Lade App herunter
educalingo
dominatór

Bedeutung von "dominatór" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DOMINATÓR

fr. dominateur, lat. dominator

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DOMINATÓR AUF RUMÄNISCH

dominatór


WAS BEDEUTET DOMINATÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von dominatór im Wörterbuch Rumänisch

DOMINATÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) Wer dominiert; das drückt Dominanz aus.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DOMINATÓR

alternatór · asanatór · autodepanatór · bobinatór · buccinatór · bucinatór · calcinatór · combinatór · consemnatór · consignatór · coordonatór · declinatór · degudronatór · depanatór · desenatór · determinatór · detonatór · discriminatór · divinatór · donatór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DOMINATÓR

domesticitáte · domiciliá · domiciliár · domiciliére · domicíliu · dominá · dominánt · dominántă · domináre · dominát · domináție · dominațiúne · dominicán · dominión · dominó · dómino · domirí · dómn · domn · domnésc

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DOMINATÓR

eclozionatór · eliminatór · emanatór · examinatór · exterminatór · fascinatór · fasonatór · fonatór · frenatór · germinatór · gudronatór · guvernatór · iluminatór · laminatór · luminatór · microordinatór · miniordinatór · ordinatór · ordonatór · încriminatór

Synonyme und Antonyme von dominatór auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOMINATÓR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

dominatór ·

Übersetzung von dominatór auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DOMINATÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von dominatór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von dominatór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dominatór» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

主宰
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dominar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

dominate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हावी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيطر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

доминировать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dominar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আয়ত্ত করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dominer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menguasai
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dominieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

支配します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지배
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dominasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thống trị
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆதிக்கம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वर्चस्व
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hükmetmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dominare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dominować
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

домінувати
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

dominatór
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κυριαρχούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorheers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dominera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dominere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dominatór

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOMINATÓR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dominatór
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dominatór».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dominatór auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOMINATÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dominatór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dominatór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rerum italicarum scriptores: raccolta degli storici ...
10 dena e Rezo perpetuo dominatór, con soi fioli Frescho, Pietro abbate, et Richardo et soi 1329, a di 12 marzo, ci signor Can di la Scala, vicario zeneral di l'Imperio a Ve1331, a di 28 novembrio, 1' honorabile et dilectissirno homo, domino ...
Lodovico Antonio Muratori, ‎Giosuè Carducci, ‎Vittorio Fiorini, 1900
2
Le vite dei dogi di Marin Sanudo - Ediţia 1 - Pagina 49
dena e Rezo perpetuo dominatór, con soi fioli Frescho, Pietro abbate, et Richardo et soi heriedi 1. 1329, a di 12 marzo, el signor Can di la Scala, vicario zeneral di 1'Impen'o a Verona '. 5 1331, a di 28 novembrio, 1' honorabile et dilectissimo ...
Marino Sanudo, ‎Giovanni Monticolo, 1900
3
Il Mattino Il Meriggio Il Vespro E La Notte Di Giuseppe Parini
Già dal meriggio ardente il sol fuggendo Verge all' occaso: e i piccioli mortali Dominati dal tempo escon di nuovo A popolar le vie ch'all'oriente Volgon ombra già grande : a te null'altro Dominatór fuor che te stesso è dato. Alfin di consigliarsi al ...
Giuseppe Parini, 1819
4
Teatro di Luigi Forti: Giuditta dramma tragico biblico in ...
Ahi, vana speme! f Nembrot dominatór di Babilonia Rivi've in Oloferne, ed è più forte Di lui for<' anco: come rupe saldo, Incrollabile egli è. . Gin. .'Se il vuole Iddio Ogni rupe più salda si dissolve ' Sol che accenni del capo. E si tremendo Quest' ...
Luigi Forti, 1870
5
Gli animali parlanti: poema epico di Giambattista Casti : ... - Pagina 15
Alio squittinio poi fu posto l'Orso , E come democràta a elegger lui Molti coi lor suffragi avrian concorso ; Ma il Can per non so quai motivi sui, Il Can dominatór delI' assemblea , Coll'Oiso occulta inimicizia avea . t6 LА DISÚUSSIOKE 88.
Giovanni Battista Casti, 1821
6
Il mattino, il meriggio , il vespro e la notte: poemetti - Pagina 52
Già dal meriggio ardente il sol fuggendo Verge all'occaso: e i piccioli mortali Dominati dal tempo escon di novo A popolar le vie ch'all'oriente Volgon ombra già grande: a te null'altro Dominatór fuor che te stesso è dato. Alfin di consigliarsi al ...
Giuseppe Parini, 1818
7
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
DOMINATEUR ; substantif masculin. Dominatór. Qui domine , qui exerce un empire suprême. Les Dominateurs des Nations. II se dit particulièrement dans le style soutenu. Les trois premières syllabes íont brèves , & la dernière longue.
M. Guyot (Joseph Nicolas), ‎Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, ‎Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
8
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ex Sacris ... - Pagina 154
39. In Dominum , pro in Deuro. 1 Exod. 3. Dominus dicitur Ángelus , de nomine mittentis. >$< Inde Domnus, ni, & Domna> per Syncopen, ut: Jube domne benedicere. >J< Dominatór, oris. Qui dominatur. Et domina- . trix, ici<. Quas dominatur.
Diego Jiménez Arias, 1763
9
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana ... - Pagina 139
... »'fìl " " u.«-' - Dominatór'o, s.m. Signore;clxe sîgno'i'rg'gi'a. ùÌ(l~ Dottórc, _s. in. Laureato -- Maqjro - Dottori della chiesa. l)~0. D. 0. x. 39.
Lorenzo Nesi, 1825
10
Oeuvres de... - Pagina 621
... dominatór vita? mea? , ne derelinquas me in confilio eorum ; non linas me cade- re in Alls. Quis íuperpdnet' ih cogitátu meo flagella , & in corde meo do&rinam Îàpîentia; f\it ignorationibus meis non parcant ; & non pra?termictant delicia ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1748
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dominatór [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/dominator>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE