Bedeutung von "canonizáre" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CANONIZÁRE

canoniza.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CANONIZÁRE AUF RUMÄNISCH

canonizáre

WAS BEDEUTET CANONIZÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von canonizáre im Wörterbuch Rumänisch

Kanonisierer S. f., g.-d. Kunst. Heiligsprechung; pl. Heiligsprechungen

canonizáre s. f., g.-d. art. canonizării; pl. canonizări

SYNONYME VON «CANONIZÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «canonizáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von canonizáre

sfințíre

ÜBERSETZUNG VON CANONIZÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von canonizáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von canonizáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canonizáre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 承认为圣典
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: canonización
• Übersetzer Deutsch - Englisch: canonization
• Übersetzer Deutsch - Hindi: केननिज़ैषण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التقديس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: канонизация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: canonização
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সিদ্ধাবস্থা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: canonisation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengisytiharan wali
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Heiligsprechung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 列聖
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanonisasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phong thánh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அர்ச்சிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: canonization
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: azizlik mertebesine yükseltme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: canonizzazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kanonizacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Канонізація
• Rumänisch: canonizáre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγιοποίηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kanonisering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kanonisering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kanonise

9 BÜCHER, DIE MIT «CANONIZÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canonizáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canonizáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Minshaei emendatio vel a mendis expurgatio sui Ductoris in ...

G. Са nonífte. I. H. L. Canoníiia, дифтерит jus canonitum. 3008 lo 660011131, or mikro Samt. G. Canonizér.l.cavioni{iír¢. H. C.. noniza'r. Т. вътомзтш L.Canonizáre. Grz. тишь q. eanoncm {гидами referi'e. 2009 «штате. “лапше. F Canterbury.

John Minsheu, 1627

Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 339

... sola la Santa Silla , V. Bearisicacion. l CANONlZaR , ponerjen el numero dc los Santos a alguno , que ha vivido ejemplarmente. Fr. Canonirér. Lat. Aliqaem in númerum sanctórum refèrre. It. Canonizáre. CANoNIzáR , se dice figuradamente ...

Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...

... It. Canonizáre. _ Canouizán , fe dice figuradamente por aplaudir , apror bar , alabar , V. - ' CANONIZáDO , part. pafi o CANQNJÍA , Canonícáto , título del beneficio 'de un Canonigu. Fr. Canoináe , canonicat. Lat. Canonzmtur, , ü: , Qmónici ...

Estevan Terreros y Pando, 1786

Immunitas ab errore tam speculativo quam practico ... - Pagina 49

5. .ertò pofiquam Summi Pontifices, ex praeuia Spiri-` tus Запад infpiratione decreuerunt aliquem canonizáre, in.. ipfo зап cauonízationis адепт: eum iam cum'Sanótis elle in gloria смет abfolutè , 8: abfq; vila referua toria claufula, ...

Giovanni Battista Riccioli, 1668

Dissertationes in omni doctrinae genere selectissimae ex ...

Ïtllsldbdlfl plure: religiosa devotione patria: [Με Ξανά” exaltar: , piasazlliΜΜΜ: Μαι.: -illorum invefligare, summiμι· ΜΜΜ:: αισέΐοι·ι:α:: ¡psoe canonizáre. Edita porro *ab AlexandroIlLsupra relata Decretali, lhbsequentia Ecclesiastica monumento.

Benedictus XIV (paus), 1751

“Johannis Hoornbeek” Summa Controversiarum Religionis; Cum ...

Neg. ` ` ~ XC. Num Papa Romanus poslit alíqvos'canonizáre, Х j _ five 6 f \ e '“ f . TF! «a -...' 1*?- „туп? _ ш..*_T-_.“ .L v î.. a т. . 4 „Мы ...

Johannes Hoornbeeck, 1697

A-L - Pagina 295

Jenes, 1605 canonifiern (Hulsius 52), ist aus dem gleichbed. von gr.-lat. der cánon (s. Canon Anm.) abgeleiteten mittellat. canonizáre hier = unter die Heiligen aufnehmen, heiligsprechen, woraus schon mitteld. canonizieren (Elisabeth 9824.

Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1878

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 84

i przen. kanonizowaé canonizáre, canonizári rz. z. oderw. od canoniza; kanonizacja; de ~ kanonizacyjny canotáj rz. nij. sport. wioálarstwo ; de ~ wioálarski canotiérá, canotiére rz. z. strój (plaski, siomkowy) kapelusz, kanotier ...

Jan Reychman, 1970

Institutiones ad naturalem et christianam philosophiam, ... - Pagina 261

{Norandum ramen quòd adhoc quòd papa in canonizatione йпбйтогйргоееdat vt papa,non de bet effe preeepsmee йагйт aliquë ЕЬй denunriatü Sanâtü canonizáre,maximè his tëporibus nouiflî mis,in quibus ей magna rariras verorů ...

Joannes Viguerius, 1582