Bedeutung von "corníz" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON CORNÍZ AUF RUMÄNISCH

corníz

WAS BEDEUTET CORNÍZ AUF RUMÄNISCH

Definition von corníz im Wörterbuch Rumänisch

Gesimse, Gesimse, s.n. (reg.) Werkzeug des Maurers und des Zimmermanns.

corníz, corníze, s.n. (reg.) unealtă a zidarului și dulgherului.

ÜBERSETZUNG VON CORNÍZ

Erfahre, wie die Übersetzung von corníz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von corníz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corníz» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 窗帘导轨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rieles para cortinas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: curtain rails
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पर्दा पटरियों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سكك الستائر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: карнизы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: calhas para cortinados
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরদা পাগল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tringles à rideaux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rel langsir
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vorhangschienen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カーテンレール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 커튼 레일
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ril langsir
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rèm ray
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திரை தண்டவாளங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पडदा रुळांमधील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: perde rayları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: binari per tende
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: karnisze
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: карнизи
• Rumänisch: corníz
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κουρτινόξυλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gordyn relings
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gardinstänger
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gardinstenger

10 BÜCHER, DIE MIT «CORNÍZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corníz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corníz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare ... - Pagina 432

El g'ha dat la carramonácia. V. Catramonacra.. botta. Bòta . boccaccío . Cordó de corníz, vi del caradór . botte. V'eza . 5. la botte non d'a, non getta , se non di quel vino, che ha. Spì no fa ó'va . botteghino . Casa de marsádec . . - bocregùccía .

Bartolomeo Pellizzari, 1759

Poesías selectas en dialecto asturiano de D. Antonio ... - Pagina 158

Tamién tenemos gallines , Pavos , palombos á manta , Capones , gansos , coríos . Y d ' animales de caza, Hay la lliebre en cualquier matu La perdiz en cualquier bárdia , La arcea en cualquier regón , El tordu en cualquier rimada , La corníz ...

Fermín Canella y Secades, 1837

Prediche quaresimali del P.D. Romolo Marchelli genouese ...

... ribombar de'corníz ., al guair de bracchi ', allo squitir dei veltri,de'quali'ancornongiunra, nc; vccisa , sente dentro alla seluain tònare le sue esequie sesuaggíe: uanto resta.. atterrita vn'Anima , gift al timor delle colpe cangiata in rimidaLe re, ...

Romolo Marchelli, 1690

Introducción a la historia natural y a la geografía física ... - Pagina 206

... muchas plantas , entre las quales vi el Rahmnus Catharthus^ Corníz-olo , Serval (Sorbus), Chamacerasus, Chr¡stophoriana,Eupatorium,T\rrvpineh, yPinguicoIa que suda un poco deagua-El peñón opuesto á éste está desnudo,sin sombra, ...

Guillermo Bowles, 2007

De l'Homme, ou des Principes et des Lois de l'influence de ...

... la Mzrclze naturelle a? técnica-sement. Tomo I. pas 247.' ' :l :l r ' . -. . . ' ,7 si' , : "A a.. q ) r“) '-Uuz.) ui. . l '~ : .- c“ K 3 q 3 . Î t ~ J Com-g ï Corníz'zenr l'siOrgañi'saÎnsión' rend l'homme ctéoâr. ENFIN cette' disposition du. 152 .'D-E' IL':H OJM'ME.

J.-P. Marat, 1775

Vocabolario Bresciano e Toscano: compilato per facilitare ...

Envodás . botato. Envodát. botóla . □ Rebáiía , uféra . botro. Rivadó. botta . S3t . §. E' gli ha data la zampa délia botta . El g' ha dat la catramonácia . V. Catramo- nácia. botta . Bôta . bottaccio . Cordó de corníz , vi dei carador . botte . Vèza .

Bartolommeo Pellizzari, 1759

De Trinitate

__ zbomiiisi bomo cbzistìiesus pductui” est adspeciemqusi visione dicitidcm aposto lus.faci'e ad facie.ita dictsi est: cum tradi/ i-Corníz deritregnsi D20 z patrizac si dicereficum p jJlZotLjç duxerit credétes ad cóternplatione deiet _ patrisSicuteiíi ...

Augustinus (Sint), 1489

Algemeen aardrijkskundig woordenboek volgens de nieuwste ...

Ex. Loots ‚ (Corníz) Koopman te Amsterdam' Looij Az. ( . de) Frnnsch en Neder' duitsch ächoolhouderte Lage Zwaluwe' Lopes Suasso, (Jonkheer Abm.) te s' Hage. ' ' Lorgion (J. J. Predikant te Lemmer' Lotz, (J. akelhar te Amsterdam.

Jacobus Van Wijk Roelandszoon, 1822

Hieroglyphica, siue De sacris Aegyptiorum, aliarumque ... - Pagina 136

Inde au ;em 8C Corníz can' verbum,quo Vtítur Perfius: r Ncstia guia' tecumgraue cornic'arís ¡nep-:.25 ld Grazcè móèectwde garríenríbus. TABELLARII FIDES. _ SEdením ea qua* ad Crocodílorfi vrbem supra sepulchríï quoddam Comix Ñ in ...

Pierio Valeriano, ‎Celio Agostino Curione, 1575

Primus [secundus, tertius] operum B. Mantuani tomus in quo ...

Gílídií rub vmbri.ldc.hictt er flu Нгсс míhíCfed nímífí me ardétía vota ferebanO mma nota Etfontegfacros frigus captabú Omnia diurno prçdixerat omine corníz, PKSSSSÍ Víxegreiruseramlímemcumtriftíaportans vfmo.Adhirundinis acphiIomena ...

Baptista Mantuanus Spagnuoli, ‎Sebastian Murrho, ‎Sebastian Brant, 1513