Bedeutung von "epigrámă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES EPIGRÁMĂ

fr. épigramme, lat. epigramma

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EPIGRÁMĂ AUF RUMÄNISCH

epigrámă

WAS BEDEUTET EPIGRÁMĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von epigrámă im Wörterbuch Rumänisch

EPIGRAMA f) Schlechte Lyrik, die die negativen moralischen Eigenschaften einer Person oder bestimmter Zustände der Satire persifliert und gewöhnlich mit einem ironischen Gedicht endet. [Sil. pyridazin-gratia]

EPIGRÁMĂ ~e f. Poezie lirică de proporții reduse care satirizează trăsăturile morale negative ale unei persoane sau anumite stări de lucruri, terminându-se, de obicei, printr-o poantă ironică. [Sil. -pi-gra-]

ÜBERSETZUNG VON EPIGRÁMĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von epigrámă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von epigrámă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «epigrámă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 讽刺
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: epigrama
• Übersetzer Deutsch - Englisch: epigram
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ताना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ساخر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: эпиграмма
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sofisma
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এপিগ্র্যাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: quolibet
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: epigram
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Epigramm
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 気の利いた言葉
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 경구
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: epigram
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cải bướng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விகடத்துணுக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चटकदार छोटे सुभाषित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nükte
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: frizzo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cięty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: епіграма
• Rumänisch: epigrámă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επίγραμμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: epigram
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spydighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: QUIP

10 BÜCHER, DIE MIT «EPIGRÁMĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von epigrámă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit epigrámă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Unity of Plutarch's Work: 'Moralia' Themes in the ... - Pagina 37

La cita completa consta además de otros dos versos, que preceden a los anteriores y parecen proceder de otro epigrama,14 al menos en parte, pues la palabra inicial =qqe (v. 1) también podría haber sido tomada y desplazada de la inicial ...

Anastasios Nikolaidis, 2008

A Guide to the Latin American Art Song Repertoire: An ... - Pagina 309

... 18 Epigrama [3.366], 76 Epigrama [3.825], 92 Epigrama [3.14S2d], 118 Epigrama 1 [1.247a], 23 Epigrama 2 [1.247b], 23 Epigrama 3 [1.247c], 23 Epigrama 4 [1.247d],23 Epigrama 5 [l.247e],23 Epigrama 6 [l.247f], 23 Epigrama 7 [1.247g], ...

Maya Hoover, 2010

Cioturi Literatur: Epigrama, Premiul Nebula Pentru Cel Mai ...

Surs: Wikipedia.

Sursa: Wikipedia, 2011

Housing Characteristics of Selected Races and ...

(Fol. 6v). 4) El M° Frai Fernando de Santiago.(Fo\s.7r-8r). 5) El Padre Lvis de Alcacar. (Fols. 9r-10v). a) Cipriano Gutiérrez: Epigrama latino. (Fol. lOv). b) Juan Antonio del Alcázar: Epitafio a su Erma- no [Décimas]. ["Encierra este mármol pío .

Jeanne M. Woodward, ‎Lily C. Wong, ‎United States. Dept. of Housing and Urban Development. Office of Policy Development and Research, 1990

Rotonda plopilor aprinsi

Un oarecare S. Massler îi dedică o epigramă, pe marginea spectacolului de la Studioul „Casandra”. Epigrama, adresată nominal lui V. Anania, sună aşa: După cea căzut cortina Spectatoriiau spus în cor: — Mai bine o cruţaţi pe Ana Şil zideaţi ...

Valeriu Anania, 2011

Epigrama in Sepulchrum Gellerti, cum versione Germanica, etc

Rudolphus Felix Carolus Theodorus SAMMER. Vorbericht. - E" Vorrede ist bey einem Werke, bey dem man einige Gegner FC zu hoffen hat, höchst nöthig um derer selben Einwürfen vorzubeugen: Mein Vorbericht hat eben diese Absicht, ich ...

Rudolphus Felix Carolus Theodorus SAMMER, 1770

Epigrama Jacobi Locher philomusi: in iesuidẽ Hieronymi de ...

Hieronymus “de” Vallibus. , *Contufi Nagkaeb 1'( jacucke peclex. * _ _ [-liccayuc impteflum i'p jm'x: cFm-äq: coronWembraq; flZnatjs l1jc1'acuerc n0tj8. [-ljc (aM-it :vc-13111' ylal'ch-ec (NW (tor 01171!: ' _ Klkmrum princep xccclitaum _qz ...

Hieronymus “de” Vallibus, 1505

Plazas

Antes de leer Strategy:Summarizingareadingpassage Epigrama V Summarizing in English a reading passage that you have read in Spanish can help you synthesize its most importantideas. Here are some guidelines you can follow: ...

Robert Hershberger, ‎Susan Navey-Davis, ‎Guiomar Borrás A., 2011

Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII: D-F - Pagina 519

21. Romance contra Ayala y Huerta: “Al proto-pedante Huerta...” (334-338). 22. Romance a una dama :“Oh, con qué gracia Venus...” (pp. 338-340). 23. Epigrama. Pequeñez de las grandezas humanas: “Salgo del Betis a la ondosa orilla...” (p.

Francisco Aguilar Piñal, ‎Instituto "Miguel de Cervantes"., 1984

Amintiri de la Junimea din Iași

JOE (citind) Tăcere... întâia epigramă (îşi pune ochelari) Sus pe Olimp ori pe Tempe înflorită mă cheamă a mea zână? Colo pe pisc eu între amândouă pe plai te voi duce (Stupefacţie generală, pauză) JOE Ce aţi înţeles domnilor? TOŢI Nam ...

George Panu, 2013