Bedeutung von "apologíe" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES APOLOGÍE

fr. apologie, lat. apologia

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON APOLOGÍE AUF RUMÄNISCH

apologíe

WAS BEDEUTET APOLOGÍE AUF RUMÄNISCH

Definition von apologíe im Wörterbuch Rumänisch

Entschuldigungen und f. Übertriebenes Lob, Ruhmheben, servile Unterstützung und Interesse an jemandem oder etwas. [G.-D. Entschuldigung]

APOLOGÍE ~i f. Laudă exagerată, ridicare în slăvi, susținere servilă și interesată a cuiva sau a ceva. [G.-D. apologiei]

SYNONYME VON «APOLOGÍE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apologíe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von apologíe

panegíric

ANTONYME VON «APOLOGÍE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «apologíe» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von apologíe

calomníe

ÜBERSETZUNG VON APOLOGÍE

Erfahre, wie die Übersetzung von apologíe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von apologíe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apologíe» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 歉意
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: disculpa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: apology
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्षमायाचना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اعتذار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: извинение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desculpa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কৈফিয়ৎ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: excuses
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: permohonan maaf
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Entschuldigung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 謝罪
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사과
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njaluk ngapura
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lời xin lỗi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மன்னிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दिलगिरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: özür
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scusa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przeprosiny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вибачення
• Rumänisch: apologíe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απολογία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verskoning
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ursäkt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: unnskyldning

10 BÜCHER, DIE MIT «APOLOGÍE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apologíe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apologíe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Apologíe au Souverain Conseil de Brabant et au Grand ... - Pagina 19

Jérôme Stacquet . ( I9 ) renferme , que vous-trouverez convenir. J 'ai l'hon-z neur d'être _avec un fincere attachement , Mon— sieur ., votre très—humble &à très-obéissant serviteur. “'Sz'gné, J. Crumpipen, Chancelier de Brabant, Bruxelles, ...

Jérôme Stacquet, 1792

Sibboleth - Pagina 361

Carolus Tuinman. dat onbepaalt. Mijn Heer heeft my met mijn meid laten zeggen , dat ik morgen ten half tien aan zijn huis zoude komen: dan en kan ik ook niet. выпиши 5eme ne bienfìmaagn han Den {ат Smytegclt: Wel Monfr. Booms, als ...

Carolus Tuinman, 1715

Saillies d'esprit (etc.) Nouvelle ed. augm. - Paris, ... - Pagina 55

Clelie ayant vû cette Lettre,trouva' que la Satyre du mariage éroit plus' forte que l'Apologíe z' elle dit à Damon z votre cæuvr a fait la Sazyre , 6*” votre esjzrit l'Apologíe. J Le Cardinalle Cam'us'après S'ê— Jugement tre rendu célébre par une ...

François Gayot de Pitaval, ‎Sign. 266.151-A.Fid mit Exlibris: Erzherzogin Elisabeth ZFID ONB, 1740

Histoire universelle de Jacque-Auguste de Thou, depuis ... - Pagina 453

Comme i-l attaquoit la personne 8c l'honneur de Monluc 5 on publia l'année suivante à Lyon en réponse à ce libelle , une apologíe pour _jean de Monluc évêque de Valence 8c comte de Die 5 cette iéce est écrite avec beaucoup d'élégance ...

Jacques-Auguste de Thou, 1734

Supplementum Cursus theologiæ ... Caroli Renati Billuart, ... - Pagina ix

... quod 6C prestítit respondendo ,, Domino Stievenard per Opusdilum in 4to. con ,, tinens 8. paginas, cui titulus : Re'POnse de l'Au-4 ,, &eur du Tbomísme Tríompbant á Monfieur,Stíe-, ,, venard , C mine de Cambrai , au sujet de son ,, APOlogíe ...

Charles René BILLUART, 1759

C. S. Schurzfleischii ... Introductio in Notitiam ... - Pagina 241

... uuieuuoh( then Stephanns seíne tocbter niche alzu lieb hatre, in* ' dem er ein momescr mana unar, und fiehen'n dem kupfer uerzuueiselr'aús. Es haben die Franzoíïen die'ses Stephan¡ contrefaie, uuegen seíner Apologíe pro Herodompl¡ ...

Conrad Samuel SCHURZFLEISCH, 1737

Danmarks og Hertugdommenes Statsret med stadigt Hensyn til ...

cher &mas Díscípel og Yndling hat fornemmelig bírfet til vor Vídenskabs Fremme bed et skreven Eollegíum over Arvegangsmaaden efter Kongeloven, J'gans Sfríft de forma, índole et Príncipiís imperíi Dano—Norvcgíci er en Apologíe af den ...

Johan Friderich Wilhelm SCHLEGEL, 1827

The Interpretation of the Bible: The International ... - Pagina 508

... Une apologíe mazdéenne du IX* siècle.' Šleand-Gumáník vičđn- La solution décisive des doutes (Fribourg en Suisse, 1945), 176-181. Les chapitres 15-15 de cet ouvrage pehlvie citent abondamment PAncien et le Nouveau Testament, ...

Joze Krasovec, 1999

Bibliotheca medica, continens scripta medicorum omnis ... - Pagina 171

Volumen I. Karl Gottlieb Kühnll. KURT SPRENGEL'S Apologíe de: Hippakrates and seiner Grundsa'tze. Lpz. 789. 92. 8-* B. I. 2. Cea/bres operam Hippocraticaram. HIERQMERCURIALIS censura et dispositío operum Hippocratis. Ven. 553. 4.

Karl Gottlieb Kühnll, 1794

Satan's Verantwoording, op de Vraag, waaron hy sommige ...

86 SATANS den werden. Doe hier by datfelfs de gemctde U068 Cdccejtts ook heeft doen bcdanken nnn; (pn gtondtge toederlegging/ en gefeidx da: men op bi: [ROTE Apologíe niet meer MUI!' te antwooxden. Sie Tocceji Jndignatie, 9. x 96. g.

Hoseas Stigtenius, 1715

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APOLOGÍE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apologíe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cum să-ţi ceri scuzele perfecte

In romaneste, cel putin acum, DEX-ul ne spune ca "apologie" inseamna APOLOGÍE, apologii, s. f. 1. Elogiu, laudă ferventă (și adesea exagerată) adusă unei ... «Adevărul, Apr 14»

Discursul regelui - fereastra spre o Romanie pierduta

"APOLOGÍE, apologii, s. f. 1. Elogiu, laudă ferventă (și adesea exagerată) adusă unei persoane, unei idei etc.; apărare (servilă și interesată) a cuiva sau a ceva. «Ziare.com, Okt 11»