Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antúm" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANTÚM

fr. anthume
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANTÚM AUF RUMÄNISCH

antúm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ANTÚM AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antúm» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von antúm im Wörterbuch Rumänisch

ANTÚM ~ (~ i, ~ e) (über literarische Werke) Was veröffentlicht während des Lebens des Autors. ANTÚM ~ă (~i, ~e) (despre opere literare) Care este publicat în timpul vieții autorului.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antúm» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ANTÚM


bitúm
bitúm
costúm
costúm
hortúm
hortúm
pantúm
pantúm
postúm
postúm

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTÚM

antroponimíe
antroponomástic
antroponomástică
antroponosologíe
antropopatíe
antropopatísm
antropopitéc
antropoplastíe
antropopsihologíe
antroposféră
antroposomatologíe
antropospeologíe
antropotéhnică
antropozofíe
antropozóic
antropozoonóză
antrostomíe
ántru
antu
anturáj

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ANTÚM

acúm
afúm
albúm
altcúm
asúm
autoconsúm
autodrúm
consúm
covolúm
duiúm
dum-dúm
după cúm
fiecúm
ghiordúm
hluchiúm
holúm
hozúm
huciúm
hugiúm
huiúm

Synonyme und Antonyme von antúm auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «ANTÚM» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «antúm» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von antúm

MIT «ANTÚM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von antúm auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTÚM

Erfahre, wie die Übersetzung von antúm auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von antúm auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antúm» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

antúm
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Antum
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

antúm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

antúm
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أنتم سلفنا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

antúm
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antum
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Antum
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Antum
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Antum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Antum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アントゥム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

antúm
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Antum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

antúm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Antum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Antum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Antum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Antum
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antúm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

antúm
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

antúm
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

antúm
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antúm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antúm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antúm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antúm

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTÚM»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antúm» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antúm auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTÚM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antúm in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antúm im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Disputationes metaphysicae... - Pagina 702
Si verò intelligatur be: essentia przscindenre ab existentiaz :antúm *de existentí ,OSC actualizv: in~ debe: consequente: in ipsa reperiri in:elligi: Auctor opposira- senrenria, quia trinscca bonitas ,quia ratio entis estl puta: z possibilia non habere ...
Zaccaria Pasqualigo, 1636
2
Philosophia universa speculativa peripatetica: principiis, ... - Pagina 704
VU: Con:ra,ubi intrinsecum, urlíquer ex pre. ooo“m' expensis est modusidenrifimtusrealirer enti*a'* :ativè cum re ubicata : non enim modus“est accidens perfcctum habens effcntiam in pro. p priaenrítate ;sed :antúm estaccidens modale habeas ...
Gaetano Felice Verani, 1686
3
Capcanele limbii române
DEX2: ANTÚM,Ă, antumi, e,adj. (Despre lucrări scrise) Publicat în timpul vieţii autorului. Cf. lat. a n t e. 37. În greaca veche exista substantivul autarkeia, care însemna „mulţumirea cuce ai“,fiind compus din autos „însuşi“,şi arkeo „a fi de ajuns“.
Alexandru Graur, 2011
4
Dicţionar al greşelilor de limbă
... ca posthumum „după pământ“,adică „după înmormântare“, şi i sa fabricat un antonim, delaante „înainte“, fr.anthume „înainte de moarte“). DEX 2 :ANTÚM, Ă,antumi, e,adj. (Desprelucrări scrise) Publicat în timpulvieţii autorului. –Cf. lat.ante.
Alexandru Graur, 2011
5
Theses theologicæ de justitia, jure, et contractibus ... ... - Pagina 5
... quze omnia fi adsint in praescríbcntcm . transfertur reí poffeflz dominium; (ed quzstio çst, an \antúm in foro sorí , an aurem eu'am in foro poli: transferri in foro poli, !eu conscíemix nos affirmamus. Ením veto lus Canonicum alíàs prxscríptioncm ...
Andreas VALCKENBORGH (and DHAESE (Joannes)), ‎Joannes DHAESE, ‎Jacobus de MEULENAERE, 1725
6
Samuelis Dale Pharmacologiæ ... supplementum: medicamenta ...
Omnes haz Theae Spot-ies à China adfcruntur uniusque 8: ejusdcm arbOris folia else exiflimauí tur; diffcrrc \antúm tempore colligendi, 8: pre-v ñarandi, \eu ut vocant curandi modo. Vin:: Omnc genus Thcarum vires jam tradidi. Bohc dumaxac ...
Samuel DALE (M.D.), 1718
7
Principia officiorum, historiæ et geographiæ, ex Cicerone, ...
Quo vulnere necv segnior in bellum, nec iracundior adversüs hostes saéïus est, adeò ot interjectis diebus pacem deprecantibus dederit¡ nec moderatus t'antúm, verüm etiam 'mitis adverstis victos fuerit. ' , Philippus i 'Philiappus'compositis in ...
Marcus Tullius Cicero, 1807
8
Compendium historiæ universalis ... Editio nova, prioribus ... - Pagina 18
"Hic est accuratior Hero-{ati calculus, ex quo ,hoc Imperium veterum Asi' riorum t'antúm D. annis, ,preesertim in superioreÃsia, stetifiè .coiligitur. -, Nino faro functo, Imperiiv habenas rekic vidua :,ejus Semi'ífrgiyl, de ffléïlayut &i de Nino', ...
Jean LE CLERC (of Amsterdam.), ‎John HALLAM (Dean of Bristol.), 1735
9
A. G. Γνωθι Σεαυτον: sive Ethica. Cui accessit C. Bontekoe ...
:antúm illud adtempm aliquodfi'eríDeoplacmfl'e; non hac: (6-) 49 Tantumaer accidenspraeïudiciis qui-{omnes tales res neceffiiriò usdamnostris obscurantur: dependen: ab arbitrio Dei. que caligo facilè depellituri 48 Ten-am ipsamtremereJ ...
Arnold Geulincx, ‎Joannes FLENDERUS, 1709
10
Epistolæ apologeticæ ... pro doctrina SS. Augustini et ... - Pagina 15
... reconditz. antúm engit ratio prímae, 8C unive'rsalissimá: rerum omnium eaussa'c ;- tantum postulat 'ratio' cautsz fe» cundae Deo prima: caussz subordinata: z nam- exclufa fu. per-¡ari *Dim-te (scilicèt Dei) virtua* inferior oPer'ationam n07¡ ...
Ignatius Hyacinthus AMAT DE GRAVESON, ‎Thomas Gundisalvus CARATTINUS, 1737

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antúm [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/antum>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z