Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fermiér" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FERMIÉR

fr. fermier
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FERMIÉR AUF RUMÄNISCH

fermiér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FERMIÉR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fermiér» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fermiér im Wörterbuch Rumänisch

FERMIÉR ~ m m Besitzer oder Pächter einer Farm. [Sil. me er] FERMIÉR ~i m. Proprietar sau arendaș al unei ferme. [Sil. -mi-er]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fermiér» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE FERMIÉR


cimiér
cimiér
costumiér
costumiér
damiér
damiér
infirmiér
infirmiér
limiér
limiér
palmiér
palmiér
paresimiér
paresimiér
parfumiér
parfumiér
plumiér
plumiér
premiér
premiér
recamiér
recamiér
șmiér
șmiér

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE FERMIÉR

fermeneá
fermént
ferment
fermentá
fermentábil
fermentáre
fermentát
fermentatív
fermentáție
fermentațiúne
fermentescíbil
fermentescibilitáte
fermenticíd
fermento
fermentográf
fermentográmă
fermión
fermitáte
férmiu
fermoár

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE FERMIÉR

aerostiér
afișiér
alebardiér
altiér
anacardiér
animaliér
arbaletriér
arcadiér
archebuziér
armuriér
articliér
artificiér
asfaltiér
atelajiér
ateliér
autoateliér
autocarosiér
autopsiér
autorutiér
aventuriér

Synonyme und Antonyme von fermiér auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FERMIÉR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fermiér» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von fermiér

MIT «FERMIÉR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von fermiér auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FERMIÉR

Erfahre, wie die Übersetzung von fermiér auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von fermiér auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fermiér» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

农民
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agricultor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

farmer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

किसान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزارع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фермер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agricultor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কৃষক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agriculteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

petani
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bauer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

農家
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

농장주
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

petani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nông phu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விவசாயி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शेतकरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çiftçi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contadino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rolnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фермер
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

fermiér
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγρότης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bonde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bonde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fermiér

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FERMIÉR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fermiér» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fermiér auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FERMIÉR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fermiér in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fermiér im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les Provinciales : ou Histoires des filles et femmes des ... - Pagina 772
Il expliquait lasîruaciora aéîrzelle Du CanDibaz Des Fermes, Déja r2çhe 3e cerzzmzsille écris; CJ ilpromettait , au nom De la Compajrzle , Un BON De Fermiér-Gíneral, la veille Des Noces , ensupplémerzrDïzvantajes.. . . . M. DeFlavigni avait ...
Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne, 1796
2
The Treasure of the French and English Languages: ... - Pagina 86
'un Tenànciér, a Fssrmss' 'un Métayer, un Laboureur, a Plana/man, un Paysan, a Peosant, or Rustich. un" Buchemn, a Is/ood-seller. un Fermiér, à les' Gens de la - Country—files, Campagne, } or People. un Verger, an Orcbard. un Champ, ...
Louis CHAMBAUD, 1786
3
The Treasure of the French and English Languages ... The ...
a Farrer, 'enancié un T'en T» a 2Tenant. un Métayer, un Laboureur, a Ploughman. un Payfan, a Peafant, or Ruftick. un Fermiér, % un Bucheron, a Woodfeller. les Gens de la ? Country-folks, Campagne, or People. un Verger, an Orchard. un ...
Louis CHAMBAUD, 1781
4
Correspondence: 1724-1731 - Pagina 279
... voyageur a sy bien reuissi chez nous qu'on a cru qu'en mettant seulement son nom aux plus mauvaises pieces on les rendrait recom- mandables au publique nostre fermiér vous embrasse il a plaint et boude de ce que vous este parti sans ...
Jonathan Swift, ‎Sir Harold Herbert Williams, 1963
5
Actes de la Commune de Paris Pendant la Révolution, ... - Pagina 34
Sur le compte rendu des poursuites faites par le fermiér de l'abbaye Saint-Germain contre les marchandes dé poisson et âutres qui occupaient ci-devant des places au marché de la rue Sainte-Marguerite, près la prison de l'abbaye ; Le Corps ...
Commune de Paris (France : 1789-1794), ‎Sigismond Lacroix, 1973
6
Emlékirat - Volumele 3-4 - Pagina 79
E chatenoi-i kravalban báró Kemény György erdélyi hazámfia s hadnagy ezredemnél csak egy hajszálnyiban mult, hogy bátorságának áldozata nem lett. A benyowszkyak neki rontottak egy tehetős fermiér pinczéjének. — Folyt nagyban: Sze ...
Miklós Jósika (báró), 1865
7
Le cultivateur anglois ou Oeuvres choisies d'agriculture ...
... 5. trèfle' blanc et ray- grass , dont la durée est de quatre à cinq ans ; on le rompt pour semer de nouveau des turneps. M. Swinburti , qui passe pour un fermiér intelligent , exploite , de cette manière : 1. turneps. ; 2. orge ; 3. trèfle blanc et ...
Arthur Young, 1800
8
Mémoires secrets pour servir à l'histoire de la République ...
fcre ont ptis fait & cause pour les comédien, r le procès que leur avoir intenté le sieur Mercitr est évoqué au conseil, 4 Juillet 1775. En 177 j le sieur Maziere , fermiér-général , reçur des letrres par lesquelles il sut sommé de porrer 3*0 louis au ...
Louis Petit de Bachaumont, 1784
9
Code administratif, ou Recueil par ordre alphabétique de ...
L'indemnité étoit adjugée an sous-ferniier , et si celui-ci étoit acquéreur , il ne devoit aucune indemnité au fermiér général. Les indemnités n'étoient pas dues par les acquéreurs aux fermiers ayant des baux nuls , ou destitués des conditions ...
... Fleurigeon, 1809
10
Annales des voyages de la géographie de l'histoire: ou, ...
D'ailleurs l'impôt ne tombe que sur le propriétaire, et non sur le simple cultivateur ou fermiér. A la Chine, celui qui loue une ferme donne la moitié du produit, et s'entretient d'outils et d'autres choses nécessaires à la culture. Il faut ajouter à la ...
Conrad Malte-Brun, 1809

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FERMIÉR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fermiér im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vieme čo jeme?
Registračná značka patrí belgickej firme Société fermiér Rochefort z Arden. Odtiaľ teda pochádza lacné maslo. Kocka masla z tejto mliekárne sa pritom predáva ... «SME.sk, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fermiér [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/fermier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z