Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "haltéră" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HALTÉRĂ

fr. haltère, cf. gr. halter – balanță.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HALTÉRĂ AUF RUMÄNISCH

haltéră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET HALTÉRĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «haltéră» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von haltéră im Wörterbuch Rumänisch

haltérá (Sport) s. f., g.-d. Kunst. Halfter; pl. stoppen haltéră (sport) s. f., g.-d. art. haltérei; pl. haltére

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «haltéră» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE HALTÉRĂ


acrotéră
acrotéră
afaniptéră
afaniptéră
altéră
altéră
amfiptéră
amfiptéră
antéră
antéră
artéră
artéră
cetéră
cetéră
chistéră
chistéră
dermaptéră
dermaptéră
diptéră
diptéră
endartéră
endartéră
filactéră
filactéră
gantéră
gantéră
isostéră
isostéră
isotéră
isotéră
izoptéră
izoptéră
izostéră
izostéră
izotéră
izotéră
lepidoptéră
lepidoptéră
mezartéră
mezartéră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE HALTÉRĂ

halomegalíe
halometríe
halométru
halomórf
halomorfóză
halón
haloplanctón
halór
háltă
halter
hálteră
halterofíl
halterofilíe
halúbă
halúce
haluciná
halucinánt
halucinát
halucinatóriu
halucináție

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE HALTÉRĂ

acantosféră
aleviniéră
amilosféră
antroposféră
astenosféră
astrosféră
atmosféră
autobetoniéră
autogunoiéră
automitraliéră
avanpremiéră
pantéră
patéră
pentéră
periartéră
tombatéră
tompatéră
tricoptéră
téră
zostéră

Synonyme und Antonyme von haltéră auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HALTÉRĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «haltéră» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von haltéră

MIT «HALTÉRĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von haltéră auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HALTÉRĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von haltéră auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von haltéră auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «haltéră» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

挂脖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cabestro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

halter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लगाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حبل المشنقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

недоуздок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cabresto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গলরজ্জু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Halter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baju singkat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Halfter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホルター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고삐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

halter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாய்ப்பூட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फासाची दोरी,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yular
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

capestro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kantar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недоуздок
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

haltéră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καπίστρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

halter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Halter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Halter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von haltéră

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HALTÉRĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «haltéră» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe haltéră auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HALTÉRĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von haltéră in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit haltéră im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
FIT BODY: Ghidul complet pentru performanta - Pagina 42
Plan de antrenament Ziua I – Piept+Biceps Piept Impins cu haltera din culcat – 6 serii a cate 10, 10, 12, 12 repetari Impins cu haltera/ganterele din inclinat – 6 serii a cate 10, 10, 12, 12 repetari Fluturari cu ganterele – 6 serii a cate 10, ...
Ionut Mocanu, 2014
2
Valea terorii
Nu spun că iam fi dat de cap – departe de așa ceva , dar când vom fi găsit haltera care lipsește... — Haltera?! — Vai, Watson, e posibil să nuți dat seama că întregul caz depinde de haltera lipsă? Ei, ei, nu trebuie să te descurajezi; între noi ...
Arthur Conan Doyle, 2014
3
San-Antonio. Bravo, doctore Béru! (Romanian edition)
Mă cuprinde un val de energie. Un bufeu. O zguduitură seismică. Apuc pistolul de țeavă și ridic brațul mai greu decât dacă ar fi fost vorba de o halteră de o sută douăzeci de livre. O halteră, haltere. O halteră alterată. Doamne, ce sete îmi e!
Frédéric Dard, 2014
4
Catalog of Copyright Entries: Third series - Pagina 1180
SEE Haltera, Bertice 0. Halters, Bertice 0. E0729388 2276 E0729389 2276 Haltera, Bob. SEE Haltera, Robert Edaund. Halters, Brooke. SEE Haltera, Jefferson Brooks. Haltera, Cliff Hayne. □ 649081 2653 Haltera, David L. EP362183 1545 ...
Library of Congress. Copyright Office, 1977
5
Valea terorii - Pagina 73
Nu spun cã i-am fi dat de cap - departe de aoa ceva -, dar când vom fi gãsit haltera care lipseote... - Haltera?! -Vai, Watson, e posibil sã nu-þi dat seama cã întregul caz depinde de haltera lipsã? Ei, ei, nu trebuie sã Valea terorii 73.
Doyle, Arthur Conan, 2013
6
Romanian vocabulary for English speakers - 9000 words - Pagina 134
... ameri'kan] [bedmin'ton] [biat'lon] [bili'ard] [bob] [kultu'rism] ['polo pe 'ape] ['handbal] [90"] [kano'tag] [skufun'dare] [ko'nkurs de 'ski] ['tenis de 'masa] ['iahtin] [ra'liu] ['regbi] 134. Gym barbell haltera (r) [hal'tera] dumbbells haltere (pr) ['haltere].
Andrey Taranov, 2013
7
Ouale fatale. Diavoliada
Pe dumneavoastră vă fotografiază, domnule profesor, şopti grăsanul entuziasmat şi se agăţă de braţul lui Persikov ca o halteră. În aer se auziră scrîşnete metalice. — La dracu' cu voi toţi! strigă Persikov, smulgînduse din gloată şi tîrînd haltera ...
Mihail Bulgakov, 2012
8
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut (Romanian ...
Trasul de fiare presupune să te duci întro sală de fitness, să te postezi în fața unei haltere de 400 de kile și să încerci fără succes să o ridici, scoțând niște gemete de nebun și niște urlete de animal înjunghiat. Miza e ca, dacă tot nu ...
Mihai Radu, ‎Simona Tache, 2014
9
San-Antonio. Un elefant... te-ar putea înșela (Romanian ...
Dau cu ochii de o halteră. Nui prea grea, totuși trebuie să cântărească o demistone, adică trei kilograme, cum se spune în țările civilizate. O apuc cu amândouă mâinile și o arunc cu toată forța. Ce credeți că sa întâmplat? Haltera a ricoșat.
Frédéric Dard, 2014
10
Miezul nopții în cartierul felinarelor stinse (Romanian ...
Îi țineam cu mâini tremurânde haltera lui Jurjen în timp ce își lucra pieptul ridicând un număr dublu de discuri de fier decât puteam eu să ridic. În acei ani tineri existau multe momente în care îl invidiam. Când era mai răcoare, ne adunam pe ...
George Cornilă, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Haltéră [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/haltera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z