project Book for Beginners - Pagina 16

Para comenzar, junta dosjarras de agua limpia; una se utilizará para limpiar los pinceles y la otra para agregarle más agua a la acuarela. Para mezclar las acuarelas, se puede emplear una taza o plato viejo o una paleta para pintar. Se diluye ...

Patricia Getha, ‎Michele Maltseff, 2012

Acuarela de Brasil, 500 años después - Pagina 9

Prefacio. Entre los días io y 12 dk noviembre de 1999 se celebró en la Universidad de Salamanca el Coloquio Internacional -Acuarela de Brasil, 500 años después-, que reunió a un importante grupo de brasileñistas de diversas disciplinas.

Jonathan I. (et al.) Israel, ‎J. Manuel Santos Pérez, 2000

Acuarela

Esta obra, realizada por y para acuarelistas, cualquiera que sea su grado de experiencia, desde el principiante al pintor curtido, ofrece explicaciones detalladas de los materiales, las técnicas y procedimientos esenciales de la pintura a ...

David Sanmiguel, 2005

Todo Sobre la Tecnica de la Acuarela

Cada título de la colección «Todo sobre la técnica» está dedicado a una técnica (acuarela, óleo, pastel, acrílico, etc.) y explica de forma exhaustiva todo lo referente a cada una: materiales, útiles, soportes, trucos, secretos y ...

Ana Manrique, 1996

Tatuado en mi corazón, la acuarela de mi amor

LEGADO. CON. DESCENDENCIA. Mis hijos, sonmis hijos, Enmi mente siempre están. Estando, aún,donde estoy Suspasos noestán perdidos Puessiempre hay Un escalónpor ascender Yun conocimiento por aprender. Recuerden que solo ...

Agustín Fernández Sánchez, 2014

Sânge albastru (Romanian edition)

ACUARELĂ. Zidul era alb, curios de alb, aproape că îţi lua privirea. Păşi întracolo cu încredere, fără să îl ia în seamă. Călca apăsat, atent să nu îşi scrântească piciorul pe micul povârniş. Iarbă verde, în jurul câtorva flori. Peretele, tot mai mare, ...

Bogdan Mihai Dascălu, 2014

FLORES EN ACUARELA: EJERCICIOS Y TECNICAS PARA MEJORAR SUS

Siempre es un gozo ver y pintar flores, y esta guía inspiradora y práctica mostrará cómo pintar flores bonitas y vibrantes en acuarela, de acuerdo con el enfoque particular de la autora, en el que la composición fuerte y el color son ...

Julie Collins, 2006

PINTAR CON ACUARELA

Manual de uso de una de las técnicas de pintura más populares - la acuarela.

Alan Oliver, 2006