Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "álias" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÁLIAS AUF RUMÄNISCH

álias play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÁLIAS AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «álias» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von álias im Wörterbuch Rumänisch

ÁLIAS adv. genannt .., auch genannt .. (\u0026 lt; lat alias) ÁLIAS adv. zis și.., numit și.. (< lat. alias)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «álias» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÁLIAS


galimátias
galimátias
thias
thias

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÁLIAS

álibi

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÁLIAS

abráxas
adídas
adídas
alcarázas
atlas
báipas
catoblépas
ceas
cras
cívitas
cóntras
dakótas
dinocéras
douglas
díceras
dípsas
dúglas
epispadías
árgas
átlas

Synonyme und Antonyme von álias auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÁLIAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von álias auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÁLIAS

Erfahre, wie die Übersetzung von álias auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von álias auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «álias» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

别号
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alias
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

alias
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपनाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاسم المستعار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

псевдоним
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pseudônimo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপনাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alias
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alias
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alias
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エイリアス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

별명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alias
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tên giả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

என்கிற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उर्फ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

takma ad
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alias
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alias
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

псевдонім
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

álias
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψευδώνυμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alias
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alias
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alias
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von álias

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÁLIAS»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «álias» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe álias auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÁLIAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von álias in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit álias im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Fe Triunfante en Quatro Autos: Celebrados en Mallorca ...
Melchor Gaspar Forteza, álias Menyus, botiguero, quemado muerto en 1.o de mayo de 1691, por los motivos que los anteriores. 28. Francisca Cortés, mujer de Gabriel Cortés, álias Capalt, como los anteriores. 29. Violante Cortés, natural y ...
R. P. Francisco Garau, 1931
2
La sinagoga balear ó Historia de los judíos de Mallorca - Pagina 103
Bartolomé Baltasar Terongi, álias Malricb, como los anteriores. 99. Francisco Pomár, como los anteriores. 100. Ana Cortés, mujer de Juan Odon Pina, platero , como los anteriores. 101. Bartolomé Forteza, álias Manyus, como los anteriores.
Juan de La Puerta Vizcaino, 1857
3
Jurisprudencia criminal: colección completa de las ...
... de 15 el Juan Manuel Rodriguez,álias Maroto: Resultandó que el padre del interfecto renuncióá la indemnizacion, aunque no su madre: Resultando que terminada la causa, dictó sentencia el Juez de primera instancia de Alba de Tormes; ...
Spain. Tribunal Supremo, 1873
4
P. Terentii Comodiae sex, or The six comedies of Publius ...
Cœpi ágere eáfdem, ut dífeerem iludióse álias novas ab eódem, ne abdúcerem ilium ab ftúdio. Perfeci, ut bie fpeâarén- tur : ubi funt cognitx, funt plácitae. It reflítui, in locum, poëtam, jam propè remótum ab ft;'dio, atque ab labore, atque múlicá, ...
Terence, ‎John Stirling, 1771
5
Horrores y vergüenzas de la intolerancia religiosa ... - Pagina 30
gues, ausente, fugitivo, relapso que murió en el barrio de SanctiSpiritus en Bayona; procedióse contra su memoria y fama, etc. 4o D. Pedro de Salazar, álias Moyses de Salazar, su hijo di-. 5.o Francisco Suarez,álias Abraham Suarez, natural ...
Serafín Olave y Díez, 1875
6
Sentencias del Tribunal supremo de justicia: año de 18
... Juana María Ferrer y Ramis, viuda de Bartolomé Arrón, falleció en 31 de Marzo de 1862; y el primer heredero Juan Ferrer, álias Garrober, en 19 de Junio de 1866, instituyendo heredera usufructuaria á su mujer Doña Francisca Ana Aleñar, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1870
7
Sentencias del Tribunal Supremo en materia criminal
... de derecho en beneficio de los procesados Sebastian Barreña Rengel, alias Chanito , Juan Martin Centeno, Sebastian Vacas Carretero, álias Cagapalos, Fernando Manojo Fermoso , álias Bonis , y Manuel Martin Barrueco, álias Marino, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1883
8
Relacion historica del auto general de fe: que se celebró ... - Pagina 33
Alfonso de Arenas, álias el hermano Almendron, natural y vecino de Manzanares, de oficio carpintero, de edad de treinta y seis años, salió al auto en forma de penitente, con coroza y insignias de hipocrita embustero: abjuró de levi, y fue ...
José Vicente del Olmo, 1820
9
Octavarium Romanum, sive, Octavae festorum : lectiones ...
D'Erídent intelligéntiam ecclefiá- fticam in hoc loco,qui carnis re- furrediónem negant , quafi nos ipsa terrénam matériam, qua;,difcedénte ánima , fit cadáver , ita refurredióne reparándam dicámus : ut ea qua; dila- búntur, & in álias atque álias ...
Bartolomeo Gavanti, 1699
10
Apparatus eruditionis tam rerum quam verborum per omnes ...
Postulatorum repulsa , álias verbis, et ratióni- bus est praemolienda ; álias consensus in petita , dilations témporis moderandus : álias abnuendum per intemúncium ; non sine of- iiciorum de cutero pollicitation^ alias mcn- strandum consilium, ...
Michael PEXENDELDER, 1798

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÁLIAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff álias im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Capturan a dos paramilitares en Ureña con arsenal de guerra
Los sujetos fueron identificados como Oswaldo A. Cárdenas, álias “Carro Loco” y Humberto Guzmán Ramírez, alias “Beto” y pertenecían a la “banda paramilitar ... «Globovisión, Okt 15»
2
Obama acusa a Rússia de perseguir os "Terroristas Maneiros" dos …
... dos 15 membros do conselho tinha levantado qualquer objeção a acrescentar Al-Nusra como um álias da Al-Qaeda no Iraque, na de então quinta-feira. «Pravda.Ru, Okt 15»
3
VÍDEO mostra casamento de Angel e Alex em final alternativo de …
Se tu for ver o Código Civil, tu vê que a pessoa se emancipa tacitamente com o casamento. Álias, na cena anterior o pai dela diz que faz gosto dos dois juntos. «Diário Catarinense, Sep 15»
4
Notch está triste con la venta milmillonaria de Minecraft
Notch, el álias tras el que se oculta Markus Persson, el creador de Minecraft, ha hablado largo y tendido por twitter acerca de su situación actual, que a pesar de ... «Mundogamers, Aug 15»
5
Proceso de desminado: Farc llegan a El Orejón
... de Briceño en Antioquia unos 50 militares del Ejército Nacional antiexplosivos y los guerrilleros Alias Pecueco´, Alias olmedo´y Álias Cristina´, integrantes del ... «El Nuevo Siglo, Jul 15»
6
Realizan operativo en el lugar donde capturaron al Z 42 (fotos)
Monterrey, NL. Elementos de la PGR y de la Marina realizaron un operativo en el domicilio donde presuntamente fue detenido Omar Treviño morales, álias el Z ... «Vanguardia.com.mx, Mär 15»
7
Familiares entierran a El Chayo en Morelia
Familiares de Nazario Moreno González álias “El Chayo” realizaron el sepelio del ideólogo de los Caballeros Templarios en un cementerio de la ciudad de ... «Unión Cancún, Mär 14»
8
¿Quién es quién en "El Patrón del mal"?
-El Alguacil: que es el que comienza a introducir a Pablo Escobar en el crimen organizado era en la vida real Alfredo Gomez López álias Don Capone, ... «Diario Veloz, Mär 14»
9
Ex esposa del Chapo pone demanda en Derechos Humanos
... en el fraccionamiento Colinas de San Miguel, de Culiacán, la cual pertenece a Griselda López Pérez, ex esposa de Joaquín Guzmán Loera, álias “El Chapo” ... «Unión Puebla, Feb 14»
10
"El Menchito" es detenido; era líder del Cártel Jalisco
12:41 Rubén Oceguera González, álias "El Menchito" ingrsa a las instalaciones de la SEIDO para ser interrogado por su presunta participación como integrante ... «Unión Jalisco, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Álias [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/alias>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z