Bedeutung von "capigíu" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON CAPIGÍU AUF RUMÄNISCH

capigíu

WAS BEDEUTET CAPIGÍU AUF RUMÄNISCH

Definition von capigíu im Wörterbuch Rumänisch

Capigi, Capigi, Capugi, s. (Ausbildung) 1. Sultans Sergeant Sergeant. 2. Senden der osmanischen Pforte in die rumänischen Länder bei der Einweihung eines neuen Prinzen oder der Salbung eines Gentleman.

capigíu (capugíu), capigíi, (capugíi), s.m. (înv.) 1. portar al seraiului unui sultan. 2. trimis al Porții otomane în țările române la inaugurarea unei noi domnii sau la mazilirea unui domn.

ÜBERSETZUNG VON CAPIGÍU

Erfahre, wie die Übersetzung von capigíu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von capigíu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capigíu» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Marathi: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: capigíu
• Rumänisch: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: capigíu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: capigíu

2 BÜCHER, DIE MIT «CAPIGÍU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capigíu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capigíu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 441

cAPUGíU , CAPIGíU portar al Seraiului ; şi cu sensul de capugi - paşa , căpetenia capugiilor , însărcinată cu transmiterea şi îndeplinirea unor ordine . cAC acoperămînt de cap asemănător cu un potcap , mai lat la fund . cAvÁF cizmar , negustor ...

Ion Ghica, 2014

Nebentitel: Stachowsi: De suffixis originis alienae in ... - Pagina 34

82. kapïdSija (XIX) 'odzwierny; straznik'; mac. dial. (d.-ward.) kapi- dSija 'odzwierny'; rum. capigíu 'ts.'. — Z osm.-tur. kapici 'ts.'. 83. káskdndSija (kos.-met.) 'zazdroánik, ska.piec'; bulg. къскънджйя 'ts.'; mac. dial. (pld.) kaskandSija, (pld.-zach.) ...

Stanisław Stachowski, 1961