Bedeutung von "gropánă" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON GROPÁNĂ AUF RUMÄNISCH

gropánă

WAS BEDEUTET GROPÁNĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von gropánă im Wörterbuch Rumänisch

gropane s. f., pl. Gruben

gropánă s. f., pl. gropáne

ÜBERSETZUNG VON GROPÁNĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von gropánă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von gropánă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gropánă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 坑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pozos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pits
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गड्ढ़े
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حفر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ямы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: poços
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গর্তে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fosses
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lubang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gruben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ピット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 피트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngadu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hố
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குழிகளை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खड्डे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çukurlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pozzi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: doły
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ями
• Rumänisch: gropánă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λάκκους
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kuipe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gropar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: groper

10 BÜCHER, DIE MIT «GROPÁNĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gropánă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gropánă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nume de locuri Romanesti in Republica Populara Romana

... lai, Msc), Gropile Mari (Vâ), Gropile Uriaşe (Bac), Piscul Gropilor (Msc), Valea cu Gropi (Bac), Valea Gropilor (SI), Muntelt -Gropile (Vâ), Valea Gropii (Bz), Vârful Gropii sau Groapa Lupilor (Bz), apoi derivate ca Gropana (Buc), Gropanul (Bu), ...

Iorgu Iordan, 1952

Documenta Romaniae historica: 1593-1600 - Pagina 179

... pe vechile hotare şi semne. însă şi semnele hotarelor să se ştie: dinspre Strîmba, Balta Rîioasă, de la sălcii pînă la Măgura Inurilor şi din Măgura Inurilor pînă în Gropana din sus de Baniţă şi din Gropana din sus de Baniţă, la ţelină, pînă în ...

Andrei Oțetea, 1975

Documente privind istoria României: Țara românească

Insă şîlsemnele hotarelor să se ştie: dinspre Strâmba, Balta Râioasă, dela sălcii până la,Mĭgura Inurilor şi dela' Măgura Inurilor până în Gropana, din sus' de Baniţă şi dela Gropana din sus de Baniţă, la ţelínă, până în drumul Urzicuţei şi dela ...

Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1953

Viata lui Kostas Venetis

Simţirăm o duhoare înecăcioasă de gropană stătută, apoi norul negru de fum începu a se risipi, lăsând să se desluşească vedenia groaznică a unui trup fără cap, înfăşurat întro redingotă albastră, acoperită cu cheaguri întunecate de sânge.

Octavian Soviany, 2011

"Die Landschaft Bukowina": das Werden einer Region an der ...

Deutsch-Tereblestie Rumänisch1Tereblestie Dymka (auch Trestiana) Fontinaalba (auch Biala1 Kiernica) vtl Wirnitza) Gropana (Rudestie vel Gropana) Kindestie (+Gura-Molnitza) Bezirkshauptmaanschaften und Gerichtsbezirke 11 Tereblestie ...

Kurt Scharr, 2010

Stenographische Protokolle: Beilagen - Volumul 3 - Pagina 79

Gropana et ldleg08tjna. et e11 Kaum-mie le8 rillage8 kinäeetj et 781-71018. 1 11 partir (lu point 001e 33018. ligne (1e8eencl (iireeterneut a ln. rene011tre (1e lei ririere Ziret. (1'011 elle ' 8111i 8011 eour8 ju8qu'ä l'erndaueliure (lux rui88eau ...

Austria. Reichsrat. Herrenhaus, 1888

Topographisches Post Lexicon aller Ortschaften der k.k. ...

B r o dy. Rudeschtie und Gropana, * * - Rud Bf Galiz. Bukow. Rr. ein adeliches Dorf in der.

Christian II Crusius, 1802

Alphabetisches Verzeichnis aller Ortschaften Galiziens und ...

_ ___~_ _i __ 8 Rudenko ruskìe __ Kusztynv Ifuutyn Zloczow ‚ _ __ _'_ _L 7 Rudestie mit Gropana Rudestìe Boloschenìtza Czemowitz _ _ _. _f _L Z Rudestîe all Медовые; Negostìna . дервиш. Czernuwìtz l _“ _ _ _; _~_ _if „о Rudka Radlow ...

[Anonymus AC10401850], 1818

Irományok - Volumul 5 - Pagina 163

... commence à descendre en passant aux points cotés 380, 372, 370, 375, 392, 350, 391, 380, 362, 389, 364 et 330, laissant ainsi en Bucovine les villages Botoseanita, Gropana et Negostina et en Roumanie les villages Rudesti et Verpole.

Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1888

Annales Camaldulenses ordinis Sancti Benedicti quibus ... - Pagina 640

S. Petri de Gropana ecc. 164.a. S. Petri ecc. tertit. Hispelli, 332. c. S. Petri ecc. iuxta Imam, 159. a. S.Petri de Iscanu vel Scanu ecc. v. in Suflll . S. Petri ecc. de Metola , 289. a. S. Perri de Millipicinu ecc. goo.a. S. Perri ecc. de Montieleta, ¡3.3.154 ...

Giovanni Benedetto Mittarelli, ‎Anselmo Costadoni, 1758