Lade App herunter
educalingo
contrastá

Bedeutung von "contrastá" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CONTRASTÁ

fr. contraster, it. contrastare.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONTRASTÁ AUF RUMÄNISCH

contrastá


WAS BEDEUTET CONTRASTÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von contrastá im Wörterbuch Rumänisch

Kontrast vb., ind. 1 sg Kontrast, 3 sg und pl. Kontraste


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CONTRASTÁ

a balastá · a contrastá · a devastá · a tastá · a toastá · balastá · debalastá · devastá · tastá · toastá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRASTÁ

contrasemnáre · contrasemnatár · contrasemnatúră · contrasemnătúră · contrasemnéz · contraséns · contraserví · contraservíciu · contrasigíliu · contraspaliér · contraspión · contraspionáj · contrást · contrastálie · contrastámpă · contrastánt · contrastéz · contrastív · contrásto · contrasubiéct

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRASTÁ

a acostá · a admonestá · a ajustá · a arestá · a asistá · a atestá · a coexistá · a compostá · a consistá · a constá · a contestá · a costá · a crestá · a degustá · a depistá · a detestá · a dezgustá · a dezincrustá · a existá · a gustá

Synonyme und Antonyme von contrastá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRASTÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

contrastá ·

Übersetzung von contrastá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONTRASTÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von contrastá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von contrastá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrastá» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对比
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contrastar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

contrast
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विषमता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تباين
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

противопоставлять
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contrastar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিপরীত হত্তয়া
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

contraster
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bezakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kontrast
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コントラスト
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대조
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kontras
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tương phản
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முரணாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

फरक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kontrast
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contrasto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kontrast
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

протиставляти
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

contrastá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντίθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kontrasteer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kontrast
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kontrast
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrastá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRASTÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contrastá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contrastá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrastá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRASTÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrastá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrastá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Romanç d'Evast e Blaquerna - Pagina 305
Mas l'artiacha contrastá ab alguns canonges a la elecçió que volien fer segons la art e, per açó, los demés canonges, qui volien que Blaquerna | fos bisbe, elegiren sens la art A 120v 15 Blaquerna a bisbe; mas alcuns altres canonges ...
Ramon Llull, ‎Albert Soler i Llopart, ‎Joan Santanach i Suñol, 2009
2
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
CONTRASTARE, v., (it. contrastare, fr. contraster; d'in contra si stare); a stâ contra, a face contrastu sau a fi in contrastu, in insemnarea artistica ce are acestu cuventu : lumin'a contrasta cu umbrele; dram'a presenta mai multa in- teresse, deco ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
(it. contrastante); care contrasta. ... contrastu sau a fi in contrastu, in insemnarea artistica ce are acestu cuventu : lumin'a contrasta cu umbrele; dram'a presenta mai multa interesse, deco personele sau caracteriele ei contrasta unele altoru-a.
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
4
Dimelo tu!: A Complete Course - Pagina 131
Al. describir. obras. de. arte. y. expresar. preferencias. En este retrato de Frida Kahlo vemos a la artista y a su esposo Diego Rivera. Como pueden ver, la camisa azul de Diego contrasta bien con su traje y pantalón grises, y el rebozo rojo de ...
Francisco Rodriguez Nogales, ‎Fabián Samaniego, ‎Thomas Blommers, 2008
5
Photoshop 7 - Pagina 341
Filtro-Contrasta-Contrasta. Migliora leggermente il fuoco dell'immagine. Se il fuoco della foto fosse già buono ma avesse comunque bisogno di un ulteriore rinforzo, il filtro Contrasta è quello che ci vuole. Negli altri casi, dimenticatelo.
Deke McClelland, ‎Barbara Obermeier, 2002
6
Proceedings of the United States National Museum
The superficial similarity between contrasta and vexillata is striking, but the genitalia at once distinguish the two. The anellus of contrasta exhibits long, slender lateral and terminal processes but vexillata lacks them. Moreover, midway on the ...
United States National Museum, 1965
7
Vascos, celtas e indoeuropeos. Genes y lenguas - Pagina 497
530 Abisunhari (Lerga, Navarra), Ablonius (Ocáriz, Álava), Acnon (Oteiza, Navarra), Agerdo (Segia), Agirnes (Artieda), Agirnes (Segia), Agirsenio (Tafalla), Albennes (Segia), Ambaicus (Contrasta, Álava), Ambaicus (Iruña, Álava), Ambaicus ...
Francisco Villar, 2005
8
Check list of the Lepidoptera of Canada and the United ...
3156 contraria Wlk. (Ceramica) 1951 conradi Ort. 2371 contraria Wlk. (Hyppa) 2607 conscita Wlk. 1102 contrasta B. <f B. 4968 consecutaria Wlk. 4158 contrasta B. <f McD. (Euamiana) consepta Wlk. 4673 2762 consequarla Hy. Edw. 4082 ...
James Halliday McDunnough, 1938
9
Noctuoidea: Noctuidae (part), Noctuinae (part-Agrotini)
Copablepharon canariana contrasta McDunnough, new status pl. h, figs. 8, 9. Copablepharon contrasta McDunnough. Type locality: Santa Ana River, San Bernardino Mts., California, [USA]. [CNC] Subspecies contrasta is characterized by the ...
J. Donald Lafontaine, ‎Suzanne Allyson, 2004
10
Experimenting for breakthrough improvement - Pagina 144
Contrasts - Tensile Pull contrastA = (2)(22)(945) = 7560 contrast = (2)(22)( ) = (8-22) contrast = (2)(22)( ) = (8-23) Similarly contrast^ = 2110 contrast^ = -2110 contrastBxC = 1150 contrastA,^ = 860 Contrasts - Adhesive Failure contrastA ...
Michael R. Beauregard, ‎Raymond J. Mikulak, ‎Barbara A. Olson, 2000
REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrastá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/contrasta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE