Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pseudônimo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PSEUDÔNIMO AUF PORTUGIESISCH

pseu · dô · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PSEUDÔNIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pseudônimo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PSEUDÔNIMO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pseudônimo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pseudonym

Pseudónimo

Pseudonym oder Pseudonym, ist ein fiktiver Name, der von einer Person als Alternative zu seinem oder ihrem offiziellen Namen verwendet wird. Es ist normalerweise ein Name, der von einem Schriftsteller, Dichter oder Journalisten erfunden wurde, der seine eigenen Werke nicht signieren will oder kann. Unter dem rechtlichen Aspekt ist das Pseudonym durch das Gesetz geschützt, wenn es die gleiche Bedeutung in dem offiziellen Namen erworben hat, in den gleichen Modalitäten, die das Recht auf den Namen verteidigen. Pseudónimo ou pseudônimo , é um nome fictício usado por um indivíduo como alternativa ao seu nome legal. Normalmente é um nome inventado por um escritor, um poeta ou um jornalista que não queira ou não possa assinar suas próprias obras. Sob o aspecto jurídico, o pseudônimo é tutelado pela lei quando tenha adquirido a mesma importância no nome oficial, nas mesmas modalidades que defendem o direito ao nome.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pseudônimo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PSEUDÔNIMO


acrônimo
a·crô·ni·mo
alônimo
a·lô·ni·mo
antropônimo
an·tro·pô·ni·mo
antônimo
an·tô·ni·mo
anônimo
a·nô·ni·mo
autônimo
au·tô·ni·mo
bibliônimo
bi·bli·ô·ni·mo
criptônimo
crip·tô·ni·mo
epônimo
e·pô·ni·mo
etnônimo
e·tnô·ni·mo
geônimo
ge·ô·ni·mo
heterônimo
he·te·rô·ni·mo
hierônimo
hi·e·rô·ni·mo
homônimo
ho·mô·ni·mo
jerônimo
je·rô·ni·mo
parônimo
pa·rô·ni·mo
potamônimo
po·ta·mô·ni·mo
sinônimo
si·nô·ni·mo
teônimo
te·ô·ni·mo
topônimo
to·pô·ni·mo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PSEUDÔNIMO

pseudotabe
pseudotabético
pseudotecido
pseudotopázio
pseudotoxina
pseudotuberculose
pseudotuberculoso
pseudotumor
pseudoxantina
pseudozoário
pseudófobo
pseudógino
pseudólita
pseudólito
pseudónimo
pseudópico
pseudópode
pseudópodo
pseudósmico
psécade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PSEUDÔNIMO

asterônimo
astrônimo
axiônimo
cronônimo
estigmônimo
evônimo
farmacônimo
fitônimo
gônimo
heortônimo
isônimo
matrônimo
monônimo
neurônimo
patrônimo
poliônimo
prosônimo
quirônimo
titlônimo
traduciônimo

Synonyme und Antonyme von pseudônimo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PSEUDÔNIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pseudônimo autor heterônimo exemplos fernando pessoa matemático tomas antonio gonzaga rowling pseudónimo nome fictício usado indivíduo como alternativa legal normalmente inventado escritor poeta conceito pseudônimo dicionário informal falso suposto assina algumas todas também criar próprio wikihow você quis trocar essa hora divertir pouco isso especialmente útil para aulete pseu intenção ocultar verdadeiro obra wikcionário origem livre navegação pesquisa wikipédia possui artigo flag brazil dicionárioweb palavra adjetivo demonstra qualidade estado português curiosomundo termo grécia antiga sugerido editor barry cunningham achou meninos poderiam confiar livro escrito mulher questione mude descubra homônimo curtidas falando sobre vida perderás ilusões perca inglês wordreference portuguese amigos literário joão scortecci composta trata lança novo robert galbraith segundo datas chegar

Übersetzung von pseudônimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PSEUDÔNIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von pseudônimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pseudônimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pseudônimo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

假名
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Seudónimo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pseudonym
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपनाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إسم مستعار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

псевдоним
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pseudônimo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছদ্মনাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pseudonyme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nama samaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pseudonym
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

仮名
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

samaran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tên giả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टोपणनाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

takma ad
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pseudonimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pseudonim
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

псевдонім
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pseudonim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψευδώνυμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skuilnaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pseudonym
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pseudonym
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pseudônimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PSEUDÔNIMO»

Der Begriff «pseudônimo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.891 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pseudônimo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pseudônimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pseudônimo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pseudônimo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PSEUDÔNIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pseudônimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pseudônimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
No cinema
m NOTAS DA EDIÇÃO Artigo publicado, com o pseudônimo R. de M., em Klaxon: mensario de arte moderna, no 2. São Paulo, 15 de junho de 1922, p. 16. [2] A crônica se refere ao filme de José Medina, Do Rio a Sa'o Paulo para casar, ...
Mário de Andrade
2
Direito Civil curso completo
Penalmente, constitui crime atribuir falsamente a alguém, mediante o uso de nome, pseudônimo ou sinal por ele adotado para designar seus trabalhos, a autoria de obra literária, científica ou artística (art. 185 do Código Penal). Civilmente ...
César Fiuza, 2008
3
A música popular no romance brasileiro: Século XVIII-século XIX
Assim, é exatamente no capítulo intitulado "O baile" que os poetas-romancistas, cobertos pelo pseudônimo comum de Jaime de Athayde, vão descrever com o maior bom humor e o maior realismo aquela "atmosfera de ousadia e abandonos" ...
José Ramos Tinhorão, 2000
4
Organização Bibliografica Da Obra
Pseudônimo utilizado por Reich. PARELL, Ernst. Ein Gespràch mit einem Frisõrgehilfen. Zeitschrift fur politische Psychologie und Sexualòkonomie, v. II, p. 46-48, 1935. [Uma conversa com um assistente de cabelereiro] . Pseudônimo utilizado ...
Sara Quenzer Matthiesen, 2007
5
Gravetos
Pseudônimo. Tento olvidar meu pseudônimo escrevendo o seu último poema. Para assumir minha existência, deixarei de ser anônimo. Minha tradução não é lingüística, é filosófica e existencial. Talvez eu seja o falso e o meu pseudo, o real.
João Felinto Neto
6
Ozu: o extraordinário cineasta do cotidiano
Argumento: "James Maki" (pseudônimo de Yasujiro Ozu). Roteiro: Tadao Ikeda, Takao Yanai. Fotografia: Hideo Mohara. Elenco: Jiro Shirota (Yoshida), Tatsuo Saito (Kato), Setsuko Inoue (Miyoko), Hiroko Izumi (Masako), Takeshi Sakamoto  ...
‎1990
7
Manual Para Apresentacao de Relatorios Tecnicos, Produtos E ...
FILIZOLA, R.O.(Dir.). LIBERAL, L.F. (Comp.) PASQUINI, F. L. (Coord.) 5.3.6 Pseudônimo Obras escritas sob pseudônimo devem ter entrada por este, desde que seja a forma adotada pelo autor. Sendo necessário, pode-se mencionar todos os ...
8
Manual de normalização bibliográfica para trabalhos científicos
6.3.7 Pseudônimo Quando o autor adota pseudônimo, este é usado para entrada, e se o verdadeiro nome for conhecido, ele deve ser indicado, entre colchetes, após o pseudônimo. Exemplos: TAHAN, M. [Julio Cesar de Melo e Souza].
MARIA LUZIA FERNANDES BERTHOLINO
9
Memórias de um sobrevivente: A verdadeira história da ...
Ele se chamava Possidônio, mas foi transformado em Pseudônimo. E tantas vezes Possidônio foi chamado de Pseudônimo que as secretárias, Thaís, Laura e Martha, já sabiam de quem se tratava, cada vez que Adolpho berrava lá do seu  ...
Arnaldo Niskier
10
Poemas Completos de Alberto Caeiro: Texto Integral com ...
Um heterônimoé radicalmente diferente de um pseudônimo. Criar pseudônimos significa assinar com nomes diferentes, falsos (pseudo = falso) as variadas obras deummesmo autor que,por algum motivo, não deseja revelar seu verdadeiro ...
Fernando Pessoa, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PSEUDÔNIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pseudônimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Halle Berry usa pseudônimo em pedido de divórcio, diz revista
Halle Berry usa pseudônimo em pedido de divórcio, diz revista. Segundo a 'People', estratégia teria sido adotada para proteger Maceo Robert Martinez, de 2 ... «Globo.com, Okt 15»
2
Conheça os ganhadores da Bolsa de Publicação Hugo de Carvalho …
No gênero Épico – Prosa, o ganhador foi Gavião Planador, pseudônimo do escritor Carlindomar José de Oliveira, com a obra “Ciclos do Vento”. A Menção ... «Jornal Opção, Okt 15»
3
Livro de Robert Galbraith, pseudônimo de JK Rowling, ganhará …
Depois de “Morte Súbita” ganhar uma série por Sarah Phelps (assista ao trailer), mais um livro de J.K. Rowling irá para a TV. A emissora BBC confirmou a ... «Pizza de Ontem, Sep 15»
4
Livro de pseudônimo de J.K. Rowling vai virar série de TV
A BBC confirmou a produção da minissérie The Cormoran Strike Mysteries, baseada na série de livros "Cormoran Strike", de Robert Galbraith, pseudônimo da ... «AdoroCinema, Sep 15»
5
Ronaldinho Gaúcho inscreve samba na Ilha usando pseudônimo
A entrega dos sambas concorrentes da União da Ilha foi muito aguardada não só por se tratar de um momento importante, como também pela peculiaridade ... «Carnavalesco, Aug 15»
6
Britânica tem conta bloqueada no Facebook por usar nome falso
Parece que a ideia de usar um pseudônimo na maior rede social do mundo não deu muito certo para uma inglesa de 30 anos. Isso pode servir de alerta para ... «Oficina da Net, Jul 15»
7
Facebook reintegra conta de jornalista que usava pseudônimo
Segundo a repórter, o pseudônimo teria sido escolhido para evitar um possível assédio. "O Facebook me obrigou a usar meu nome real e agora estou sob risco ... «Portal IMPRENSA, Jun 15»
8
JK Rowling lança novo romance em outubro
Londres - A escritora britânica J.K. Rowling lançará no dia 20 de outubro "Career of Evil", o terceiro livro da saga de suspense que publica sob o pseudônimo ... «EXAME.com, Jun 15»
9
Heterônimos e pseudônimos problematizam direito ao próprio nome
No contexto privatístico dos direitos de personalidade o Código Civil tutela o pseudônimo, protegendo-o, quando adotado para atividades lícitas (artigo 19). «Consultor Jurídico, Mai 15»
10
J.K. Rowling, autora de Harry Potter, irá lançar terceiro livro sob …
Robert Galbraith está pronto para lançar seu terceiro livro. Não sabe quem é ele? Este é o pseudônimo utilizado por J.K. Rowling, a autora de Harry Potter, para ... «Caras, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pseudônimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pseudonimo-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z