Lade App herunter
educalingo
crapulós

Bedeutung von "crapulós" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CRAPULÓS

fr. crapuleux.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CRAPULÓS AUF RUMÄNISCH

crapulós


WAS BEDEUTET CRAPULÓS AUF RUMÄNISCH

Definition von crapulós im Wörterbuch Rumänisch

crapulós adj. m., pl. crapulóşi; F. sg. crapuloasa, pl. crapuloáse


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CRAPULÓS

angulós · antituberculós · bulós · calculós · fabulós · fistulós · floculós · fraudulós · furunculós · glandulós · globulós · granulós · medulós · meticulós · miraculós · musculós · mușchiulós · nebulós · papulós · scrupulós

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CRAPULÓS

crániŭ · cranologíe · cranț · crap · crap săltăréț · crap sulátic · crap sulédnic · crapán · crắpăt · crapód · crapodínă · cras · crásă · crásnă · crấsnic · crasnozióm ziom · crasulacée · crásulă · crașcadău · crașci

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CRAPULÓS

ampolós · argilós · bălós · calós · cerebelós · chilós · nespectaculós · ondulós · periculós · periglandulós · pretuberculós · pustulós · scrofulós · spectaculós · stridulós · tuberculós · tubulós · undulós · veruculós · veziculós

Synonyme und Antonyme von crapulós auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRAPULÓS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

crapulós ·

Übersetzung von crapulós auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CRAPULÓS

Erfahre, wie die Übersetzung von crapulós auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von crapulós auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crapulós» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

crapulós
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crapulós
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

crapulós
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

crapulós
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

crapulós
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

crapulós
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crapulós
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

crapulós
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

crapulós
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

crapulós
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

crapulós
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

crapulós
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

crapulós
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crapulós
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

crapulós
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

crapulós
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

crapulós
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

crapulós
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crapulós
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

crapulós
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

crapulós
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

crapulós
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

crapulós
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

crapulós
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

crapulós
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

crapulós
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crapulós

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRAPULÓS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crapulós
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crapulós».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crapulós auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRAPULÓS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crapulós in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crapulós im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
After Havana: A Novel - Pagina 499
És un cràpula. crapulós -osa adj. Que es plau a viure en la cràpula, disbauxat. Un home crapulós. | De cràpula. Portar una vida crapulosa. cras crassa adj. Grosser, aplicat a error, engany, ignorància. Crassa ignorància, ignorància absoluta ...
Charles Fleming, 2008
2
A physiological system of Nosology; with a corrected and ... - Pagina 36
CRAPULós A. The pain accompanied with nausea, headache, and dizziness, before vomiting, and often terminating in a griping looseneSS. Colica accidentalis 18. c. meconialis 19. c. lactentium 20. Sauv. Colica accidentalis, -c. meconialis.
John Mason GOOD, 1820
3
Les Males LLengues COMEDIA EN CINC ACTES - Pagina 103
quistar el seu agraiment; i, en comptes d'esser així, he perdut el seu amor i m'ha pres per un home fals i crapulós. Què més vol? Ara ja estic senyalat per tot Market- Pewbury i per tota l'encontrada. He pagat el tribut exigit als que no pensen ...
FRANCESC FERRER I J. FABRE OLIVER, 1912
4
La lingüística de Pompeu Fabra - Volumul 2 - Pagina 325
[perfídia] La perfídia d'aquella dona [vergonyós-osa] Una noia molt vergonyosa [abril] Una noia de quinze abrils [abjecte] Un home abjecte [crapulós-osa] Un home crapulós ESTHER FORGAS I Bl·lRDET Universitat Rovira i Virgili ...
Jordi Ginebra, ‎Jordi Ginebra i Serrabou, ‎Raul̈-David Martínez Gili, 2000
5
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 227
Coç. Coz , en algunas acepciones. Сгапсйо crdng. Cangrejo (animal anfibio). Crdni s. m. Cráneo , eu dos acepciones. Cranquèt. Cangrejuelo. Crapules, plur. Crápulas , en dos acepciones. Crapulós ; ses. adj. Crapuloso ; as. Crapulosamenl.
José Escrig, 1851
6
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 227
Cof. Coz , en algunas acepciones. Crdnchó crdng. Cangrejo (animal anfibio). S Cráni s. m. Cráneo, en dos acepciones. Cranquèl. Cangrejuelo. Crapules, plur. Cráptites, en dos acepciones. Crapulós ; ses. adj. Crapuloso ; as. Crapulosament.
José Escrig y Martínez, 1851
7
Diccionari de freqüències: Llengua no literària - Pagina 105
... 632 cranià a 101 cranial ai 143 craniectomia / + 1 cranioespinal ai * 2 craniofacial ai 3 craniofaringioma m * 5 craniológic a » 1 craniomètric a 1 cranioorbitari a • 1 craniotomia / » 1 craonès a * 3 crápula m 4 crápula / 8 crapulós a S craqueig ...
Joaquim Rafel i Fontanals, 1996
8
Josep Oller i la seva època, l’home del Moulin Rouge: - Pagina 183
«Però la dansa-diu André Warnod _ feia, del seu impudor, de les seves maneres canalles, dels baixos instints que excitava, de l'amor més crapulós que ella exaltava, quelcom de sublim perquè arribava al paroxisme.» Així ho han comprès ...
Ferran Canyameres, ‎Editorial AEDOS, 1959
9
Coriolà: Juli Cèsar ; Antoni i Cleopatra - Pagina 327
Oh crapulós eunuc, vés-te'n i calla! Ella és qui m'ha traït i morirà! MARDIÀ. La mort és deute que un sol cop paguem, i ella el deute ha pagat. El que volies fer tu, està fet sense la teva mà. Les darreres paraules van ser aquestes: «Antoni!
William Shakespeare, 1958
10
Literatura catalana contemparània - Pagina 240
... irracionals que arrosseguen o en despullar-los de l'èmfasi crapulós de les ideologies. D'altra banda, la poesia de «Pere Quart», segueix sent noucentista. Ho és en els moments «lírics» — és a dir, no satírics — : així, en molts passatges de ...
Joan Fuster, ‎Ramon Pla, 1972
REFERENZ
« EDUCALINGO. Crapulós [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/crapulos>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE