WAS BEDEUTET AUTOHTÓN AUF RUMÄNISCH
Definition von autohtón im Wörterbuch Rumänisch
AUTOHONT (~ i, e) und Substantiv (über Menschen, Völker usw.) Wer ist Teil der ursprünglichen Bevölkerung eines Landes oder einer Region; Ureinwohner; einheimisch; nativer.
SYNONYME VON «AUTOHTÓN» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «autohtón» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
ANTONYME VON «AUTOHTÓN» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «autohtón» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
ÜBERSETZUNG VON AUTOHTÓN
Erfahre, wie die Übersetzung von
autohtón auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Rumänisch lautet.
Die
Übersetzungen von autohtón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autohtón» in Rumänisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
NATIVE
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
tierra adentro
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
inland
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
देशी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
في الداخل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
РОДНАЯ
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
NATIVO
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আদিবাসী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
NATIVE
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
orang asli
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Inland
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
NATIVE
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
NATIVE
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Aborigin
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
NATIVE
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பழங்குடியினர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ऑस्ट्रेलियातील आदिवासी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yerli
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
NATIVE
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
NATIVE
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
РІДНА
40 Millionen Sprecher
Rumänisch
autohtón
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ενδοχώρα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
binnelandse
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
INFÖDD
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
NATIVE
5 Millionen Sprecher
4 BÜCHER, DIE MIT «AUTOHTÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
autohtón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
autohtón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kohärenz und Übersetzungskritik: Lucian Boias Analyse des ...
„Autohton“ jedoch hat eine andere Bedeutung: AUTOHTÓN, -Ă, autohtoni, -e, adj. (Adesea substantivat) Care s-a format şi s-a dezvoltat pe teritorul unde trăieşte (şi în pre- zent), care este originar de aici; băştinaş, aborigen. (dexonline, 29.
2
Narodne manjšine: Položaj hrvaške, slovenske in srbske ... - Pagina 65
dést tárgyalunk: 1) A történelmi kialakulás szempontjából a rábavidéki szlovén falvak a vala- mikori pannóniai autohtón szlovén térség maradványai és ezzel Magyarország mai lakosságának legrégibb csoport ja illetve rétege.
Čedomir Popov, Anton Vratuša,
1991
3
Dicționar român-turc - Pagina 42
otokrasi, mutlakiyet. autodeterminare s.f. kendi kendini belirtme/gösterme. autogara s.f. otogar. autograf s.n. otograf, el yazisi. autohtón adj. yerli. automat I. s.n. otomat, otomatik makine. II. adj. otomatik. III. adv. otomatik surette/sekilde.
A. Baubec, Deniz Baubec Geafer,
1993
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 46
dzic siç samemu, miec samorzad autoguvernáre, autoguvernári rz. z. polit. samorzqd autoháltá, autohálte rz. z. komun. przystanek autobusowy autohtón, -á, autohtóni, -e etn. polit. 1. przyrn. autochtoniczny, tubylczy, tuziemczy 2.