Bedeutung von "cartotécă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CARTOTÉCĂ

germ. Kartothek, rus. kartoteka

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CARTOTÉCĂ AUF RUMÄNISCH

cartotécă

WAS BEDEUTET CARTOTÉCĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von cartotécă im Wörterbuch Rumänisch

CARTOTÉCÍ ~ ci f. 1) Summe der systematisierten Blätter und nach bestimmten Kriterien klassifiziert; Datei. Vollständig ~ als. 2) Spezielle Schränke, in denen die Blätter aufbewahrt werden; Datei.

CARTOTÉCĂ ~ci f. 1) Totalitate de fișe sistematizate și clasificate după anumite criterii; fișier. A completa ~ca. 2) Dulap cu lădițe speciale unde se păstrează fișele; fișier.

SYNONYME VON «CARTOTÉCĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cartotécă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von cartotécă

cartoniéră

ÜBERSETZUNG VON CARTOTÉCĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von cartotécă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von cartotécă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cartotécă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 文件柜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fichero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: filing cabinet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फाइलिंग कैबिनेट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: علبة البطاقات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шкаф-
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fichário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কার্ড-ইণ্ডেক্স
• Übersetzer Deutsch - Französisch: classeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kabinet memfailkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aktenschrank
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ファイリングキャビネット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 서류 정리 용 캐비닛
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: key kabinèt
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đệ trình văn kiện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தாக்கல் அமைச்சரவை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दाखल कॅबिनेट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dosya dolabı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Classificatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szafki na dokumenty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шкаф-
• Rumänisch: cartotécă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αρχειοθήκη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: liasseerkabinet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dokumentskåp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: arkivskap

10 BÜCHER, DIE MIT «CARTOTÉCĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cartotécă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cartotécă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Imperial Cult in the Latin West: Studies in the Ruler ...

Reproduced by kind permission from Fototeca/ Cartoteca del Seminario de Arqueología, Universidad de Córdoba. 94. Plan of Corduba. Reproduced from A. U. Stylow, “Apuntes sobre el urbanismo de la Corduba romana” in W. Trillmich and ...

Duncan Fishwick, 2004

Chess Periodicals: An Annotated International ... - Pagina 292

148 Buletin Informativ : Fisher- Cartoteca see Fişier- Cartoteca Buletin Problemistic see Federa ia Română de Şah Buletin Problemistic al Comisiei Centrale de Studii şi Probleme Buletinul Federaţiei Române de Şah (1934) 341 Caiet de Şah ...

Gino Di Felice, 2010

Il Suburbio di Roma. Una storia cartografica: Rome's ... - Pagina 127

1878 - DIREZIONE DI STATISTICA, Campagna Romana e suoi dintorni, con sezioni geologiche, scala 1:250.000, Roma, Lit Virano e Teano, [1878,1 c., 64x91 cm, Fonte : SGl Cartoteca - sezione Italia 1878-UFFco DEL CENso Di RoMA, ...

Gabriella Restaino, 2012

Eu, fiul lor: Dosar de securitate

CARTOTECA GENERALĂ DOCUMENTARĂ – Evidenţă sau bază de date centralizată, organizată în cadrul Centrului de Informare şi Documentare (CID) şi al inspectoratelor judeţene ale Ministerului de Interne, conţinînd fişetip cu informaţii ...

Dorin Tudoran, 2011

Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 1422

Cartoteca - Piesă de teatru , 35 pagini - Autorul începe şocant: N-am să dau distribuţia “Eroul” piesei n-are nimic definit în ceea ce priveşte personalitatea: nici vîrstă, nici ocupaţie, nici înfăţişare. Deseori “eroul” nostrum încetează să mai fie ...

Florentin Smarandache, 2010

Obiectivul “SAVU” (dosariada.ro): dosariada.ro - Pagina 161

... (gradul, аптеках)! prenumele ofiţerului EDU e Penal( › саге а cerut verificarea) CERERE DE VERIFICARE IN CARTOTECĂ - а Éog dispuneţi, verificarea z v — г Numele Prenumele m... __„„.‚.„_„_.„ ....„„„__„„-„„„.‚.:„_ Nume purtat .anterĭe- т .

Florentin Smarandache, 2011

Acțiunea informativă Nichita Smochină - Pagina xxxix

8 Cerere a Direcției a IIIa a Securității de verificare urgentă la cartotecă a lui N. Smochină Ministerul Afacerilor Interne Direcția a IIIa Numele și prenumele lucrătorului operativ care cere verificarea [indescifrabil] Nr. 333.09.01.1955 Urgent ...

Vadim Guzun, 2013

Educația sentimentală

La dreapta, lângă o cartotecă, un bărbat așezat pe un fotoliu, cu pălăria pe cap, citea ziarul. Pereții dispăreau sub stampe și tablouri, gravuri prețioase sau schițe de maeștri contemporani, împodobite cu dedicații care mărturiseau cea ...

Gustave Flaubert, 2014

Femeia in rosu

... fusese împuşcat în faţa cinematografului Biograph din Chicago, se constatase şi la el o operaţie prin care se încercase înlăturarea amprentelor. Amprentele luate de pe cadavrul lui John coincideau, în mare, cu acelea din cartoteca lui ...

Adriana Babeti, ‎Mircea Mihaies, ‎Mircea Nedelciu, 2011

Opere II: Gara de Est, Intalnirea

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE Direcţia a IIIa Numele şi pronumele lucrăt. op. care cere verificarea Lt. Matei Silviu Telefon 2175 Cerere de Verificare la Cartotecă Rugăm dispuneţi verificarea numitului Numele de familie MANU ...

Gabriela Adameşteanu, 2011