Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grindél" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GRINDÉL

germ. Grendel
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GRINDÉL AUF RUMÄNISCH

grindél play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GRINDÉL AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grindél» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von grindél im Wörterbuch Rumänisch

grindel m., pl. Hügel grindél s. m., pl. grindéi

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grindél» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE GRINDÉL


aeromodél
aeromodél
asfodél
asfodél
automodél
automodél
bordél
bordél
ciurdél
ciurdél
corcodél
corcodél
cordél
cordél
ecomodél
ecomodél
fidél
fidél
fotomodél
fotomodél
ghiordél
ghiordél
gradél
gradél
infidél
infidél
micromodél
micromodél
minimodél
minimodél
modél
modél
norsandél
norsandél
prichindél
prichindél
rondél
rondél
smărăndél
smărăndél

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE GRINDÉL

grimelúță
grimér
grimeur
grimoár
grimón
grimór
grimpánt
grind
gríndă
grindéi
grindiná
gríndină
grindíș
grindulíță
grindúță
gríngo
gringoașe-puturoásă
grinotá
grinotáre
grinotát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE GRINDÉL

adenolimfocél
adipocél
advocățél
aerocél
aerél
albinărél
albăstrél
alunél
amărél
aĭerél
motomodél
navomodél
nefidél
pedél
puradél
rachetomodél
rogodél
somsâdél
stereomodél
urodél

Synonyme und Antonyme von grindél auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GRINDÉL» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «grindél» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von grindél

MIT «GRINDÉL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von grindél auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRINDÉL

Erfahre, wie die Übersetzung von grindél auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von grindél auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grindél» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

泥鳅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

locha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

loach
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

loach
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لوش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

голец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cadoz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

loach
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

loche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Loach
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schmerle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドジョウ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미꾸라지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Loach
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại cá nhỏ ở nước ngọt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அயிரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

loach
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çoprabalığı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

loach
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Loach
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

голець
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

grindél
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είδος μικρού κυπρίνου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Loach
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Loach
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Loach
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grindél

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRINDÉL»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grindél» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grindél auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRINDÉL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grindél in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grindél im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Everything Spanish Practice Book: Hands-on Techniques ...
(usted) . Mi tía les da muchos regalos por su cumpleaños. (mis primos) . Los empleados del supermercado os darán muestras gratis. (vosotros) . Se lo daré en un momento. (ustedes) Exercise 7: The Daily Grind . Él se despierta tarde.
Julie Gutin, 2005
2
Dacoromania: bibliografie - Pagina 87
9. Ghiorlán < säs. Jórlánk, Jérlank, Jêrlânk, ar trebui lucrat cuvlnt independent de cele doua articole ghiorlán din DA. 10. Gref „mäsufä de lungime" < germ. Griff. 11. Grindél „peste mie ¡nrudit eu tiparul" < sus. Grendal (gerin. Gründling). 12.
Ioan Pătruț, ‎Vasile Breban, ‎Ioana Anghel, 1983
3
Codice universale di segnali ad uso dei bastimenti ...
29.19.30. lo. 91.22 w./. 14 mil. Point de Tour, la. 45.57.20. lo. 83.50.15 w./. 14 mil. 7896 Point de Monts, la. 49.19.35. lo. 67.21.55 w./. 15 mil. 1320 814 Point Oammon, la. 41.36.33. lo. 70.15.39 w. /. 13 mil. Point Grindél, la. 44.16. lo. 68.53.15 w.
Frederick Marryat, 1862
4
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
El profesor Grindél aconsejabaun procedimiento análogo é indicaba para buscar la presencia del arsénico usar el amoniuro de cobre y obtener así el verde de Scheele. M. Thourey hadado á conocer en los periodicos que se le habia ...
Alphonse Chevallier, 1855
5
Hymeno- et Gastero-Mycetes hucusque in imperio Rossico ...
FI. Lip. p. 556. -— Tulum nntJMALE etc. MICH. gen. p. 221. taó. 102. — LŕcoPERDoN 'l'UBEa LINN. 'In vicinitate quercuum annosarum sub terra, prope Mosquam (MARTIUS). »_ In Livonia (GRINDÉL). _ ln lngria (Soßoanst). (Vidi icon. et sic.).
C. A. WEINMANN, 1836
6
D - O - Pagina 287
e) Hauptbalken M. des Bauernhauses. Pegrindeiul odäii stau atärnate mänunchiuri deflori (CL XVII, 285). GR. -deu, gran-. ET. wahrsch. slav. *grçdelj, vgl. nslov. serb. gredelj, magy. grendély etc. SG. ALR SN I, K. 1 59; III, K. 85 1 . grindél Pl.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
7
Mittelhochdeutsches Wörterbuch, mit Benutzung des ... - Pagina 573
45 Jj'i'ini , grimme (Gr. 1 , 744. 748. Graff 4, 323) adj. teülend, grimmig, grausam, schrecklich. — das gegentheil von grimme ist genasdec Diut. 1, 289. — von diesen grim- 50 men Worten Lampr. Alex. 2350 (2700). r grindél, grin tel stm. riegel, ...
Wilhelm Konrad H. Müller, ‎Georg Friedrich Benecke, ‎Friedrich Karl T. Zarncke, 1854
8
Correspondance entre Romain Rolland et Maxime Gorki ... - Ediţia 28
458. EINSTÉIN, Albert : 216, 231, 267, 395, 466, 482. ÉISNER, Kurt : 474. ÉJOV, N. : 502, 506. ELUARD, Paul (Eugène GRINDÉL) : 148. ÉNGLIS, Dr Karel : 443. ENOUKIDZÉ, A. : 296, 297, 502. ERCOLI, M. : 514. ÉRDMAN, N. R. : 270, 493.
Romain Rolland, 1991
9
Poesía latinoamericana contemporánea - Volumul 1 - Pagina 34
Jorge Raúl Lafforgue. Eugene Grindél, quien desde sus inicios en la literatura adoptó el nombre de Paul Éluard, nació el 14 de diciembre de 1895 en Saint-Denis, a 8 kilómetros de París y hoy virtuamente un suburbio de la capital francesa.
Jorge Raúl Lafforgue, 1988
10
Ritsafn - Volumul 6 - Pagina 372
Liggur bá önnur álman inn aö Grindél- wald, en hin nefnist Lauterbrunn-áalur. Naesta dag tók ég fyrir alvöru aö „kanna fjöllin", en var óheppinn meö veöur. Ég aetlaöi fyrst aö ganga upp á Schünige Platte, sem liggur uppi á syöri f jöllunum, ...
Guðmundur Magnússon, 1944

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grindél [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/grindel>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z