Bedeutung von "gherdán" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES GHERDÁN

gherdán (gherdáne), s. n. – Șirag de mărgele, de galbeni. – Var. ghiordan. Mr. ghiurdane, megl. ghirdan. Tc. (per.) gerdan „gît”, gerdanlik „șirag” (Șeineanu, II, 179; Lokotsch 575); cf. ngr. γερτάνι, γιορντάνι. Sec. XVII. – Din rom. provine rut. gerdan (Miklosich, Wander., 15).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON GHERDÁN AUF RUMÄNISCH

gherdán

WAS BEDEUTET GHERDÁN AUF RUMÄNISCH

Definition von gherdán im Wörterbuch Rumänisch

gherdán / ghiordán s. n., pl. gorget / ghiordáne

gherdán/ghiordán s. n., pl. gherdáne/ghiordáne

SYNONYME VON «GHERDÁN» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gherdán» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von gherdán

colán · colíer · sálbă · șirág

ÜBERSETZUNG VON GHERDÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von gherdán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von gherdán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gherdán» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 护喉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gorguera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gorget
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: درع للعنق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ожерелье
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: friso de pilastra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কণ্ঠভূষণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gorgerette
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gorget
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ringkragen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 首当て
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 목 가리개
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gorget
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: áo giáp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: gorget
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गळ्याचे रक्षण करणारे कवच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yaka işareti
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gorgiera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: naszyjnik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: намисто
• Rumänisch: gherdán
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: gorget
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: halssnoer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gorget
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gorget

9 BÜCHER, DIE MIT «GHERDÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gherdán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gherdán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Proceedings of the 37th International Symposium on ... - Pagina 167

45–59 Gherdán K, Gy S, Tóth M, Biró TK, Kiss V (2007) Archaeometric studies on early Bronze age pottery from Vörs-Máriaasszony-sziget. Archeometriai Mühely 2007(2):21–31 Holl B (2007) Archaeological research of the Baradla Cave, ...

Isabella Turbanti-Memmi, 2011

Living Well Together? Settlement and Materiality in the ...

... Proceedings of the33rd International Symposium on Archaeometry, 22–26April2002, Amsterdam, Geological and Bioarchaeological Studies, volume3, 269–72. Amsterdam: Institute for Geo and Bioarchaeology. Szakmány, Gy., Gherdán, K.

Alasdair Whittle, ‎Daniela Hofmann, ‎Douglass W. Bailey, 2008

Archaeometric and Archaeological Approaches to Ceramics: ...

dán K., Biró K.T., Szakmany, G. Tóth, M., Sólymos K.G. 2005, "Analysis of incrusted pottery from Vórs, Southwest Hungary", in M.I. Prudencio, M.I. Dias and J.C. Warenbourgh (eds.). Understanding people through their pottery.

S. Y. Waksman, 2007

D - O - Pagina 253

Georgine. gherdán Pl. -dánc S. n. (um 1611 BGL) veralt. : Halsband N., Halskette F. La gât avea un ghior- dan de rubine (FIL. CIOC. 345). Ca podoabä n-avea decât un ghiordan si câteva siraguri de märgele (NAD. NUV. 1, 4). Si gherdanele ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Avances en Arqueometría 2005 - Pagina 78

GHERDÁN, K., BIRÓ, K.T., SZAKMÁNY, G., TÓTH, M. y SÓLYMOS, K.G. 2005. Analysis of incrusted pottery from Vörs, Southwest Hungary, Isabel Prudencio, M., Isabel Dias, M. y Warenbourgh, J.C. (Eds.): “Understanding people through their ...

Judit Molera i Marimon, ‎Universitat de Girona, 2006

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

Giersch) ï'Jipa, -и (зпрд.) нога (циган. gerá, gerój) Г'ирЮн'ша (П ГоргОнЧйа, Л ïopï'lu'iua) жоржина Georginia Г'ирдАн, -У низане з коралишв намисто-пасок (рум. gherdán «на- мисто») ï'ielxra, -и тягарець ваги (особливо великий) (hím.

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965

A Magyar szótárirodalom bibliográfiája - Pagina 215

... 59, 506 Gesenius S 187 Gévay Béla 220 Gheno, Danilo 583 Gherdán Tamas 232, 233 Ghetie János S 176 Gimson, A. C. 177 Ginolas, Marien 186 Ginter Károly 370 Gizinska Csilla 468 Gollob Szabolcs 232, 234, 239 Gombocz Zoltán 41, ...

Tamás Magay, 2004

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 243

oáie rz. z. patrz ghionoaie ghcpárd, ghepárzi rz. m. zool. gepard (Acinonyx juba tus) gherdán, gherdáne rz. nij. archaiz. 1. jub. na- szyjnik 2. wieniec, wianek gherdáp, gherdápuri rz. nij. geogr. poroh, próg gherétá, ghеréte rz. z.

Jan Reychman, 1970

Zbirnyk na poshanu prof. d-ra Volodymyra I︠A︡neva - Pagina 740

Kobyl'ans'ka: "Може була б славна газдмкя, як ïï бабуся або ÍHLUÍ жшки священник!в ("Hio6a", III, 61); "Бона [Paxipa] вже давно сповнена мр1ею по- бачити себе газдинею . . ." ("Земля", II, 25). Гердан п. (< Rom. gherdán < Turk, gerdan, ...

Oleksa Horbach, ‎Hryhoriĭ Vasʹkovych, 1983