Lade App herunter
educalingo
bavúră

Bedeutung von "bavúră" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BAVÚRĂ

fr. bavure.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BAVÚRĂ AUF RUMÄNISCH

bavúră


WAS BEDEUTET BAVÚRĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von bavúră im Wörterbuch Rumänisch

bavúra s. f., g.-d. Kunst. Grat; pl. Grate


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE BAVÚRĂ

altogravúră · autogravúră · bravúră · calcavúră · cromofotogravúră · electrogravúră · fotogravúră · gravúră · heliogravúră · linogravúră · metalogravúră · paceavúră · pirogravúră · rotogravúră · rotoheliogravúră · savúră · similigravúră · velogravúră · xilogravúră · xilolitogravúră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE BAVÚRĂ

bauxít · bauxítă · bavárd · bavardáj · bavaréz · bavaréză · bavareză · bávă · bavétă · bavețícă · bazá · bazacónie · bazál · bazált · bázalt · bazáltic · bazaltínă · bazamént · bazaóchi · bazaóchĭ

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE BAVÚRĂ

abătătúră · acetilúră · acipensericultúră · acritúră · acupresúră · acupunctúră · acvacultúră · acvicultúră · adjutantúră · adunătúră · advocatúră · adâncitúră · adâncătúră · adîncitúră · adîncătúră · afumătúră · gelivúră · levúră · nervúră · zincogravúră

Synonyme und Antonyme von bavúră auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAVÚRĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

bavúră ·

Übersetzung von bavúră auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BAVÚRĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von bavúră auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von bavúră auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bavúră» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

毛刺
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Las rebabas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

burrs
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

burrs
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نتوءات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Заусенцы
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rebarbas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

burrs
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bavures
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

burrs
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grate
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バリ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

burrs
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gờ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

burrs
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

burrs
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çapaklar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Burrs
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zadziory
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

задирки
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

bavúră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γρέζια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brame
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grader
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avbiterten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bavúră

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAVÚRĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bavúră
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bavúră».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bavúră auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAVÚRĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bavúră in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bavúră im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Buletinul Stiintific - Volumele 6-7 - Pagina 270
2) se consideră etapa matriţării cînd metalul curge atît în butuc cît şi în bavură. Desigur că în această etapă se va menţine un echilibru între rezistenţa la curgere a metalului în bavură şi rezistenţa la curgere a metalului în butuc ; deci pentru ...
Cluj-Napoca, Romania. Institutul Politehnic, 1963
2
Culegere de probleme din rezistența materialelor - Pagina 489
Tabela 14 b Valoarea coeficienţilor care ţin seamă de creşterea limitei de curgere a materialului care intră în bavură Dimensiunile şanţului pentru bavură se pot lua din tabela 14 c- Tabela 14 c Dimensiunile şanţului pentru bavură Forţa de ...
Gh Buzdugan, ‎Aurel A. Beleș, 1900
3
Camilla - Pagina 7
"Because" — the voice was tense and low — "your husband is there." She reflected an instant, and then in that airy tone: "You've given me a reason for not going to Bavura." "Well, you certainly can't stay here." Camilla, who had taken refuge in ...
Elizabeth Robins, 1918
4
Buletinul: Mecanică - Pagina 365
Preforjarea şi debavurarea se pot face pe maşini clasice sau de tipul acesta nou, debavurarea putîndu-se efectua foarte elegant şi modern şi prin tăierea după contur cu jet de plasmă, sau mai clasic, cu o presă simplă, bavură cu bavură fig.
Brașov (Romania). Institutul Politehnic, 1970
5
Sfinxul (Romanian edition)
Am păşit încet spre mijlocul încăperii, fără să dau atenţie pulsaţiei dureroase din piciorul stâng. Cu ochii închişi, am răscolit praful cu talpa goală a piciorului drept, până când am dat de o bavură aflată la suprafaţă. Am îngenuncheat şi am ...
T.S. Learner, 2011
6
Plasterca
Simţeam cum mizeria iese din mine la fel cum iese pasta de dinţi din tubul de aluminiu. Mă simţeam curat şi mai bun. Întotdeauna când făceam baie mi se părea că încep o nouă viaţă: dezghiocat de bavura ce mă sufoca, puteam porni pe un ...
Călin Torsan, ‎Cristina Ștefan, 2013
7
Urmărit
Fibrele dure făceau treaba pe care tipul de la atelierul de copiat chei ar fi trebuit s-o facă cu discul de polizat: lustruiau abraziunile cheii. Nu era bine deloc. Așa că Reacher își adaptă tehnica. Folosi ultima bavură de pe tija cheii ca să tragă o ...
Lee Child, 2015
8
The End of Politics: Corporate Power and the Decline of ... - Pagina 18
33 From this perspective, the U.S. invasion of Panama along with Persian Gulf and Yugoslavian involvements may be seen as evidence of national weakness rather than strength— a forced resort to imperialist bavura largely for the sake of ...
Carl Boggs, 2001
9
The Trader's Pendulum: The 10 Habits of Highly Successful ...
... New Classics Library, 2005. Gardner, Ben D. ''Bursting the 21 days habit formation myth.'' The Health Behaviour Research Centre Blog of University College London, 2012. Goyal, Nikhil. One Size Does Not Fit All. New York: Bavura Books, ...
Jody Samuels, 2015
10
The American Monthly Magazine and Critical Review
The curtain rose, and a few moments after Madame Dalmatiani entered : she rushed so rapidly on the stage, and burst with such an overwhelming cataract of sound on the ear, in a bavura that seemed composed apparently not to task, but to ...
H Biglow, ‎Orville Luther Holley, 1818
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bavúră [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/bavura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE