Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alértă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ALÉRTĂ

fr. alerte
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ALÉRTĂ AUF RUMÄNISCH

alértă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ALÉRTĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alértă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alértă im Wörterbuch Rumänisch

ALÉRTĂ ~ e f. 1) Zeichen, das die Annäherung einer drohenden Gefahr anzeigt; Alarm. 2) geofiz. Herkömmliches Signal, das Fachleute auf einige himmlische Phänomene aufmerksam macht, deren Entwicklung verfolgt werden muss. ALÉRTĂ ~e f. 1) Semnul prin care se anunță apropierea unui pericol iminent; alarmă. 2) geofiz. Semnal convențional prin care se atrage atenția specialiștilor asupra unor fenomene cerești, evoluția cărora trebuie urmărită.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alértă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ALÉRTĂ


bértă
bértă
contraofértă
contraofértă
copértă
copértă
covértă
covértă
cuvértă
cuvértă
decopértă
decopértă
descopértă
descopértă
huértă
huértă
ofértă
ofértă
supracopértă
supracopértă
supraofértă
supraofértă
tértă
tértă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ALÉRTĂ

alérg
aler
alergáre
alergătór
alergătúră
alergén
aler
alérgic
alergíc
alergídă
alergíe
alergografíe
alergológ
alergológă
alergológic
alergologíe
alergóză
alért
alertá
alertéțe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ALÉRTĂ

antiártă
rtă
rtă
rtă
rtă
cată-ceartă
ceártă
chírtă
ciosvîrtă
ciosvấrtă
ciozvârtă
ciozvấrtă
cohórtă
consoártă
coártă
cuártă
rtă
rtă
cĭozvî́rtă
ártă

Synonyme und Antonyme von alértă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALÉRTĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alértă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von alértă

MIT «ALÉRTĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von alértă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALÉRTĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von alértă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von alértă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alértă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ALERT
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ALERTA
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ALERT
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चेतावनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ALERT
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ALERT
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সতর্কীকরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ALERTE
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ALERT
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ALERT
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ALERT
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ALERT
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tandha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ALERT
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எச்சரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इशारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

UYARI
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ALERT
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ALERT
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ПОПЕРЕДЖЕННЯ
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

alértă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ALERT
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ALERT
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ALERT
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ALERT
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alértă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALÉRTĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alértă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alértă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALÉRTĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alértă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alértă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alertă de grad zero în proza scurtă românească actuală
Igor Ursenco Alertă de grad zero în proza scurtă românească actuală (antologie) Proiect realizat cu sprijinul financiar al Consiliului Judeţean Maramureş HERG BENET PUBLISHERS 2011 © 2011 Igor Ursenco © 2011 Herg Benet Publishers, ...
Igor Ursenco, 2011
2
ALERTA: A Multicultural, Bilingual Approach to Teaching ...
A child-centered curriculum that fosters; growth through the variations in culture that comprise a child's daily world. Promotes the home language as well as the learning of a second language.
Leslie R. Williams, ‎Yvonne De Gaetano, 1985
3
Alerta!: Descubre de forma sencilla y práctica los ...
Este libro trata de llamar la atención sobre las prioridades erróneas de muchas empresas, que colocan en vanguardia acciones promovidas por la moda o por el cambio continuo, tratando de resolver diariamente problemas que se consideran ...
Angel Baguer Alcalá, 2012
4
Alerta al alcohol
Discusses the history, use, and dangers of alcohol, the problems of alcoholism, and coping with the pressures to drink.
Catherine O'Neill Grace, 1991
5
Alerta Global
Find out about the causes and effects of air pollution and the government's efforts to clean up the air.
Jeri Cipriano, 2011
6
Alerta 2008 - Pagina 10
Summary. Alert 2008: Report on conflicts, human rights and peace-building is a study carried out annually by the the School for a Culture of Peace at the Universitat Autónoma de Barcelona, providing an overview of the world situation at the ...
Escola de cultura de pau, 2008
7
Alerta a la cocaína y el crack
Describes how cocaine and crack affect the mind and body and presents a brief history of cocaine use.
Jeffrey Shulman, 1991
8
Alerta a las drogas y el cerebro
Describes the use and misuse of drugs and their effects on the brain.
David P. Friedman, 1991
9
Alerta 2004: informe sobre conflictos, derechos humanos y ... - Pagina 9
«Alerta 2004: informe sobre conflictos, derechos humanos y construcción de paz» es un estudio que anualmente realiza la Unidad de Alerta de la Escola de Cultura de Pau de la Universitat Autónoma de Barcelona, y que sintetiza el estado ...
Cécile Barbeito Thonon, ‎Escola de Cultura de Pau, 2004
10
Amor en alerta roja
–No, ¿por qué? –Han declarado la alerta roja en todo el condado por la nieve. No se permite circular a nadie por las carreteras, salvo en caso de emergencia. Max echó un vistazo por la ventana. La nieve empezaba a cubrir los cristales.
Jules Bennett, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alértă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/alerta-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z