Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "de-a dreápta" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DE-A DREÁPTA AUF RUMÄNISCH

de-a dreápta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DE-A DREÁPTA AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «de-a dreápta» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von de-a dreápta im Wörterbuch Rumänisch

einen Platz machen. adv. de-a dreápta loc. adv.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «de-a dreápta» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DE-A DREÁPTA


frípta
frípta
hepta
hepta
lépta
lépta

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DE-A DREÁPTA

de-a azvârlíta
de-a berbeleácul
de-a căláre
de-a clásele
de-a curmezíșul
de-a dréptul
de-a dúra
de-a fáce
de-a lúngul
de-a poárca
de-a púruri
de-a rândul
de-a roáta
de-a rostogólul
de-a spinárea
de-a stânga
de-a súrda
de-a túmba
de-a válma
de-a valma

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DE-A DREÁPTA

a debalasta
a deșerta
a se depărta
a sta
acvatínta
acésta
acŭatinta
adunáta
aiésta
alivánta
amaníta
atâta
atấta
avésta
aísta
baláta
battúta
borgáta
ăsta
ắsta

Synonyme und Antonyme von de-a dreápta auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DE-A DREÁPTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von de-a dreápta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DE-A DREÁPTA

Erfahre, wie die Übersetzung von de-a dreápta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von de-a dreápta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «de-a dreápta» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

正确的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el derecho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the right
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

право
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o direito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাহস করার জন্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

le droit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tangan kanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

das Recht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오른쪽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tangan tengen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bên phải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலது கையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उजवा हात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sağ eli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

destra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prawo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

право
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

de-a dreápta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

το δικαίωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die reg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

höger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

høyre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von de-a dreápta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DE-A DREÁPTA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «de-a dreápta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe de-a dreápta auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DE-A DREÁPTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von de-a dreápta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit de-a dreápta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zelotul. Viața și epoca lui Isus din Nazaret (Romanian ...
Dar, câtă vreme în Sinoptice Isus citează în mod direct Psalmul 110 ca pentru a trasa o legătură între el însuși și Regele David, discursul lui Ștefan din Faptele Sfinților Apostoli înlocuiește în mod conștient expresia „dea dreapta puterii” cu ...
Reza Aslan, 2014
2
Corespondența completă - Volumul 2
Căci, deși se presupune că o bilă se mișcă de la A la dreapta cu un grad de viteză, iar în jos tot cu un grad, totuși [bila] nu va ajunge la B cu două grade de viteză; la fel, dacă A se mișcă la dreapta cu un grad, iar în jos cu două, totuși nu va ...
René Descartes, 2015
3
Otrăvurile din Caux
Însă, de s-ar fi oprit din goana lui nebună pentru a o spune pe a dreaptă, avea îndoieli în legătură cu întreaga afacere. Nu era un om căruia să-i placă riscul şi nici nu era încântat să-şi vadă prietenii în situaţia asta (deşi modul în care de atâta ...
Susannah Appelbaum, 2011
4
Totalitarismul de dreapta în România: 30 martie 1938-6 ... - Pagina 136
păcatele lumii? Căci Mântuitorul pentru aceasta a fost trimis. Deci, El a gândit, a suferit, a sperat până la ultimul moment, ca noi. Pe El loviturile L-au durut ca şi pe noi oamenii. Oboseala L-a frânt ca şi pe noi. Toate ofensele ...
Ioan Scurtu, 1996
5
Cartea deschisa a Împărăției
Domnul va face un semn şi semnul ne va rândui, pe unii dea dreapta, pe alţii dea stânga Sa. Şi toţi vom înţelege: buni şi răi. Şi ne va spune celor dea dreapta: „Veniţi, binecuvântaţii Părintelui Meu, moşteniţi împărăţia cea pregătită vouă de la ...
Valeriu Anania, 2011
6
Partea dreaptă a capului
Dragoș Ghițulete. Întrun tîrziu se ridică. Are ochii în lacrimi, inima îi bate cu putere. Ochii îi joacă acum feste, nu mai vede bine. Mîinile îi tremură, picioarele nul mai slujesc ca în tinereţe. Se prăbuşeşte din nou. Apoi scena se mută. Se ridică ...
Dragoș Ghițulete, 2014
7
Istoria din cutia de pantofi
Iatăl pe comandantul pompierilor voluntari din Radna pe care îl înmormântează cu medaliile în piept şi cu pompieri dea dreapta şi dea stânga catafalcului. Iato pe tanti Ierina la piaţă, are închiriată tejghea şi vinde marfă de la unguri, acum, ...
Daniel Vighi, 2013
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 262
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București. DREPT1 adv. 1. (Urmat de determinări locale, indică direcţia) In linie dreaptă, fără ocol ; direct. ❖ De-a dreptul = fără a se abate din drum, fără înconjur ; în mod direct, nemijlocit ; chiar.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
O Noapte Furtunoasa
A! Tu erai? ma miram cine-i. (trece incet sa saza cu lucrul la masa din dreapta.) ZITA Eu, tatico; te rog lasa pe Spiridon sa se duca pan' la mine acasa, ca sa-mi aduca mantelul; bate vantul si mi-e frica sa nu racesc cand m-o intoarce... (tacere.
I. L. Caragiale, 2012
10
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
„A văzut slava lui Dumnezeu şi pe Iisus stând dea dreapta lui Dumnezeu. Şi a zis: Iată văd cerurile deschise şi pe Fiul Omului stând dea dreapta lui Dumnezeu.“ Cum este caracterizat acel care a vorbit astfel în vreme ce aruncau cu pietre ...
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. De-A dreápta [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/de-a-dreapta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z