Bedeutung von "bronzéz" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON BRONZÉZ AUF RUMÄNISCH

bronzéz

WAS BEDEUTET BRONZÉZ AUF RUMÄNISCH

Definition von bronzéz im Wörterbuch Rumänisch

Bronze v. tr. (fr. Bronzer). Cover mit einer Farbe wie oxidierte Bronze. Fig. Ich platze: Die Sonne bräunt sich.

bronzéz v. tr. (fr. bronzer). Acoper cu o culoare ca de bronz oxidat. Fig. Pîrlesc: soarele bronzează fața.

ÜBERSETZUNG VON BRONZÉZ

Erfahre, wie die Übersetzung von bronzéz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von bronzéz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bronzéz» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 青铜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bronce
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bronze
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पीतल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: برونز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бронза
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bronze
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্রোঞ্জ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bronze
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gangsa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bronze
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ブロンズ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 청동
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tembaga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: huy chương đồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெண்கல
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कांस्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bronz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bronzo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: brąz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бронза
• Rumänisch: bronzéz
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπρούντζος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: brons
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: brons
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bronse

10 BÜCHER, DIE MIT «BRONZÉZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bronzéz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bronzéz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Allgemeine Pathologie - Pagina 323

Bei der genetischen Frage: woher das Pigment in obigen Fällen stammt, ist zunächst die hämoglobinogene Pigmentierung bei Ikterus, beim diabète bronzé, z. T. bei Malaria, wahrscheinlich die beim Kratzen, auszuscheiden. Übrigens fehlen ...

N. Ph. Tendeloo, 2013

Histoire de l'art chez les anciens, par Mr. J. ... - Pagina 148

A l'égard de la tète , il 'paroît que le dia,deme n'était 'pasen usage chez 'les Romains”, comme chez les Grecsl'. Qpoiquîil en soit,ce diadême a du être quelquefois' 'cle bronzé z comme semble 'le prouver 'le Bandeau qui esskl: à_ la- tête du' ...

Johann Joachim Winckelmann, ‎Robinet, 1766

Zoologie universelle et portative ou histoire naturelle de ... - Pagina 518

... écailles à bords membraneux Sc à stries élevées ; lig. latér. h. & branchue ; pet. tache n. au-dessus de la queue ; dos bronzé ; z cirrhes blancs dont FoRSK. n'étoit pas sûr , n'en restant que la base à j sujets que les pêcheurs lui remirent.

Playcard Augustin Fidèle Ray, 1788

Histoire naturelle..: Insectes. T. 4-8 - Pagina 545

Le corcelet est noir, 8c tout couvert de points élevés arrondis. L'écusson est à peine apparent. Les ély— tres sont d'un noir bronzé z elles ont chacune trois stries formées par des points élevés assez gros , presque épineux : entre chaque stric, ...

Guill. Ant Olivier, 1790

Histoire abrégée des insectes: dans laquelle ces animaux ...

C Y N I P S nigro-viridis m'tens , alis punc'lz's tribus Izign's. Le cinips à ailes pointille'es. Longueur 1 Ê ligne. Ses antennes ô: ses— pattes sont brunes. Son corps est' d'un vert noir bronzé z ô( ses ailes sont chargées le long Qqii de leur bord ...

M. Geoffroy (Etienne-Louis), 1764

Histoire naturelle generale et particuliere - Volumul 83 - Pagina 399

36g 8. de Rumph. 370 g. front-épineux. ' ibid 10. ochtode. Z<ji 1 1 . nain. ibid !J2. soyeux. 373 i3. double-épine. ibid l4- coraUin. 3j5 i5. taché. ibid 16. variolé. 3 7 4 37. gonagre. ibid 18. bronzé. Z<]S jg. chauve-souris, ibid 30. — — noduleux.

Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1799

Histoire naturelle des crustacés - Pagina 385

Longueur, 4 lignes. Habite? (C. M.) S D. Espèces ayant la carapace fortement bosselée, mais non granuleuse. 5. Zozvms BRONZÉ'-- Z. Æneus (a). Carapace médiocrement large, convexe, très-inégale, forte(1) Cancer cochlearis? Herb. t. II, p.

Henri Milne-Edwards, 1834

Histoire naturelle du Jorat et de ses environs - Pagina 316

le Porte-queue du Chêne. ihid. '—ï ' Arion. S. 176. ibid. ——- l'Argus bleu. ibid. —l'Argus brun. femelle de l'Argus bleu. 5. 178. page 198. —-— Argiolus. 5. x79. 'ibia'. — Rubi. rso. ibid. -— Procris. ibid. —— le Bronzé. z'bia'. — la Bande noire.

Razoumouwski, 1789

Zoologie universelle et portative - Pagina 518

8: branchue; pet. tache n. au-defl'us de la queue ; dos bronzé ; z cirrhes blt ncs dont FORSK. n'étoit pas sûr , n'en reflant que la bafe à ; fujets que les pêcheurs lui remirent. D. 7, à. P. t7. V. 6. A. à. R. nuslnui , autre efp. de la même mer décrite ...

Playcard-Augustin-Fidèle Ray, 1788

Zoologie universelle et portative ou histoire naturelle ... - Pagina 518

Sc branchue ; pet. tache n. au-deíTus de la queue ; dos bronzé ; z cirrhes blancs dont ForsK. n'étoit pas sûr , n'en restant que la base à j sujets que les pêcheurs lui remirent. D. 7, 7;. P. 17. V. 6. A. ). R. 9.VM4VÌ , autre esp. de la même mer ...

Playcard Augustin Fidèle Ray, 1804