Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "casúlă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CASÚLĂ AUF RUMÄNISCH

casúlă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CASÚLĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «casúlă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von casúlă im Wörterbuch Rumänisch

CasuLa s Ein hülsenartiger Mantel mit einem einzigen Kopf, der zu den katholischen Priestern führt. (\u0026 lt; keim. Casula, lat. casula) CASÚLĂ s. f. veșmânt cu aspect de pelerină fără mâneci și cu o singură deschizătură pentru cap, la preoții catolici. (< germ. Casula, lat. casula)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «casúlă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CASÚLĂ


antimolecúlă
antimolecúlă
bandúlă
bandúlă
barabúlă
barabúlă
bascúlă
bascúlă
blastúlă
blastúlă
búlă
búlă
cagúlă
cagúlă
cambúlă
cambúlă
campanúlă
campanúlă
canúlă
canúlă
capsúlă
capsúlă
caraúlă
caraúlă
carcerúlă
carcerúlă
căciúlă
căciúlă
căcĭúlă
căcĭúlă
căhúlă
căhúlă
fasúlă
fasúlă
păsúlă
păsúlă
rusúlă
rusúlă
súlă
súlă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CASÚLĂ

castrațiúne
castraveciór
castravecĭór
castravéte
castravéte-de-máre
castréz
castriét
castrísm
castríst
castrón
castronáș
castronél
cástru
casuár
casuarína
casulétă
casúncă
casú
cásus bélli
casus belli

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CASÚLĂ

ceaúlă
celúlă
chiúlă
clauzúlă
codúlă
coronúlă
coțúlă
cucúlă
cutúlă
cúlă
úlă
exogastrúlă
fecúlă
ferúlă
fibúlă
flictenúlă
formúlă
fotocelúlă
úlă
galbúlă

Synonyme und Antonyme von casúlă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CASÚLĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von casúlă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASÚLĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von casúlă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von casúlă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «casúlă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Casula酒店
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Casula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Casula
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Casula
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Casula
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Casula
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Casula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Casula
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Casula
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Casula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Casula
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャスラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Casula
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Casula
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Casula
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Casula
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Casula
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Casula
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Casula
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Casula
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Casula
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

casúlă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Casula
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Casula
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Casula
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Casula
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von casúlă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASÚLĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «casúlă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe casúlă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASÚLĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von casúlă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit casúlă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The History and Antiquities of the Cathedral Church of ... - Pagina iv
Casula ejusdem nigra, cum aurifrigio ornata, margaritis 8: perulis auratis, cum capitibus in circulis aureis. . Item. Casula ejusdem nigra, cum aurisrigio & gemmis magnis & margaritis ornata, 8: circulis magnis auratis, per totum brudatis. stent.
John Dart, 1726
2
History of Saint Paul's Cathedral, in London, from Its ... - Pagina 323
Item Casula Indica burellata, de dono Henrici de Saudwyco, debilis. Item Casula qua: fuit Henrici de Cornhulle De~ cani purpurea, cum garbis deauratis paIliata. Item Casula de radice Jesse, quam dedit Rex Henricus, preciosa, breudata cum ...
William Dugdale, ‎Henry bibliothecarius Ellis, 1818
3
Anglo-Saxon England - Volumul 13 - Pagina 70
17 In 1 867 the reliquary containing (among other things) the casula and the two velamina was solemnly opened and the textiles were restored to view. When it emerged from the reliquary the casula, according to the proces-verbal made at the ...
Peter Clemoes, ‎Simon Keynes, ‎Michael Lapidge, 2007
4
Casula Railway Station
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Casula railway station is a station on the South line, located in the Sydney suburb of Casula.
Nuadha Trev, 2011
5
Aerogels Handbook - Pagina 363
J Mater Chem 12:1505–1510 Corrias A, Casula MF, Ennas G, Marras S, Navarra G, Mountjoy G (2003) X-ray absorption spectroscopy study of FeCo-SiO2 nanocomposites prepared by the sol-gel method. J Phys Chem B 107:3030–3039 ...
Michel A. Aegerter, ‎Nicholas Leventis, ‎Matthias M. Koebel, 2011
6
The Ancient Cathedral of Cornwall Historically Surveyed
The casula was not an alb, being expressly distinguished from it by Malmesbury, in Gale, i. 325, " Albam — , cappas — , casulam." Spelman says, accordingly, " Ort. Vocab. Casula a — chesuble, et Dictionar. Vet. " Anglo-Lat. Chesible, " casula ...
John Whitaker, 1804
7
Origines Liturgicæ: Or, Antiquities of the English Ritual ...
have been mistaken by some persons, who have confounded the vestment with the cope ; but this is evidently an error ; for Alesse uniformly translates vestment by the word casula, while he distinguishes cope from it by the appellation of ...
William Palmer, 1832
8
Annals of Aberdeen, from the Reign of King William the ... - Pagina 444
4 cappae, casula, dalmatica, tunica, 3 albae lines concurrentes, et amictus 3 ; harum fibrae laterales opere redimitico, ut supra contextae. 2 stolae, 3 manipuli, 15 puramenta. Rubra testes ex villoso Bysso. — 2 cappae, casula, dalmatica, tunica ...
William Kennedy, 1818
9
Annals of Aberdeen, from the Reign of King William the ...
Azuch Vcsles er villoso Hymn—4 cappae, casula, dalmatica, tunica, 8 llle lines: concurrentes, et amictus 3 ; harum fibre laterales opere redimitico, ut supra contextte. 2 stolze, 8 manipuli, 15 puramenta. Rubra: veales a: villoso Bysso.-2 cappa' ...
William Kennedy (advocate, Aberdeen.), 1818
10
Church Vestments: Their Origin and Development - Pagina 61
VI CENTURY Because the casula covered the wearer entirely it was likened to a 'little house' (casa, a cottage), and St. Isidore of Seville (560-636) writing about 600 is the first to mention this fact. He says: ' The casula is a garment furnished ...
Herbert Norris, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Casúlă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/casula>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z