Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fantaisíe" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FANTAISÍE AUF RUMÄNISCH

fantaisíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FANTAISÍE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fantaisíe» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fantaisíe im Wörterbuch Rumänisch

FANTAISÍE s.f. v. Fantasie (5) [in DN]. FANTAISÍE s.f. v. fantezie (5) [în DN].

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fantaisíe» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE FANTAISÍE


ablepsíe
ablepsíe
acampsíe
acampsíe
acatalepsíe
acatalepsíe
acianopsíe
acianopsíe
acloropsíe
acloropsíe
acromatopsíe
acromatopsíe
adenotripsíe
adenotripsíe
adipsíe
adipsíe
aglosíe
aglosíe
agonotesíe
agonotesíe
amigdalotripsíe
amigdalotripsíe
anadipsíe
anadipsíe
analepsíe
analepsíe
anchiloglosíe
anchiloglosíe
anerosíe
anerosíe
angiotripsíe
angiotripsíe
anoblepsíe
anoblepsíe
anopsíe
anopsíe
apelpisíe
apelpisíe
comisíe
comisíe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE FANTAISÍE

fanión
fanón
fanotrón
fantásc
fantascientíst
fantasciénza
fantasciénza ien-ța
fantasíe
fantasín
fantasmagóric
fantasmagoríe
fantasmátic
fantásmă
fantást
fantástic
fantasticitáte
fantastrón
fanta
fantazáre
fantazíe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE FANTAISÍE

antisepsíe
antonomasíe
apepsíe
apostasíe
asepsíe
asteropsíe
ateloglosíe
atrepsíe
atretopsíe
autopsíe
axantopsíe
bariglosíe
baziotripsíe
biopsíe
blepsíe
bradiglosíe
bradipepsíe
brahiglosíe
bronhobiopsíe
catalepsíe

Synonyme und Antonyme von fantaisíe auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FANTAISÍE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von fantaisíe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FANTAISÍE

Erfahre, wie die Übersetzung von fantaisíe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von fantaisíe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fantaisíe» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

幻想曲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fantaisie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fantaisie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Fantaisie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Fantaisie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Фантазия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fantaisie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Fantaisie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fantaisie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fantaisie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fantaisie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

幻想曲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Fantaisie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fantaisie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Fantaisie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Fantaisie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Fantaisie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Fantaisie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fantaisie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Fantazja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фантазія
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

fantaisíe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Φαντασία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Fantaisie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Fantaisie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fantaisie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fantaisíe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FANTAISÍE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fantaisíe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fantaisíe auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FANTAISÍE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fantaisíe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fantaisíe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Woordenboek voor het taaleigen der Fransche taal, ... - Pagina 138
CeZa nfest venu en fantaisíe, dat is bij mij opgekomen. IZ a en fantaisie qnït ‚se porterait mieua' s'iZ ckangeait fair, hij beeldt zich in, dat zijn gezondheid beter zou zijn, als hij van luchtstreek veranderde. Fantuisíe beleekent ook: gril, lust.
Adrianus Hoeven, 1868
2
Catalog - Volumul 84 - Pagina 3
Reni-ff Polonaise, ausmalen; (Hamburg.) a 1,» _lf3 _4mm 'МЫ, l., Орз'Мв, Duif shrfls'l'srt du Diablo.v :m1,: «~.f)0~ man; Op. 60, Fantaisíe'ìrohánesqnè (gebraucht). man.. _... 5 Brahms, I., Op. u, Serenade* is D. 'crush-e" . vzi/i l»` 1% hun', 6.1., ...
C. F. Schmidt (Heilbronn), 1866
3
Le quadragenaire, ou L'âge de renoncer aux passions: ...
... assé-'s ordinaire 'aux Femmes de n'osjêurs, '85 quand on l'au'z ;ait remarqué ,_ 'on ne l'eût'regardée que comme la fantaisíe momentanée d'uneîeu 'me—Persone, quiîay'antda voix charmante; ?ouls'itï se meubler :sa mémoire .de .tour d'a ...
Restif de La Bretonne, 1777
4
Galerie des Arts et de l'Histoire: composée des tableaux ...
1 о - 1 A Baccnus tant qu'on voudra, jaimerais mieux quon eut baptisé ce tableau Fantaisíe Ímchique. Elle est délicieuse de grâce et de vivacité , elle est capable de vous exciter à boire outre mesure : avec des écbansons tels que ces deux ...
Achille Réveil, ‎Académie des sciences, belles-lettres et arts, ‎Hivert, 1836
5
Dissertations sur differens sujets composées par M. Huet, ...
S'il nous étoit permis de déterminer lc sens des prépositions à notre fantaisíe 1 8c de nous écarter de tous les Interprètes Grecs 8c Latin; qui ont jamais c'te' , parce* qu'elles ont quelquefois des sens différens -, quels .renversernens 6c quelles ...
Pierre-Daniel Huet, ‎Tilladet, 1720
6
Poesias de Guillermo Matta - Volumul 1 - Pagina 102
... En esos dias de fastidio odiosos, Recordareis entre hórridas angustias , Los siempre muertos dias venturosos; Suspirareis por la ilusion primera Pero el tiempo no pára su carrera ! CANTO TERCERO. Fantaisíe, aux ailes d'or! Goethe. i.
Guillermo Matta, 1858
7
Memoires pour L'Histoire des Sciences et des Beaux Arts - Pagina 128
... de mak De tous les artriburs de la divinité toute puiflànte , la bonté est celui sans lequel onia peut le moins corv cevoiiv La fantaisíe ne tourmentera point les enfans quand on ne l'au- xa pas fait naître , attendu qu'elle n'est pas de la nature .
Étienne Ganeau (París), ‎François Plaignard (Lyon), 1762
8
Les Ruines, ou Méditation sur les Révolutions des Empires
Paillart (Eugène), chapeaux de fantaisíe et commission, PrètresSt-Germain-l'Auxerrois, 16. Paaquier (FJ, trance de paille et fantaisie: pour chapeauæ, Bourbou-Villeneuve, 34. l' Pennet (A.), Damiette, 1. Perret fils, MnrchëNeuflíïL Picaud (Fai) ...
Constantin François de Chasseboeuf Volney, ‎Goyffon, 1792
9
Veilingcatalogus, boeken Anders, J.W. Bettendorf, Ludwig ... - Pagina 93
22: la Joyeuse, Fantaisíe-Polka; 0p. 23 Nr. 1—3: trois J Amusemens élégans. Breslau. Zus. 8 Hefte. 2250q —— op 24: Jugendalbum; 0p. 2.:: l'Ourag-an, Galopp; op. 26: ' la Romanesque';—op. 27: Eleurette, Mazourka.; op. 28: N 00— turne.
J.M. Heberlé (Keulen)., 1867
10
Delftse studenten almanak - Volumul 6 - Pagina 138
Delftsch Studenten Corps. S" . Hommage aux Etudians . Fantaisie Appaùsionata Víeuxtemps, voor te dragen door den heer Krimaly. Grande Fantasie de l'Opera Faust . . . . . Gounod. Tweede deel. Ouverture Guillaume Tell . Rossíni. Fantaisíe ...
Delftsch Studenten Corps, 1868

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fantaisíe [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/fantaisie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z