Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cimiér" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIMIÉR AUF RUMÄNISCH

cimiér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CIMIÉR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cimiér» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cimiér im Wörterbuch Rumänisch

CIMIÉR S. N. Eine Figur, die den Helm des Turms (und die Schlacht) der mittelalterlichen Ritter schmückte. (Cimer) CIMIÉR s. n. figură care împodobea coiful de turnir (și de luptă) al cavalerilor medievali. (< fr. cimer)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cimiér» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CIMIÉR


costumiér
costumiér
damiér
damiér
fermiér
fermiér
infirmiér
infirmiér
limiér
limiér
palmiér
palmiér
paresimiér
paresimiér
parfumiér
parfumiér
plumiér
plumiér
premiér
premiér
recamiér
recamiér
șmiér
șmiér

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CIMIÉR

cimél
cimén
cimént
cimentá
cimentáre
cimentéz
cimentíst
cimentométru
cimerián
cimeriéni
cimi
cimilitúră
cimișír
cimitír
cim
cimól
cimós
cimótie
cimóu
cimpanzéu

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CIMIÉR

aerostiér
afișiér
alebardiér
altiér
anacardiér
animaliér
arbaletriér
arcadiér
archebuziér
armuriér
articliér
artificiér
asfaltiér
atelajiér
ateliér
autoateliér
autocarosiér
autopsiér
autorutiér
aventuriér

Synonyme und Antonyme von cimiér auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIMIÉR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von cimiér auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIMIÉR

Erfahre, wie die Übersetzung von cimiér auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von cimiér auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cimiér» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cimiér
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cimier
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cimiér
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cimiér
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cimiér
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Cimier
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cimier
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cimiér
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cIMIER
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cimiér
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

CIMIER
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cimiér
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cimiér
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cimiér
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cimiér
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cimiér
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cimiér
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

CIMIER
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cimier
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

CIMIER
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cimier
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

cimiér
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cimiér
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cimiér
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cimiér
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cimiér
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cimiér

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIMIÉR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cimiér» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cimiér auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIMIÉR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cimiér in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cimiér im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Treasure of the French and English Languages ... The ...
... Poultry. du Gibiér, Game. un Membre de a Joint of viande, Meat. un Aloyau, a large Ribofbef une car ( a /or ri flef bonnée withfleftb on one - 3 fide only. une Surlonge de l a Sirloin of bœuf, - beef du Cimiér, Buttocé of bef *:* de Beeffteaks.
Louis CHAMBAUD, 1802
2
The Treasure of the French and English Languages ... The ...
... Fowls, Poultry. du-Gibiér, Game. un Membre de a joint of viande, 7teaf. un Aloyau, a large Rib of beef " - a fhort rib of beef une Char- with fiefh on one bonée, fide only. une Surlonge de R a Sirloin of bœuf, beef du Cimiér, Buttock of beef des ...
Louis CHAMBAUD, 1781
3
The Treasure of the French and English Languages: ... - Pagina 24
Bran. bœuf, begs. . siia Pâte, the Dougb. du Cimiér, I But 'ack of bees: du Levaîn, _ ct Leaven. des trenches de B 5 'de la Lev'ûre (de 3 y. 7 bœuf, E "Ft/25" 5' l'écume de biere) ws' - a part of a - du Trumeau - une Miche, a Mont/2H. > ._' X leg ...
Louis CHAMBAUD, 1786
4
Nobiliaire des Pays-Bas, et du Comté de Bourgogne ...
Ligne 18. ajoutez 3 s'Ëcu' tirnbré' d'un casque d'argent,'gril— ~ lé' 8: liseré' d'or, orné ~dc son bourletôi Iambreguins d-a'zur '_& d'oi- ,'- all—demis en" cimiér , une fleur—_défis 'de l'écu. . , ë THIBAULT. Ligne ngxajm'zcez': L'écü' timbré_ ...
M. D., ‎S.D. H., 1774
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Cresta del morrión. Hz.Cimiér.'Lat.Conus. It. Cresta. BaJìr la cresta , humillarfe , abatirse , V. BAjáR a alguno la cresta , humillarle , abatirie , V. Gallo-cresta , V. Gallo. Cresta marína , planta , que se halla á las orillas del mar. Fr. Crete-marine.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
6
L'estat de la cour des roys de l'Europe. Oû l'on voit les ...
Torre d'azur, M pal d'argcnt , chargé'v dé trois C hastmux zic-gueules , mrzçanneg de shblle', ce palsàmenu de quatre pattes' dé lion d'or , mon-(Mmes de: cash-z der—tre Ü'sêmstre de l'Esâu. ~ H baume couronne' d'or ; Cimiér une' .mrc de ...
Pierre Gaucher Scevole : de 1618-1690 Sainte Marthe, 1670
7
Oppiano Della pesca, e della caccia tradotto dal greco e ... - Pagina 17
È del" Cavallo, intorno al c6110 bëne Irsuto, sia girevol. la cervice; Qual cimiér cresta setoloso scrölla. Pëtto ampio , lungo córpo , é largo dòsso; È doppia spina, che le còsce in mézzo Impingui; é scorra molta per di diëtro Pelosa coda; fianchi ...
Oppianus : Anazarbensis, ‎Antonio Maria Salvini, ‎Gino Doria, 1728
8
L'estat de la cour des roys de l'Europe. Oû l'on voit les ...
... pour ci-r mier deux cornes ,. l'une e'cbiquete'e d'argent (ÿ'de gueule: . l.'autre d'gr. Le 2;, rare' de front efi' couronne' d'or, et '.'0k'î' cimiér une queue de paon. Le 3. couronne' el'or. a pour 'cimier 8. pauxpointus par le haut . d'or (5* d'argent.
Pierre Gaucher Scevole : de Sainte Marthe, 1670
9
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Cratém , en el blasón , la figura , ó adorno , que fe pone en las armas , fobre la cima del yelmo , ó celada. Fr. Cimiér. Lat. Inxigne , impa/¡ta fummae galena figura , cama. It. Címiera. Otros le llaman Coranéla. - ClMéRlAS , tinieblas obfcurifimas ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
10
Monde primitif, analise et compare avec le monde moderne ...
Le Corbeau que portoient fur leur casque les dçfcendansde M. Valerlus dont on disoit qu'il avoit vaincu un Gaulois par le moyen d'un Corbeau , étoit un Symbole héréditaire , & relatif à ce que Ton appelle Cimiér, Xenophon dans le IVe.
Antoine Court de Gébelin, 1787

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cimiér [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/cimier>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z